Najlepšie Mená Pre Deti

100 silných gréckych mien pre chlapcov

Malý chlapec sa hrá na ulici Mykonos v Grécku

Či už si vyberáte grécke chlapčenské meno, aby odrážalo dedičstvo vašej rodiny, alebo si vyberáte prezývku s lyrickou príťažlivosťou, snaha nájsť správny pravopis a význam je rozhodujúca.

Preskúmali sme online, hovorili sme s gréckymi rodinnými príslušníkmi a priateľmi a dokonca sme poslali e-mail uznávanému profesorovi starovekej gréckej lingvistiky. Všetko preto, aby sme vám priniesli tie najlepšie, najpresnejšie a najpríťažlivejšie grécke mená pre chlapcov, ktoré nájdete kdekoľvek.


rodVšetkyTriediť podľaA - Z Z - A Najviac sa mi páčiŠtýlVšetkyVyhľadávanie️ Nenašli sa žiadne výsledky.Vymazať filtre?

100 skvelých gréckych mien pre chlapcov

Tieto nádherné grécke mená pre chlapcov siahajú od staroveku po moderné.

Achilles

Meno gréckeho chlapca Achilles má neznámy význam.

Achilles môže pochádzať z názvu rieky Achelous alebo môže pochádzať z gréckeho slova achos, čo znamená bolesť.

V gréckej mytológii sa o matke trójskeho vojnového hrdinu Achilla hovorilo, že ho ako dieťa ponorila do rieky Styx, čím sa stal neporaziteľným. Keďže ho však držala za pätu, táto časť jeho tela bola zraniteľná.

Ku koncu trójskej vojny trafil Paris Achilla šípom do päty, čím ho zabil a vznikol termín Achillova päta ako eufemizmus pre slabinu.

Staroveký, mužský, silný

Aegeus

Aegeus je starogrécke meno, ktoré znamená koza.

Aegeus bol kráľ Atén a otec zjednocujúceho kráľa Thesea.

Theseus cestoval na Krétu, aby zabil Minotaura, a keď sa vrátil, Aegeus videl lode a myslel si, že jeho syn bol zabitý kvôli nesprávnej komunikácii. Veriac, že ​​Theseus je mŕtvy, Aegeus sa v smútku hodil do mora.

Vodná plocha je teraz známa ako Egejské more.

Staroveké, zvláštne, jedinečné

Aikat

Aikat môže mať korene v gréckom slove aikia, čo znamená mučenie.

Aikat je v top 150 menách v Grécku a rodové rozdelenie je v súčasnosti 51 % mužov a 49 % žien.

Aikat zdieľa prvú slabiku s Aikaterine, gréckou formou Katherine, takže teoreticky by ste mohli tvrdiť, že Aikat je ekvivalentom Kate. Aikat je tiež Urdumeno znamená požehnaný mesiacalebo šťastný mesiac.

Staroveké, zložité, zvláštne

Ajax

Grécke chlapčenské meno Ajaz znamená buď smútok, alebo zem a zem.

V mytológii bol Ajax mocným legendárnym gréckym bojovníkom a druhý Ajax bol po Achillovi najrýchlejším z gréckych bojovníkov.

Ajax je tiež populárny názov pre mnoho vecí, vrátane holandského futbalového klubu AFC Ajax, slávneho francúzskeho pretekárskeho koňa a obrazu amerického maliara Johna Steuarta Curryho. Používa sa tiež pre súbor techník vývoja webu a čistiaci prostriedok.

Jednoduché, silné, mladistvé

Akakios

Akakios je grécke mužské meno, ktoré znamená nevinný, niezlý.

Latinizovaná starogrécka forma Akakiosu je Acacius. Hoci verzia K je autentickejšia, mnohí ľudia uprednostňujú verziu C, pretože, a tu citujeme, je menej ostrá.

Komplexný, pekný, zvláštny

Alcaeus

Alcaeus je z gréckeho slova ἀλκή alebo alke, čo znamená sila.

Vyslovuje sa al-SEE-keďže toto je latinizovaná forma gréckeho mena Ἀλκαῖος alebo Alkaios. Aj keď sme uviedli význam ako silný, iní diskutujú o tom, či je presnejšie definovať ho ako silný a / alebo silný.

V gréckej mytológii je päť významných postáv menom Alcaeus, ale nemáme priestor na to, aby sme ich všetky rozoberali!

Klasický, pekný, silný

Alexandros

Grécke meno Alexandros znamená brániaci muž.

Zatiaľ čo veľa ľudí vám povie, že Alexandros je grécka podoba Alexandra, je to naopak. Alexander je latinizovaná forma Ἀλέξανδρος alebo Alexandros.

Tento názov sa rozšíril po Európe v stredoveku, keď sa hrdinské príbehy o Alexandrovi Veľkom, macedónskom kráľovi, stali veľmi populárnymi.

Klasické, mužské, silné

alexis

Z gréckeho slova alexo, Alexis znamená pomocník alebo obranca.

V anglicky hovoriacich krajinách sa Alexis častejšie používa ako ženské meno, zatiaľ čo v iných krajinách vrátane Grécka je vnímané prevažne ako, ak nie výlučne, ako mužské.

Trochu náhodne je Alexis 9. najbežnejšie meno pre všetkých obyvateľov Burundi, kde 100 % ľudí s týmto menom sú muži.

Neformálne, moderné, mladistvé

Anargyros

Anargyros je grécke meno a znamená nepodplatiteľný.

Anargyros Nicholas Karabourniotis je bežnejšie známy ako Archie Karas, profesionálny hráč, ktorý sa preslávil najdlhšie trvajúcou, nezávisle zdokumentovanou sériou výhier v kasínových hazardných hrách.

V decembri 1992 odišiel Karas do Las Vegas s 10 dolármi a začiatkom roku 1995 mal 40 miliónov dolárov, o ktoré nakoniec prišiel.

Staroveké, zložité, zvláštne

Anastasios

Grécke chlapčenské meno Anastasios znamená vzkriesenie.

17. najčastejšie chlapčenské meno v Grécku, Anastasios, má výhodu dvochroztomilé prezývky– Dass, čo je holandčina, a Tas, ktoré sa používa vo viacerých krajinách.

Komplexné, prepracované, seriózne

Andrew

Na základe gréckeho slova ἀνδρεῖος alebo andreios znamená Andreas mužský alebo mužný.

V rokoch 1963 až 2003 sa Andreas krátko pohyboval na konci amerického rebríčka Top 1000 chlapčenských mien. V Spojených štátoch však Andreas nikdy nebol taký populárny ako jeho anglický náprotivok Andrew.

Neformálne, prirodzené, mladistvé

Androcles

Latinizovaná forma gréckeho Ἀνδροκλῆς, Androcles znamená sláva človeka.

Staroveký rímsky príbeh rozpráva o otrokovi na úteku, ktorý sa ukryje v jaskyni a objaví zraneného leva. Potom, čo Androcles odstráni tŕň z jeho laby, lev je krotký a delí sa o jedlo s Androclesom.

Androcles je znovu zajatý a odsúdený na smrť. Keď vojde do arény, Androcles vidí, že lev poslaný, aby ho zožral, je ten istý lev z jaskyne, ktorý ho odmieta zožrať.

Klasické, kreatívne, jedinečné

Angelos

Grécke slovo angelos znamená posol.

Slovo angelos ovplyvnilo stredoveké latinské chlapčenské meno Angelus aj anglické slovo angel. To je dôvod, prečo Angelos znamená skôr posol ako anjel, ako by ste mohli očakávať.

Neformálne, populárne, mladistvé

Antigonus

Staroveké grécke meno Antigonus znamená ako predkovia.

Aj keď hovoríme, že Antigonus znamená ako predkovia, nie je to priamy preklad a niektorí ľudia môžu namietať, že má trochu iný význam.

Je to preto, že Antigonus sa skladá z dvoch gréckych slov, ἀντί alebo anti, čo znamená podobný, v porovnaní s, proti, a γονεύς alebo Gous, čo znamená predkovia. Technicky by sa teda dalo povedať, že Antigonus znamená v porovnaní s predkami alebo proti predkom.

Kreatívny, zvláštny, silný

Antonios

Z rímskeho priezviska Antonius má Antonios neznámy význam.

Antonios je populárnejšia grécka adaptácia tohto rímskeho priezviska, druhá, menej populárna grécka forma je Antonis.

Iné verzie zahŕňajú starodávne macedónske formy Andon, Anton a Antonij, ktoré sa vyvinuli v macedónskom regióne a zahŕňajú časti toho, čo dnes nazývame Grécko, Bulharsko, Severné Macedónsko, Albánsko, Kosovo a Srbsko.

Pekný, prirodzený, mladistvý

apoštolov

Apostolos je grécky jazyk. Znamená to apoštol, posol.

Apostolos Nikolaidis bol profesionálny futbalista a jednorazový manažér národného futbalového tímu Grécka. Súťažil aj v basketbale, volejbale a desaťboji A reprezentoval svoju krajinu vo futbale a atletike na olympijských hrách v roku 1920.

Nikolaidis, úspešný pretekársky jazdec, bol prezidentom Gréckeho automobilového a turistického klubu a významným gréckym obchodníkom.

Kreatívne, rafinované, seriózne

Aris

Aris je moderná grécka forma Ares.

Aris/Ares môže pochádzať buď z gréckeho slova ἀρή, čo znamená skaza, skaza alebo ἄρσην, arsen, čo znamená muž.

Áres, syn Héry a Dia, bol jedným z dvanástich olympionikov a gréckym bohom vojny a odvahy. Gréci mali z Aresa zmiešané pocity, uznávali jeho statočnosť a odvahu, ale boli ostražití pred jeho brutalitou.

Staroveké, klasické, moderné

Aristeidis

Grécke meno Aristeidis znamená syn najlepšieho.

Grécky kresťanský spisovateľ Aristides z druhého storočia bol apologétom. Bola to trieda spisovateľov, ktorí písali na obranu kresťanského náboženstva.

Diela ako Apologies of Aristides boli často adresované rímskym cisárom. Snažili sa ukázať, že kresťanstvo je vysoko etické, má filozofický základ a nie je kultom, nemorálnym alebo bezbožným, ako tvrdili Rimania.

Inteligentné, zvláštne, náladové

Athan

Mužské grécke meno Athan znamená nesmrteľný.

Athan je skrátená forma gréckeho mena Athanasios a tradičnejšie, starogrécke hláskovanie mena Athanasius.

Athan sa stáva populárnym medzi novodobými gréckymi rodičmi, pretože má pevné tradičné korene a má krátku, ľahko sa hláskujúcu a ľahko vysloviteľnú atmosféru 21. storočia.

Moderné, jednoduché, silné

Charalampos

Grécke meno Charalampos znamená svietiť šťastím.

Biskup Magnesie z tretieho storočia, Charalambos, bol zatknutý za kázanie kresťanstva a súdený rímskym vojenským veliteľom Luciusom.

Keď Charalampos odmietol uctievať rímske modly, bol mučený, no naďalej hlásal svoju vieru. V dôsledku toho viacerí jeho mučitelia konvertovali na kresťanstvo.

Kreatívne, tradičné, vintage

Charilaos

Charilaos sa vyvinul z gréckych slov, ktoré znamenajú milosť ľudí.

Charilaos Trikoupis, považovaný za jedného z najväčších gréckych premiérov, ktorý kedy slúžil, zastával túto funkciu sedemkrát v rokoch 1875 až 1895.

Avšak napriek mnohým jeho pokrokovým politikám bolo najznámejšie vyhlásenie Trikoupisovej kariéry počas jeho funkčného obdobia v rokoch 1892 až 1893, keď bol nútený vyhlásiť: Žiaľ, sme v bankrote.

Rafinovaný, silný, vintage

Christos - Prvá verzia

Z gréckeho slova chrio znamená Christos pomazať.

Raní grécky hovoriaci kresťania používali meno Christos pre Ježiša, pretože v hebrejčine bol označovaný ako מָשִׁיחַ, Mashiach, čo je v angličtine Mesiáš, čo tiež znamená pomazaný.

Hoci sa vyslovuje a prepisuje rovnakým spôsobom ako iná forma Christos, ide o úplne samostatné meno.

Klasický, pekný, silný

Christos – Druhá verzia

Christos je tiež moderná grécka forma Chrestos, čo znamená dobrý alebo užitočný.

Zatiaľ čo starodávna definícia tejto verzie Christosa znamená užitočný alebo dobrý, presnejšia moderná definícia by mohla byť etická, spravodlivá, spravodlivá a cnostná.

Najbežnejšou roztomilou prezývkou pre Christos/Chrestos je Christakis, ale toto je prísne neformálna prezývka, ktorá sa nikdy nepoužíva ako vlastné alebo formálne meno.

Klasický, pekný, silný

Chryzanthos

Staroveké grécke meno Chrysanthos znamenázlatý kvet.

Keďže Chrysanthos je považovaný za pevné, mužské a kreatívne meno, nie je žiadnym prekvapením, keď zistíte, že Chrysanthos je názov austrálskej spoločnosti, ktorá je známa svojimi vysoko kvalitnými keramickými glazúrami.

Glazúry Chrysanthos, ktoré sú dostupné v USA pre vypálené alebo nevypálené kusy, sa vyrábajú v Číne, kde je význam zlatého kvetu napísaný ako 金花 a považuje sa za šťastné meno.

Umelecké, kreatívne, mužské

Chrysostomos

Zlaté ústa sú význam gréckeho mena Chrysostomos.

Chrysostomos bol prívlastok, ktorý sa často dával výrečným rečníkom alebo tým, ktorí boli presvedčiví svojimi slovami.

Chrysostomos zo Smyrny bol grécky pravoslávny biskup a zástanca gréckeho nacionalizmu. Počas grécko-tureckej vojny v rokoch 1919–1922 ho zajali tureckí vojaci, odovzdal ho a zavraždil lynč. Chryzostomos bol neskôr v roku 1992 vyhlásený za mučeníka a svätého.

Zvláštne, silné, vintage

Cleon

Kleon sa vyvinul z gréckeho slova kleos, čo znamená sláva.

Cleon je postava z kultového filmu The Warriors z roku 1979. Cleon, zakladateľ a vodca The Warriors, je inteligentný a charizmatický, ale aj netrpezlivý vodca.

Film bol natočený podľa rovnomennej knihy, inšpirovanej Anabázou, najznámejším dielom starovekého gréckeho bojovníka a spisovateľa Xenofónta.

Klasické, silné, vážne

náklady

Costas, evolúcia neskorých Constans, znamená vytrvalý.

Kolibrík Costas, prípCalypte costae,je druh vyskytujúci sa v juhozápadných častiach USA a na severozápadeMexiko.

Úplne dospelé kolibríky Costas sú 3 až 3,5 palca dlhé a prevažne zeleno-čierne, s bledším kúskom takmer bieleho peria na hrudi. Samce majú báječný dúhový fialový nádych hrudníka, ktorý sa spája s trochu menej lesklou čiapočkou.

Neformálne, populárne, mladistvé

Cyrus

Cyrus sa vyvinul z perzského mena Kūrush, čo znamená mladý alebo ďalekozraký.

Grécka forma Kūrush je Κῦρος alebo Kyros, čo je latinizované ako Cyrus. Mnohé zoznamy mylne definujú Cyrus ako pán a je to pravdepodobne z nesprávneho predpokladu, že Kýros je z gréckeho slova κύριος alebo kyrios, ktoré má význam pán.

Vážne, zvláštne, vintage

Dimitrios

Dimitrios je moderný grécky prepis slova Demetrios.

Demetrios a Dimitrios sa vyvinuli z Demeter, gréckej bohyne poľnohospodárstva. Presný význam slova Demeter, a teda ani všetkých ostatných variácií, nie je známy.

Meterový prvok však znamená matku. Zároveň by začiatok jej mena mohol byť zem alebo zrno, čo by naznačovalo, že Dimitrios je moderným mužským ekvivalentom matky zeme, čo sa nám páči skôr tu na Mom Loves Best.

Klasické, neformálne, mladistvé

Dion

Dion je akrátka formaz Dionysos. Znamená to Zeus.

Dion je skrátená forma mnohých gréckych mužských mien, ktorá sa začína na Dion. Napriek tomu sa najčastejšie spája s Dionýsom, starogréckym bohom divadla, vína, veselosti a Diovým synom – teda Dioný význam prvej slabiky.

Dion má kratší a modernejší vzhľad ako Dionysos, a preto vytlačil originál z nášho zoznamu.

Moderné, jednoduché, silné

Dorotheos

Mužská podoba Dorothea, Dorotheos znamená Boží dar.

V roku 1631 v Benátkach vyšla kniha v gréckom jazyku s názvom Historická kniha alebo Βιβλίον Ιστορικόν s autorom uvedeným ako Pseudo-Dorotheos z Monemvasie.

Spisovateľ chcel zostať v anonymite, ale aby dodal ich dielu dôveryhodnosť, zvolili si rešpektované grécke meno, ktoré majú mnohí poprední členovia gréckej pravoslávnej cirkvi. Dorotheovi udelili vyššiu rehoľnú hodnosť v imaginárnej diecéze.

Staroveké, prepracované, vážne

drake

Z gréckeho mena Drakon znamená Draco had alebo drak.

Draco, niekedy písaný ako Drako alebo Drakon, sa používal na zaznamenávanie písaného práva v starovekom Grécku. Občania zistili, že mnohé z jeho zákonov sú prísne, a preto sa používa výraz drakonický, ktorý odkazuje na prísne alebo tvrdé pravidlá.

V rodine Hippokratovcov bolo tiež niekoľko lekárov menom Drako.

V dôsledku toho by Draco mohol byť dobrou voľbou pre tých, ktorí majú právnické alebo lekárske profesie.

Komplexné, kreatívne, zvláštne

Efstathios

Efstahios je z gréckeho eustathios, čo znamená stabilný, dobre stavaný.

Efstathios, ikona gréckej ortodoxnej cirkvi, prijal svoje meno po tom, čo sa stal kresťanom. Vyhnaný rímskym cisárom bol povolaný späť, aby pomohol vojenskej kampani. Po úspechu kampane mu cisár Hadrián nariadil, aby obetoval pohanským bohom, čo Efstathios odmietol.

Efstathios, jeho manželka a ich synovia boli umučení na smrť. On a jeho manželka sa stali svätými – známymi ako svätý Eustace a svätý Teopista.

Umelecké, kreatívne, neformálne

Eleftherios

Eleftherios je moderné grécke hláskovanie slova Eleutherios, čo znamená slobodný.

Okrem toho, že Eleutherios bolo grécke chlapčenské meno, bolo tiež používané ako epiteton pre Dionesyus, Eros a Zeus. V tomto prípade to znamená osloboditeľa.

Štandardná prezývka pre Eleftheriosa bola a stále je Lefteris, hoci sa to všeobecne používa v komunitách s rodenými gréckymi hovoriacimi. Bežnou rukoväťou pre Eleftherios v anglicky hovoriacich lokalitách je Lefty.

Klasické, rafinované, silné

Eliáš

Podoba Eliáša, Eliáš znamená, že môj Boh je Jahve.

Okrem toho, že Eliáš je preferovanou verziou Eliáša vo veľkej časti Európy, Eliáš je forma používaná v Novom zákone kresťanskej biblie, ktorá bola pôvodne napísaná v starogréčtine.

Jedna krásna vec na Elias je, že sa ľahko píše a vyslovuje vo viacerých jazykoch, vďaka čomu je víťazom pre rodiny so zmiešaným dedičstvom.

Moderný, rafinovaný, mladistvý

Emilios

Grécke meno s latinskými koreňmi Emilios znamená rival.

Aemilius bolo meno aristokratickej rímskej rodiny, ktorá údajne pochádzala z Amúlia, strýka Romula a Rema. Z toho vznikli Ameilios, Emilios a množstvo ďalších podobných mužských mien.

Paralelne sa vyvinulo viacero ženských mien, vrátane Emilia, Emily a Émilie.

Moderné, štýlové, mladistvé

Emmanouil

Emmanouil je grécka forma Emanuela, čo znamená Boh je s nami.

Grécky maliar 19. storočia Emmanouil Lampakis študoval na Aténskej škole výtvarných umení a potom sa presunul na Akadémiu výtvarných umení v Mníchove. Tam študoval pod vedením Nikolaosa Gyzisa, jedného z najväčších gréckych maliarov.

Dva z Lampakisových obrazov visia v Národnej galérii Grécka.

Umelecké, prepracované, zvláštne

Evangelos

Grécke meno Evangelos znamená prinášať dobré správy.

Ako vhodnejšie môže byť meno pre dieťa? Prinášať dobré správy je nádherná definícia tohto lyrického gréckeho chlapčenského mena, ktorá ponúka aj niečo vážneHispánske chlapčenské menopodtóny.

Myslíme si, že táto kombinácia robí z Evangelos fantastickú možnosť pre každého, ale najmä pre rodinu s gréckym aj hispánskym dedičstvom.

Pekný, silný, mladistvý

Filip

Alternatívny prepis Φίλιππος, Filippos znamená priateľ koní.

Filippos je často označovaný ako grécka verzia Phillipa.*

Filippos je však modernou transliteráciou Φίλιππος alebo Philippos a Filip je v skutočnosti latinizovaná verzia Philippos. To znamená, že Grék bol na prvom mieste!

*Radi by sme dodali, že v niektorých akademických zdrojoch je Filippos uvedený skôr ako milujúci kone ako priateľ koní (jeden) .

Inteligentný, moderný, mladistvý

Photis

Fotis, odvodené z gréckeho slova phos, znamená svetlo.

Starší prepis Fotisa je Photios a ekumenický patriarcha Konštantínopolu, Photios I. Konštantínopolský, je Svätý Photios Veľký vo východnej pravoslávnej cirkvi aj vo východnej katolíckej cirkvi.

Photios, považovaný jeho súčasníkmi za najvýznamnejšieho intelektuála tej doby, vyvinul dvojdielny nomokánon, ktorý zostáva základom cirkevného práva v gréckej cirkvi.

Moderné, jednoduché, silné

Georgios

Z gréckeho georgos, Georgios znamená zemný robotník, farmár.

Medzi obyvateľmi Grécka nie je Georgios len najčastejšie vyberané meno pre novorodencov v ktoromkoľvek konkrétnom roku; je to najobľúbenejšie mužské meno od začiatku záznamov a najbežnejšie mužské meno u všetkých súčasných žijúcich obyvateľov.

Podľa nedávnych záznamov sa Grécko približovalo k 500 000 ľuďom s menom Georgios v Grécku, čo je 1 z 24 z celkovej populácie.

Klasické, pekné, tradičné

Gerasimos

Gerasimos je z gréckeho slova geras, čo znamená dar a cena.

Gerasimos sa vo všeobecnosti považuje za cenu, dar alebo česť, ale je to o niečo zložitejšie.

V gréčtine sa Gerasimos píše Γεράσιμος. Prvá časť γέρας alebo geras znamená česť, cenu a dar. Druhá časť, ιμος, je prípona, ktorá znamená zaslúži si alebo ten, kto si zaslúži.

V dôsledku toho môže byť presnejšia definícia toho, kto si zaslúži česť/cenu.

Zvláštne, silné, vintage

Giannis

Z hebrejského mena Yochanan znamená Giannis Jahve milostivý.

Z gréckeho mena Ἰωάννης, čiže Ioannes, vzniklo latinské meno Iohannes, z ktorého sa nakoniec vyvinulo anglické meno John.

Pre športových fanúšikov Giannis evokuje myšlienky na Giannisa Antetokounmpa, profesionálneho basketbalistu prezývaného The Greek Freak. Je známy tým, že doviedol Milwaukee Bucks k víťazstvu vo finále NBA v roku 2021 a bol vymenovaný za MVP.

Staroveké, inteligentné, tradičné

Grigorios

Gregorios je grécke meno a znamená bdelý, ostražitý.

Grécke chlapčenské mená sú plné úžasných vzorov, vrátane hráča boccia Grigoriosa Polychronidisa, ktorý od Pekingu 2008 súťaží na všetkých paralympijských hrách a je držiteľom jednej zlatej, troch strieborných a dvoch bronzových paralympijských medailí.

Polychronidis, ktorý súťaží v súťažiach zmiešaných tímov a zmiešaných jednotlivcov, je vysoko rešpektovaný a bol vybraný ako vlajkonosič Grécka na letných paralympijských hrách 2016 v Riu.

Klasický, pekný, mužský

Haris

Rodovo neutrálne grécke meno Haris znamená láskavosť a milosť.

Haris je moderná grécka transkripcia používaná buď namiesto mužského gréckeho mena Chares aleboženské grécke menoCharis.

Haris je pomerne populárny v Anglicku, Walese, Bosne a Hercegovine, ale nie je možné povedať, či je to kvôli gréckej verzii alebo arabskej a urdskej verzii, čo znamená kultivujúci a oráč.

Moderné, silné, štýlové

Hermes

Grécke meno Hermes znamená hraničný znak, mohylu alebo hromadu kameňov.

V gréckej mytológii bol Hermes poslom bohov, najmä Dia. Hermes, patrón športovcov, obchodníkov, rečníkov, cestovateľov a spisovateľov, bol známy svojou rýchlosťou a šťastím.

Možno to robí Hermesa dobrou voľbou pre chlapca, ktorý sa narodil rýchlo? Rýchle dieťa a veľa šťastia pre mamu.

Staroveké, umelecké, silné

Jerome

Grécke meno Hieronymus znamená posvätné meno.

Hieronymus Bosch bol holandský maliar, ktorý sa preslávil svojimi maľbami náboženských konceptov a príbehov, ktoré sa pozerali cez fantastickú, a niektorí by povedali, znepokojujúcu predstavivosť. Olejom namaľoval mnoho triptychových (3-panelových) oltárnych obrazov na dubovom dreve.

Je to aj meno fiktívneho detektíva Hieronyma Harryho Boscha, ktorého pomenovala jeho matka na počesť maliara.

Umelecké, kreatívne, náladové

Homer

Homér je grécke meno a znamená zástavu alebo rukojemníka.

Homér je moderný grécky prepis starogréckeho mena Ὅμηρος, tradične prepisovaného ako Homér.

Hoci je Homer grécke meno, v Grécku sa používa len zriedka a 69 % dnes žijúcich Homerov sa narodilo v Spojených štátoch.

Staroveké, moderné, jednoduché

Iason

Grécke meno Iason znamená liečiteľ.

Iason je grécke meno, poangličané ako Jason. Vďaka tomu je Iason výbornou alternatívou ku klasickej, možno až prehnane používanej J verzii názvu.

Ako hrdina, dobrodruh a vodca Argonautov by ste mohli urobiť horšie, ako pomenovať svojho syna po Iasonovi, ale uistite sa, že sa k ženám nespráva rovnako ako jeho menovec z gréckej mytológie.

Krásny, jednoduchý, mladistvý

Ignatios

Grécke meno Ignatios nemá neznámy význam.

Toto chladné grécke meno pochádza z rímskeho priezviska Egnatius. Rodinné meno bolo zmenené tak, aby zodpovedalo pravopisu latinského slova ignis, čo znamenáoheň. To je dôvod, prečo mnohí mylne definujú Ignatios ako oheň.

Staroveké, zložité, zvláštne

Ilias

Ilias je z hebrejského mena Eliáš. Znamená to, že môj Boh je Jahve.

Ilias je druhý variant Eliáša na našom zozname. Elias bol vybraný kvôli jeho popularite v toľkých jazykoch a Ilias, pretože je to výlučne grécky jazykový variant.

Tento moderný grécky prepis sa tiež zhoduje so zvukom starovekého gréckeho mesta Ilius, známeho aj ako Trója. Homérova epická báseň Ilias poiesis, čo znamená Iliova báseň, bola latinizovaná ako Ilias.

Inteligentné, moderné

John

Iaon pochádza z hebrejčiny Yochanan, čo znamená, že Jahve je milostivý.

Zatiaľ čo Ioan sa vo všeobecnosti považuje za ruskú, rumunskú, bulharskú a waleskú formu Jána, je to tiež krátka forma gréckeho mena Ioannes.

V dôsledku toho sa objavilo mnoho ďalších variácií, ako napríklad anglické chlapčenské meno John, mužské slovanské meno Ivan, rodovo neutrálneFrancúzske menoYannik aÍrske chlapčenské menoSean.

Moderné, jednoduché, štýlové

Konštantín

Konstantin je z latinského constans, čo znamená stály a stály.

Zatiaľ čo Konstantin sa považuje za ruskú, slovanskú a germánsku formu latinského mena Konštantín a nie za grécke meno, v Grécku je to najobľúbenejšia forma.

V Grécku je 237 907 ľudí s týmto menom, čo z neho robí siedme najčastejšie meno a piate najobľúbenejšie chlapčenské meno. To znamená, že 1 zo 46 Grékov sa volá Konstantin.

Klasický, pekný, mužský

Konštantín

Z latinského slova constans znamená Konstantinos stály a stály.

Konstantinos je špecificky grécka forma Konštantína a meno premiérov a kráľovskej rodiny, ale má menšie využitie ako obľúbenejší Konstantin.

To však neznamená, že nie je populárny. Konstantinos je v pätách Konstantinovi a je 13. najbežnejším a 9. najčastejším chlapčenským menom v Grécku. To robí 1 zo 74 Grékov menom Konstantinos.

Pekný, mužný, tradičný

To stojí

Grécke meno Kostas znamená stály, neochvejný.

Konečný variant alebo derivát Konštantína – sľubujeme!

Kostas je krátka forma Konstantinosa, ale má to trochu zvláštny detail. Hoci Kostas sa pravidelne používa ako krátka forma Konstantinos, nenašli sme žiadne príklady toho, že by bol skratkou pre bežnejší Konstantin.

Moderné, jednoduché, silné

Kyriakos

Kyriakos je z gréckeho slova kyrios, čo znamená pán.

Kyriakos Mitsotaki je od roku 2016 lídrom gréckej politickej strany Nová demokracia a od roku 2019 je predsedom gréckej vlády.

Člen prominentnej gréckej rodiny, Mistotakiho otec, Konstantinos Mitsotakis, bol gréckym premiérom v rokoch 1990 až 1993. Jeho staršia sestra Dora Bakoyannisová bola v rokoch 2006 až 2009 ministerkou zahraničných vecí.

Inteligentný, moderný, silný

Lampros

Lambros je grécke meno. Znamená žiarivý, žiarivý a jasný.

Na celom svete žije takmer 16 000 ľudí s menom Lampros a viac ako 15 500 z nich je v Grécku.

Alternatívnym pravopisom je Lambros, čo môže byť spôsob, ako ísť, ak chcete veľmi zriedkavé grécke meno. Na planéte žije menej ako 3000 ľudí s týmto menom a pre zmenu najväčšia populácia nie je v Grécku, ale na Cypre.

Zvláštne, silné, jedinečné

Lazaros

Grécke meno Lazaros znamená môj Boh pomohol.

Lazaros sa vyvinul zmeno hebrejského chlapcaEl'azar, z ktorého sa neskôr stal Eleazer.

Starovekí Gréci prijali Eleazera, ktorý sa nakoniec stal Lazarosom v gréckom prepiseBiblia. Neskôr Lazaros dostal latinizovanú liečbu a stal sa Lazarom.

Staroveké, kreatívne, neformálne

Leander

Leander je grécke meno, ktoré znamená leví muž.

Leander sa v USA pravidelne, aj keď na nízkej úrovni, používal od konca 19. storočia do začiatku 20. storočia. Naposledy sa objavil v roku 1969 v top 1 000 chlapčenských mien v USA.

Odkedy však HBO vydala krimiseriál The Wire, v ktorom vystupuje postava menom Leander Sydnor, malí Leanders sa začali objavovať znova.

Kreatívny, mužský, silný

Leonidas

Leonidas je grécke meno a znamená syn leva.

Leonidas I., najznámejší kráľ Sparty, je legendárny svojou úlohou v bitke pri Termopylách. Tu Leonidas viedol 300 spartských vojakov do boja proti inváznym perzským silám.

Socha, ktorá pripomína Leonidasa pri Termopylách, nesie nápis Poď a vezmi si ich, frázu, ktorú Leonidas použil, keď Xerxes I. ponúkol, že ušetrí Sparťanov, ak zložia zbrane.

Staroveký, mužský, silný

Linus

Grécke meno Linus znamená ľan.

V gréckej mytológii bol Linus z Trácie zosobnením náreku alebo žalospevu, čo je pravdepodobné, že grécka pieseň rodu linos dostala svoje meno.

Linus učil hudbu najprv svojho brata Orfea a potom Herkula. Počas hodiny však Linus opravil Herkula, ktorý sa pohotovo otočil a dobil svojho učiteľa na smrť svojimi lírami.

Klasické, inteligentné, rafinované

Loukas

Staroveké grécke meno, Loukas, znamená z Lucánie.

Lucania bola oblasť, ktorú dnes nazývame južné Taliansko, a Loukas bolo meno, ktoré starí Gréci dali ľuďom, ktorí tam žili.

Loukas bol nakoniec prijatý ako krstné meno a Rimania to napísali ako Lucas. V tejto podobe meno putovalo po Európe, nakoniec sa v niektorých oblastiach skrátilo na Luke.

Kreatívny, silný, vintage

Marios

Marios je grécke meno a znamená muž.

Marios pochádzal z rímskeho rodového mena Marius, ktoré vzniklo buď z latinského slova mas, alebo maris, alebo z Marsu, rímskeho boha vojny.

Gréckym ekvivalentom rímskeho boha Marsa bol Ares, z ktorého sa vyvinulo meno Aris. V dôsledku toho si myslíme, že grécke mená Aris a Marios tvoria skvelý pár mien pre bratov, najmä pre dvojičky.

Klasické, populárne, mladistvé

Matthaios

Z hebrejského mena Mattityahu znamená Matthaios dar Jahveho.

Jun Matthew Brecio je skladateľ, rapper, hudobný producent, DJ a streamer, známy svojim fanúšikom ako Matthaios.

Matthios z Las Piñas City na Filipínach, keď nerobí hudbu, je študentom ludológie. Aby sme vám ušetrili námahu s Google ludology, ako sme museli my, ide o štúdium hier a hernej kultúry.

Klasické, silné, tradičné

Michail

Michail je moderný grécky prepis slova Micheal, čo znamená, kto je ako Boh?

Michail alebo Μιχαήλ možno prepísať aj ako Mihail. Ak vám ani jeden z týchto pravopisov nefunguje, existuje aj súčasný variant Micheala, Μιχάλης, ktorý sa prepisuje ako Michalis alebo Mihalis.

Michail je tiež alternatívna transkripcia Михаил alebo Michail, ruská forma Micheal.

Staroveký, moderný, mladistvý

Michalis

Moderný grécky variant Micheala, Michalis znamená kto je ako Boh?

Aj keď sme už zahrnuli jeden grécky variant Micheala, túto druhú možnosť sme zahrnuli z jedného konkrétneho dôvodu. Niektorí z nášho tímu videli Michaila a cítia, že to vyzerá ako pokus niekoho použiť náhodný alternatívny pravopis.

V dôsledku toho si myslíme, že Michalis je atraktívnou alternatívou k robustnému atradičný názov.

Pekný, silný, tradičný

Miltiadis

Miltiades je Grékmeno znamená syn červenej zeme.

Miltiadis je moderný grécky prepis starogréckeho mena Μιλτιάδης alebo Miltiades. Spája slovo miltos, čo znamená červená zem, s ides, čo znamená syn.

Obdivujeme myšlienku, že toto meno možno interpretovať ako syn zeme, syn hliny alebo syn červeného pigmentu, v závislosti od toho, ako sa na červenú zem pozeráte.

Kreatívny, pekný, mužský

Nektarios

Z gréckeho slova nektár Nektarios znamená nektár a nápoj bohov.

Vďaka priamemu spojeniu s nektárom je Nektaros nádherné prírodné meno pre chlapcov.

Páči sa nám, že neexistujú žiadne úpravy Nektarios v iných jazykoch a že slovo nektár pochádza z νεκταρ. Toto je kombinácia nie a zabiť, takže nektár znamená nesmrteľný.

Kreatívne, prirodzené, zvláštne

Nikolaos

Nikolaos je grécke meno. Znamená víťazstvo ľudu.

Svätý Nikolas z Myry a jeho anonymná štedrosť vytvorili základ pre novodobého Santa Clausa.

Nikolaos bol známy tým, že roznášal anonymné dary do domovov ľudí v núdzi a robil zázraky, ako napríklad vzkriesenie troch zavraždených detí. Je patrónom detí, študentov, námorníkov, pivovarníkov, kajúcich zlodejov, zástavníkov a prostitútok.

Pekný, moderný, mladistvý

Orfeus

Orfeus je grécke meno a znamená temnotu noci.

Podľa starovekého gréckeho náboženstva zomrela Orfeova manželka Eurydika, a tak navštívil Háda, boha podsvetia. Po vypočutí Orfeovho krásneho spevu Hádes súhlasil, že ho nechá odísť s manželkou, ale varoval Orfea, aby sa neobzeral späť.

Keď sa dostali na povrch, Orpheus sa obzrel, aby sa uistil, že jeho žena je stále za ním, a tak ju navždy vtiahli späť do podsvetia.

Staroveké, klasické, vážne

sezóna

Panag znamená všetko sväté.

Panag je moderná grécka, krátka forma tradičného mena Panagiotis, grécky titul pre Pannu Máriu.

Vrak lode MV Panagiotis leží na pláži na gréckom ostrove Zakynthos. Zločinci používali loď na pašovanie nelegálnych cigariet a loď stroskotala počas búrky, keď ju prenasledovalo grécke námorníctvo.

Jednoduché, zvláštne, silné

Pantelis

Pantelis je skrátená forma gréckeho mena Panteleimon, čo znamená súcitný.

Spevák a skladateľ Pantelis Pantelidis začal písaním a nahrávaním piesní, ktoré posielal svojim priateľom a rodine. Začali zverejňovať jeho videá na YouTube, kde ich videl hudobný producent a ponúkol mu zmluvu.

V roku 2013 vyhral niekoľko ocenení pre najlepších nováčikov, no o tri roky neskôr zomrel pri autonehode.

Kreatívny, pekný, inteligentný

Paríž

Význam gréckeho mena Paris nie je známy.

Paris bol trójskym princom gréckej mytológie, ktorý uniesol Helenu, kráľovnú Sparty, a začal trójsku vojnu. Bol to tiež on, kto zabil Achilla vystrelením šípu do jeho päty.

Nesúvisí to s názvom francúzskeho hlavného mesta, pomenovaného po galskom kmeni zvanom Parisii, ktorý žil na územiach, kde stojí Paríž.

Staroveké, moderné, jednoduché

Paul

Pavlos je grécke meno a znamená skromný a malý.

Pavlos, grécky korunný princ, je synom gréckeho kráľa Konštantína II. a dánskej Anny-Marie. Tento titul je čisto čestný, keďže monarchia bola v Grécku zrušená v roku 1973, keď sa krajina stala republikou.

Hoci je Pavlos druhorodené dieťa, je ďalším v poradí na trón a nahradil svoju staršiu sestru Alexiu z dôvodu prvorodeného mužského rodu.

Staroveké, klasické, tradičné

Perikles

Periklis je moderný grécky prepis Perikla, čo znamená okolo slávy.

Vďaka svojim investíciám a podpore umenia, vzdelania a literatúry bol prominentný grécky štátnik a generál Perikles prezývaný Prvým občanom Atén.

Táto podpora vedomostí v kombinácii s rozsiahlym projektom prestavby urobila z Atén kultúrne centrum. Stavebné projekty iniciované Periklesom možno vidieť na Akropole a Parthenone, ktoré stoja dodnes.

Staroveké, umelecké, kreatívne

Petros

Petros je grécke meno. Znamená kameň.

Pete Sampras je pre väčšinu ľudí známy ako Pištoľ Pete Sampras, americký tenista, ktorý bol v minulosti považovaný za svetového hráča číslo jeden. Jeho 14 významných víťazstiev vo dvojhre bolo rekordom v čase jeho odchodu do dôchodku v roku 2003.

Známy svojou technikou a mnohými je považovaný za najlepšieho hráča na podanie a volejbal v histórii profesionálneho tenisu.

Prírodné, obľúbené, tradičné

Phineus

Význam gréckeho chlapčenského mena Phineus nie je známy.

Existujú dve hlavné teórie o pôvode a význame Phineusa.

Prvým je, že Phineus kombinuje ἶφι alebo „iphi, čo znamená silný a silný, a νοῦς alebo nous, čo znamená myseľ. Táto kombinácia dáva význam silnej mysli alebo silnej mysli.

Druhá teória hovorí, že Phineus pochádza z gréckeho φίνις – phinis alebo φήμη – phene, pričom obe znamenajú sup.

Komplexné, kreatívne, zvláštne

Proteus

Grécke meno Proteus znamená prvý alebo prvotný.

Samozrejmou myšlienkou je použiť Proteus pre svojho prvorodeného alebo prvorodeného syna.

Homér však Protea nazýva halios gerôn alebo Starec z mora, keďže Proteus je boh mora a vodných plôch, ktorý mení tvary. Toto meno môže byť tiež vynikajúcou voľboumilovníkov moraalebo námorníkov.

Staroveké, zložité, zvláštne

Savvas

Savvas je z hebrejského slova sava, čo znamená starý muž.

Savvas je moderný grécky prepis starogréckeho mena Σάββας alebo Sabbas.

Saint Sabbas Stratelates bol rímsky generál a vojenský veliteľ. Keď sa odmietol vzdať svojej viery, Sabbáša mučili. Keď sa mu nepodarilo zlomiť, 70 rímskych vojakov odhodilo zbrane a konvertovalo na kresťanstvo. Okamžite im sťali hlavy.

Sabbasa potom mučili a na druhý deň ho utopili.

Moderné, zvláštne, silné

Serafeim

Z hebrejského pôvodu slova serafim, Serafeim znamená ohnivé.

V židovskej viere sú serafíni nebeskými bytosťami v piatom poradí židovskej anjelskej hierarchie. Sú ekvivalentom kresťanských archanjelov, najvyššej úrovne nebeských, okrídlených bytostí v kresťanstve.

V islame sú serafíni porovnateľní s ḥamlat al-arsh, nositeľmi trónu, ktorí majú šesť krídel a štyri tváre.

Kreatívny, štýlový, mladistvý

Silas

Silas je z latinského silva, čo znamená les, lesy.

Silvanus bol rímsky boh lesov a stal sa rímskym rodinným menom. Potom nie je jasné, ako sa mená Silvanus, Silas, Seila a Saul vyvinuli.

Možno, že Silus bola grécka prezývka pre Silvána, alebo Silas bolo pôvodné grécke meno, ktoré sa spojilo so Silvánom prostredníctvom prezývok a prekladov.

Jednoduché, zvláštne, tradičné

Simon

Simon je grécky muž, čo znamená plochý nos.

V gréckej mytológii bol Simon považovaný za jedného z Telchines, pôvodných obyvateľov gréckeho ostrova Rhodos. Telchines boli známi kovorobotníci a vyrobili Posidonov trojzubec a kosák Cronos.

Toto meno sa líši od gréckej verzie hebrejského mena שִׁמְעוֹן alebo Shim’on, čo znamená, že počul.

Silný, tradičný, mladistvý

Sotirios

Sotirios bolo grécke meno pre Ježiša, čo znamená osloboditeľ a záchranca.

Sotirios Sam Panopoulos sa narodil vo Vourvoure v Grécku a ako 20-ročný emigroval do Kanady. Po práci v baniach sa stal kuchárom a so svojimi bratmi si otvoril reštauráciu.

Panopoulos vlastnil Satellite Restaurant v Ontáriu a experimentoval so sladkými a slanými príchuťami, nakoniec dal ananás na pizzu a vytvoril havajskú (dva) .

Staroveké, klasické, tradičné

Spyridon

Neskoré grécke meno Spyridon znamená kôš.

Na prvých moderných olympijských hrách sa navrhovalo, aby sa konalo podujatie s názvom maratón, inšpirované legendou o Pheidippidovi.

Spyridon Louis bol grécky nosič vody, ktorý dopravoval vodu zo studní a prameňov do domovov ľudí. Louis bol presvedčený, aby vyskúšal nové podujatie a vyhral vôbec prvý olympijský maratón a stal sa národným hrdinom v Grécku.

Jednoduché, kreatívne, silné

Stamatios

Zo stredovekého gréckeho slova stamato znamená Stamatios zastavenie.

Emeritný vedúci vesmírneho oddelenia APL (Laboratórium aplikovanej fyziky) Stamatios Krimigis sa narodil vo Vrontados na gréckom ostrove Chios. Na jeho počesť je pomenovaný asteroid 8323 Krimigis, špecialista na slnečnú, medziplanetárnu a magnetosférickú fyziku.

Krimigis je predsedom Gréckej národnej rady pre výskum a technológiu a predsedom vedy o vesmíre na Akadémii v Aténach.

Kreatívne, neformálne, jedinečné

Stavros

Stavros je grécke meno a znamená kríž (ukrižovania).

Stavros sa tradične udeľoval chlapcom narodeným v deň Povýšenia svätého kríža. V tento sviatok sa oslavuje objavenie kríža, na ktorom bol ukrižovaný Ježiš.

V pobočkách pravoslávnej cirkvi podľa revidovaného juliánskeho kalendára slávia sviatok 14. septembra. Zatiaľ čo v pobočkách, ktoré sa riadia pôvodným juliánskym kalendárom, je to 27. september.

Classic, Popular, Vintage

Stephanos

Grécke meno Stephanos znamená koruna alebo veniec.

Aj keď sme použili štandardnú definíciu Stephanosa, mohlo by byť presnejšie povedať, že to znamená to, čo obklopuje. Stephanos bol tiež daný skôr ako titul než meno.

Svätý Stephanos bol prvým kresťanským mučeníkom a niekedy je označovaný aj ako Protomučeník.

Moderné, rafinované, štýlové

Stergios

Mužské grécke meno Stergios znamená byť spokojný alebo milovať.

Stylianos z Paflagónie rozdal svoje dedičstvo chudobným a odišiel žiť do púšte. Tam ľudia prichádzali, aby ho počuli kázať, aj keď zomrel.

Jeho dedinu postihol mor a ľudia sa modlili k Agiosovi Stylianosovi, aby zachránil deti pred smrťou, čo aj urobil. V dôsledku toho dostal prídomok Stergios. Ľudia, ktorí pomenovali svoje deti po svätom Stylianosovi, používali Stergios a vzniklo nové meno.

Rafinovaný, štýlový, mladistvý

Stylianos

Grécke meno Stylianos znamená stĺp.

Ako 25. najbežnejšie chlapčenské meno v Grécku je Stylianos relatívne populárny, no veľké množstvo týchto ľudí sa každodenne rozhodlo používať populárnu prezývku Stelios. V dôsledku toho sa Stelios niekedy považuje skôr za variant Stylianos než za samostatný názov.

Rafinovaný, zvláštny, silný

Takis

Takis je grécke meno s mnohými význammi.

Kedysi bolo v Grécku bežné počuť Takis, pretože je to bežná prezývka pre Antonios, Dimitrios, Eleftherios a Panagiotis. Dnes je bežnejšie, že ľudia používajú svoje celé mená a nie prezývky alebo zdrobneniny, takže na školskom dvore je oveľa menej hovorov Takis.

Takis je však stále krstné meno, ktoré dostalo takmer 4 000 chlapcov v Grécku a na Cypre.

Kreatívny, moderný, mladistvý

Theodoros

Theodoros je grécke meno a znamená Boží dar.

Theodoros používa rovnaké prvky gréckeho mena ako Doretheos, ibaže sú v opačnom poradí.

Vďaka tomu sú Theodoros a Doretheos vynikajúcim párom mien pre súrodencov, najmä pre dvojčatá. Alebo v prípade dvojičky muž/žena môžete použiť mužskú formu jedného mena a ženskú formu, Theodora a Dorethea, druhého.

Klasické, silné, vintage

Theofanis

Theofanis je grécke meno, ktoré znamená prejav Boha.

Theofanis má korene v starej gréčtine, ale je priamo spojený s gréckou pravoslávnou cirkvou. 6. januára cirkev oslavuje deň Teofánie, čiže zjavenie sa Boha.

Bol to deň, keď bol Ježiš pokrstený a priviedol na svet tri osoby Najsvätejšej Trojice – Otca, Syna a Ducha Svätého.

Rafinovaný, štýlový, silný

Vangelis

Vangelis je grécke meno a znamená prinášať dobré správy.

Vangelis začal ako krátka forma Evangelos, ale čoskoro sa stal populárnym ako samotné meno.

Ďalšou podobnou možnosťou s rovnakým koreňovým názvom je Vaggelis. Napriek tomu si tím z Mom Loves Best myslí, že táto druhá variácia by mohla byť príliš zrelá na škádlenie alebo šikanovanie v prevažne anglicky hovoriacej krajine, akou sú USA.

Zvláštne, silné, tradičné

Vasilis

Vasilis je grécke meno, ktoré znamená kráľ, cisár alebo kráľovský vládca.

Vasilis je jedným z viac ako 50 mien, ktoré zdieľajú svoje korene s gréckym slovom basileus, čo je výraz alebo titul označujúci vládcu. V čase Alexandra Veľkého to začalo symbolizovať kráľovskú hodnosť.

Svätý Vasilis sa v pravoslávnej cirkvi oslavuje 1. januára, vďaka čomu je Vasilis obľúbeným menom pre chlapcov narodených v tento deň.

Komplexné, kreatívne, zvláštne

Vasileios

Grécke meno Vasileios znamená kráľ.

Vasileios je moderný grécky prepis Βασίλειος alebo Basileios a je koreňom anglického mena Basil.

Rastlina bazalka dostala svoje meno, pretože sa používala v kráľovských parfumoch a bola známa ako βασιλικόν φυτόν alebo basilikón phutón, čo znamená kráľovská rastlina.

Pekný, rafinovaný, zvláštny

Vladimiros

Vladimiros je grécka podoba slovanského mena Vladimír, čo znamená vládnuť s veľkosťou.*

Uviedli sme Vladimiros ako veľkolepé pravidlo, ale je to trochu zložitejšie.

Vladimiros spája slovanské slovné prvky vladeti, čo znamená vládnuť, a meru, čo znamená slávny alebo veľký. Niektorí odborníci to interpretujú ako pravidlo s veľkosťou, zatiaľ čo iní tvrdia, že veľkým alebo veľkým vládcom je vládca.

Medzitým namiesto meru môže byť druhým prvkom miru, čo znamená svet, mier.

Rafinovaný, silný, štýlový

Zaharias

Z hebrejského mena Zaharias znamená, že Jahve si pamätá.

Zaharias je variantná transkripcia gréckeho mena Zacharias, ale pravopis bez C umožňuje lepšiu a autentickejšiu výslovnosť v gréčtine.

Niektoré zdroje naznačujú, že názov by mohol byť z gréckeho slova pre cukor, zahari. Slovo zahari sa však používalo až po 6. storočí n. l., storočia po tom, čo bol Zaharias zaznamenaný ako meno.

Umelecké, kreatívne, rafinované

Zeus

Z protoindoeurópskeho slova Dyeus znamená Zeusobloha, nebo, boh alebo svietiť.

V starovekej gréckej mytológii je Zeus kráľom alebo najvyšším z bohov, ktorý predsedá všetkým ostatným na hore Olymp.

Niekedy označovaný ako Allfather, Zeus bol boh počasia, ktorý bol často zobrazovaný ako držiaci blesk. Vďaka svojej milostnej povahe mal Zeus viacero potomkov, vrátane Atény, ktorá sa narodila z jeho hlavy.

Staroveké, klasické, silné

Zinon

Zinon je modernou transkripciou Zenonu, derivátu Zeusa.

Zinon poskytuje súčasnú alternatívu kstarogrécke meno Zeus, čo môže na niektorých moderných rodičov pôsobiť trochu mytologicky.

Moderný, silný, mladistvý

Zissis

Z gréckeho slova zissi, čo znamená celý život alebo život.

Meniny má Zissis každý rok na iný dátum, pretože sa oslavuje päť dní po Veľkej noci. Zissis zdieľa tento menný deň so Zoi, hoci tieto dve mená sú spojené iba významom, a nie z toho istého koreňa.

Tieto meniny oslavujú večný život a sú známe aj ako deň Pigi Zois.

Prirodzené, mladistvé, náladovéNápady na súvisiace názvyRoztomilý hebrejský chlapec zapaľujúci sviečky z menoryRoztomilý hebrejský chlapec zapaľujúci sviečky z menory 100 mocných židovských chlapčenských mien pre vášho malého bojovníka Indiánsky chlapec objíma svoju matku v parkuIndiánsky chlapec objíma svoju matku v parku 100 mocných indiánskych chlapčenských mien (a významov) Usmievavá čínska dievčina drží v rukách kvetinuUsmievavá čínska dievčina drží v rukách kvetinu 100 rozkošných čínskych dievčenských mien (s významom)

Časté otázky o gréckych menách

Pri skúmaní gréckych mužských mien sme narazili na iných ľudí, ktorí opakovane kladú rovnaké otázky, takže si myslíme, že často kladené otázky o gréckych menách budú užitočné.

Aké grécke chlapčenské meno znamená bojovník? IkonaAké grécke chlapčenské meno znamená bojovník? Ikona

Aké grécke chlapčenské meno znamená bojovník?

Zatiaľ čo iné stránky uvádzajú celý radmená s významom bojovník, vrátane nás, sme nenašli žiadne skutočné grécke mená s týmto presným významom. Dokonca aj kontaktovanie špecialistov na grécky jazyk vytiahlo prázdne miesto.

Najbližšie môžeme nájsť ženské grécke meno Héra, čo znamená bojovníčka, hrdina, a mužské grécke meno Heron znamená tiež hrdina.

Aké meno znamená krásny v gréčtine? IkonaAké meno znamená krásny v gréčtine? Ikona

Aké meno znamená krásny v gréčtine?

Tento zoznam zahŕňa grécke mená, ktoré vo svojom význame znamenajú krásny alebo majú krásny alebo krása.

Grécke mužské mená

  • Aglaokarpos znamená prinášať krásne ovocie.
  • Kallias znamená krása, krásna.
  • Kallikles znamená krásna sláva.
  • Kallikrates znamená krásna sila.
  • Kallimachos znamená krásna bitka.
  • Kallimedon znamená krásny, vznešený.
  • Kallinikos znamená skrášliť víťazstvo.
  • Kalliphon znamená krásny hlas.
  • Kallippos znamená krásny kôň.
  • Kallisthenes znamená krásna sila.

Grécke ženské mená

  • Aglaia znamená nádhera, krása.
  • Caliadne znamená krásna a svätá.
  • Callidice znamená krásna spravodlivosť.
  • Callithoe znamená krásny a rýchly.
  • Callirrhoe znamená krásne kvitnutie.
  • Callithyia znamená krásna cyperská borovica.
  • Eunoia znamená krásne myslenie.
  • Kale znamená krása, krásna.
  • Kallianeira znamená krásny, človeče.
  • Kalleis znamená krása.
  • Kalligeneia znamená krásna narodená.
  • Kalliope znamená krásny hlas.
  • Kallisto znamená najkrajšie.
  • Kallistrate znamená krásna armáda.
Aké je najobľúbenejšie mužské meno v Grécku? IkonaAké je najobľúbenejšie mužské meno v Grécku? Ikona

Aké je najobľúbenejšie mužské meno v Grécku?

Najpopulárnejšie mužské meno v Grécku je Georgios. Pri poslednom sčítaní v roku 2019 sa v Grécku narodilo 456 323 ľudí menom Georgios.

Aké mená znamenajú v gréčtine silný? IkonaAké mená znamenajú v gréčtine silný? Ikona

Aké mená znamenajú v gréčtine silný?

Iphis je rodovo neutrálnymeno znamená silný.

Mužské mená, ktoré v gréčtine znamenajú silný

  • Alcaeus znamená silný.
  • Alkmenor znamená narodený pod silným mesiacom.
  • Alkimos znamená silný, statočný, statný.
  • Eurymenes znamená široký a silný.
  • Iphiclus znamená silný, sláva.
  • Iphitos znamená mocný, silný, statný.
  • Iphikrates znamená silný, mocný.
  • Pegasus znamená buď silný, alebo z (vodného) prameňa.
  • Peristhenes znamená mimoriadne silný.
  • Sthenelus znamená silný.

Ženské mená, ktoré v gréčtine znamenajú silné

  • Dynamene znamená tá, ktorá je schopná, tá, ktorá je dostatočne silná.
  • Iphianassa znamená silná kráľovná.
  • Ifigeneia znamená silný narodený.
  • Iphimedeia znamená vládnuť silou.
  • Iphimedusa znamená chrániť silnou vládou.
Aké je najčastejšie grécke priezvisko? IkonaAké je najčastejšie grécke priezvisko? Ikona

Aké je najčastejšie grécke priezvisko?

Najbežnejšie priezvisko v Grécku je Papadopoulos. Toto priezvisko má 59 044 ľudí, čo je 1 z každých 188 Grékov.