Výhody látkových plienok
Zdravie Dieťaťa / 2025
Najlepšie Mená Pre Deti
100 populárnych a jedinečných čínskych mien pre dievčatá
Výber čínskych dievčenských mien môže byť zložitý. Musí to byť zmysluplné a symbolické a zároveň odrážať osobnostné črty, ktoré by ste chceli, aby vaša dcéra vykazovala. Znie to náročne, však?
Ale, nebojte sa! Či už ste z Číny, máte čínskych rodinných príslušníkov alebo len oceňujete čínske dedičstvo, máme pre vás niekoľko krásnych čínskych mien pre vaše dievčatko!
V tomto článku prejdeme 100 najvýznamnejších čínskych ženských mien, z ktorých si môžete vybrať.
rodVšetkyTriediť podľaA - Z Z - A Najviac sa mi páčiŠtýlVšetkyVyhľadávanie️ Nenašli sa žiadne výsledky.Vymazať filtre?
100 roztomilých čínskych mien pre dievčatá
Tu sú niektoré z najpopulárnejších a jedinečných čínskych mien pre dievčatá!
Ah Cy
Ah Cy je čínske dievčenské meno, ktoré znamená krásne.
Pre ženy je tradičné dostávať mená, ktoré vystihujú ich pôvab a krásu v čínskej kultúre. Ah je prezývka, ktorá sa zvyčajne používa v kantončine a jazyku hakka na vyjadrenie rešpektu alebo náklonnosti. Menej často sa vyskytuje v krstných menách, napríklad v Ah Cy. Vyslovujete to ako AH-see.
krásneK
Ai je čínske meno, ktoré znamená lásku a náklonnosť.
Ai je veľmi populárny v Číne a Japonsku. Niekoľko slávnych čínskych aJaponci zdieľajú toto meno, vrátane slávneho japonského speváka Ai, čínskeho básnika Xu Ai a čínskeho softballového hráča Zhang Ai. Keďže toto meno znamená láska, mohlo by to byť perfektné meno, aby ste svojmu dievčatku ukázali, ako vám na ňom záleží!
RoztomiléAn
An je čínsky respkórejské menoznamená pokojný.
An je v Číne veľmi bežné priezvisko a je tiež obľúbeným menom pre dievčatá. An je tiež skrátená forma čínskeho mena Anxi. Toto dvojpísmenové meno je ideálne, ak chcete dať svojej dcérke krátke a sladko znejúce meno.
RoztomiléAnhe
Anhe je čínske dievčenské meno, ktoré znamená mierumilovné lekno.
Toto meno je veľmi upokojujúce. Zakaždým, keď to poviete, pravdepodobne si predstavíte krásne kvety plávajúce na pokojnom rybníku. Hoci Anhe vyzerá ako anglické meno Annie, vyslovuje sa AN-hur.
krásneBai
Bai je čínske dievčenské meno, ktoré znamená biela alebo čistota.
Historicky sa Bai používal ako priezvisko. Avšak, jepoužíva sa ako meno aj priezviskodnes. Hoci má Baie len tri písmená, má veľký význam, pretože odkazuje na čistotu srdca. Prekladá sa aj ako biela, ktorá v čínskych a západných kultúrach symbolizuje nevinnosť. Takže je to ideálne meno pre vaše anjelské dievčatko.
TradičnéBaozhai
Baozhai je čínske meno, ktoré znamená hradisko pokladov.
Baozhai je jedinečné meno, ktoré je veľmi zábavné povedať. Typicky sa vyslovuje bow-chai. V populárnej japonskej hre Nedeliteľný je Baozhai divoká pirátka, ktorá sa plaví po siedmich moriach. Takže, ak dúfate, že vychováte dcéru, ktorá je dobrodružná a vzácna ako poklad, zvážte jej pomenovanie Baozhai.
Silný, jedinečnýDva
Biyu je čínske meno, ktoré znamená jaspis.
Jaspis je červený, žltý, hnedý alebo zelený polodrahokam. V mnohých starovekých kultúrach sa predpokladalo, že jaspis poskytuje fyzickú a duchovnú ochranu. Spája sa aj s odvahou a múdrosťou.
Staroveké, peknéBo
Bo je čínske meno pre dievčatá, ktoré znamená vlna.
Radi chodíte na pláž a pozorujete vlnky? Ak áno, mali by ste zvážiť pomenovanie svojej dcéry Bo. Toto jednoslabičné meno je krátke a ľahko sa hláskuje, vďaka čomu je pre vaše dieťatko na ceste jednoduchou, no zmysluplnou voľbou.
RoztomiléCaihong
Caihong je čínske meno, ktoré znamená farebný ako dúha.
V čínskej kultúre dúha symbolizuje jin a jang, rovnováhu a univerzálnu harmóniu. Preto je Caihong krásne meno, ak chcete, aby vaša dcéra bola po celý život pokojná a vyrovnaná. Caihong je tiež názov dúhového dinosaura, ktorý žil v Číne v období neskorej jury.
prirodzenéChenguang
Chenguang je čínske meno pre dievčatá, ktoré znamená ranné svetlo.
Mnohé čínske dievčenské mená opisujú krásne prírodné javy. Chenguang nie je výnimkou. Toto nádherné meno predstavuje svetlo, s ktorým sa stretnete, keď ráno prvýkrát otvoríte oči. Chenguang by mohol byť dokonalý, ak sa vaša dcéra narodí ráno alebo ak sa považujete za rannú vstávačku.
Krásne, sofistikovanéChao-Xing
Chao-Xing znamená v čínštine ranná hviezda.
Ďalšískvelé meno pre milovníkov prírody, Chao-Xing, je krásna a poetická. Toto je tiež vynikajúce meno pre vašu dcéru, ak je vaša rodina kresťanská, pretože ranná hviezda predstavuje Božieho Syna, ktorý prináša svetlo do sveta.
prirodzenéChen
Chen je čínske meno, ktoré znamená úsvit alebo ráno.
Toto krásne meno je populárne v Číne a mnohých ďalších krajinách východnej Ázie vrátane Taiwanu, Singapuru, Kórey a Japonska. Chen je zvyčajne priezvisko, ale občas sa používa aj ako krstné meno. Existuje niekoľko hlások a výslovností tohto mena. V kantončine sa to píše Chan alebo Can a v japončine je to Chin.
Populárne, tradičnéChu-Hua
Chu-Hua je čínske dievčenské meno a znamená chryzantéma.
Chryzantémy sú krásne kvety, ktoré sa často vysádzajú na jeseň. V čínskej kultúre sú chryzantémy symbolom dlhovekosti vďaka svojim zdraviu prospešným vlastnostiam. Takže, ak chcete, aby vaše dievčatko žilo dlhý a šťastný život, mali by ste zvážiť pomenovanie Chu-Hua.
Populárna, PrettyChyou
Chyou je čínske meno pre dievčatá, ktoré znamená jeseň.
Toto pekné meno je ideálne pre dievčatko, ktoré sa narodí na jeseň. V čínskej filozofii sa jeseň spája s koncami a novými začiatkami. Je tiež vnímaný ako čas na reflexiu a zmenu.
Prirodzené, poetickéZakrivené
Cong je čínske meno, ktoré znamená inteligentný alebo šikovný.
Každý rodič chce, aby jeho dievčatko bolo múdre. Tak prečo nepovzbudiť svoju dcéru tým, že ju pomenujete Cong? Toto meno je ideálne pre rodičov, ktorí dúfajú, že vychovajú inteligentné dievčatko, ktoré v živote dosiahne veľké veci.
Moderné, silnéDai Lu
Dai Lu je čínske meno, ktoré znamená viesť cestu.
Toto je skvelé meno pre každé dievča, ktoré si razí svoju vlastnú cestu životom. Jedna slávna osoba, ktorá zdieľa toto meno, je Dai Lu Wa, čínska herečka a modelka. Preslávila sa najmä úlohou v televíznej dráme z roku 2018 When We Were Young.
Moderné, peknéDaiyu
Daiyu je čínske dievčenské meno, ktoré znamená čierny nefrit.
V starovekej Číne bol nefrit považovaný za najvzácnejší kameň, podobne ako dnes vnímame zlato a diamanty. Číňania verili, že jadeitové predmety majú mystické schopnosti, ktoré im umožňujú spojiť sa s duchmi predkov. Jadeit bol tiež symbolický, predstavoval čistotu, morálnu integritu a múdrosť.
StarovekýDandan
Dandan je čínske meno a znamená rumelku.
Cinnabar je tehlovočervená forma sulfidu ortuti. V starovekej Číne sa to predpokladalomajú magické vlastnostia často sa spájal s nesmrteľnosťou. Počas dynastie Song bola rumelka použitá na vytvorenie Qidiao, charakteristickej formy čínskej keramiky, ktorá bola maľovaná lakom. Pomenovať svoje dieťa Dandan by mohlo byť skvelým spôsobom, ako si uctiť túto fascinujúcu časť čínskej histórie.
TradičnéDaxia
Daxia je čínske dievčenské meno, ktoré znamená veľká Xia.
Počas 3. storočia pred Kristom, Daxia bol názov, ktorý dali Číňania Han pre oblasť na území dnešného severného Afganistanu. Daxia bola opísaná ako bohatá krajina s prosperujúcimi trhmi a rozsiahlym obchodom. Čínsky cisár Wudi vytvoril obchodný vzťah s Daxiou a ďalšími blízkymi oblasťami, čo iniciovalo rozvoj Hodvábnej cesty.
Staroveký, silnýDongmei
Dongmei znamená v čínštine zimné slivky.
Zimné slivky sa vyskytujú v celej Číne. Predstavujú vytrvalosť, pretože môžu rásť počas drsných zimných mesiacov. Zimné slivky tiež symbolizujú obnovu, pretože sú prvými rastlinami, ktoré kvitnú začiatkom roka. Pomenovať svoju dcéru Dongmei by jej mohlo dodať silu vydržať, keď ide do tuhého, rovnako ako zimná slivka!
krásneEhuang
Ehuang je čínske ženské meno, ktoré znamená žiara víly.
Ehuang je veľmi rozmarné meno, ktoré má mýtický pôvod. V starovekom čínskom folklóre bolo Ehuang meno krásnej riečnej bohyne, ktorá využila svoje magické sily, aby pomohla zachrániť cisára Shuna. Takže každé malé dievčatko menom Ehuang má v sebe určite malú mágiu.
Pekná, starodávnaJa-meh
Eu-meh je čínske ženské meno, ktoré znamená obzvlášť krásna alebo nádherná.
Toto roztomilé meno je dokonalým spôsobom, ako si uctiť najnovšieho člena vašej rodiny. Keď poviete Eu-meh, e je tiché, vyslovuje sa ako yoo-MEH. Ak pomenujete svoju dcéru Eu-meh, môžete jej ukázať, aká krásna je podľa vás!
krásneFa
Fa je čínske dievčenské meno, ktoré znamená začiatok alebo odchod.
Fa je krátky, zmysluplný a ľahko sa vyslovuje. Je to perfektné meno pre Číňana-Američana s predĺženým stredným menom alebo priezviskom. Jedna fiktívna postava, ktorá zdieľa toto meno, je Disney's Fa Mulan, astatočný bojovníkktorý zachráni čínsku ríšu pred Hunmi.
RoztomiléFang
Fang je čínske a škótske meno, ktoré znamená voňavý, cnostný alebo krásny.
Na výber je niekoľko rôznych výslovností a pravopisov. Fang sa vyslovuje Fong v kantončine a Hong alebo Png v niektorých dialektoch Min Nan. Zatiaľ čo v Číne sa Tesák zvyčajne dáva dievčatám, v Škótsku sa dáva aj chlapcom, kde znamená z ohrady pre ovce.
SpoločnéFeng-Po-Po
Feng-Po-Po je Číňannázov odkazujúci na bohyňu vetra.
V čínskej mytológii je Feng-Po-Po bohyňa vetra, ktorá ovláda búrky a vlhkosť. Jazdí oblakmi na tigrovi, čo znamená jej odvahu a statočnosť. Ak chcete, aby bola vaša dcéra silná ako vietor a divoká ako bohyňa, možno pouvažujte nad tým, že by ste jej dali meno Feng-Po-Po?
Staroveký, silnýFu
Fu je čínske meno, ktoré znamená prosperujúci a bohatý.
Toto prastaré meno je staré najmenej 4000 rokov. Spočiatku to bolo priezvisko používané pre Han ľudí. Dnes sa používa ako priezvisko aj krstné meno. V kantončine sa Fu zvyčajne píše ako foo.
StarovekýGong
Gong znamená v čínštine luk.
Toto meno pochádza od Hui, ktorý bol vnukom legendárneho cisára Huang Di. Hui vynašiel luk a šíp, ktorý inšpiroval priezvisko Gong. Dnes sa Gong používa ako priezvisko a krstné meno pre ženy. Jedna slávna herečka s týmto menom je Gong Li, ktorá hrala v obľúbenom filme z roku 2005 Memoirs of a Geisha.
StarovekýGuang Guang
Guang je čínske meno, ktoré znamená svetlo alebo slávu.
Je to aj názov dekoratívnej nádoby používanej v starovekej Číne na pitie vody a iných tekutín. Jedna pozoruhodná osoba s týmto menom bola Bai Guang, ktorá bola slávnou čínskou speváčkou a herečkou v 40. rokoch 20. storočia. Mala nízky, očarujúci hlas, čo viedlo k jej láskavej prezývke Queen of the Low Voice.
PeknáGuiying
Guiying je čínske meno pre dievčatá, ktoré znamená vavrínovú krásu.
Guiying bolo druhé najobľúbenejšie čínske ženské meno v 60. rokoch 20. storočia. Toto pekné meno odkazuje na vavrín, čo je druh vždyzeleného stromu pochádzajúceho zo Stredomoria. V niektorých čínskych mýtoch bol vavrín spájaný s nesmrteľnosťou a dlhým, naplneným životom.
Krásne, prirodzené, tradičnéahoj
Hai je čínske alebo vietnamské meno, ktoré znamená more alebo oceán.
Ak radi trávite čas v oceáne alebo žijete pozdĺž pobrežia, alebo ak vám more pripadá neuveriteľne krásne, potom by Hai mohlo byť ideálnym názvom pre vašu pripravovanú malú morskú vílu. Toto mandarínske meno je krátke a trendy, vďaka čomu je ideálnou voľbou pre milovníkov oceánov!
Prírodné, modernéOni majú
Han je čínske meno, ktoré znamená krajina.
Toto meno je krátke a ľahko sa vyslovuje. Môže to byť dokonca ideálna voľba, ak chcete pomenovať svoju dcéru niečím, čo vaši priatelia a rodinní príslušníci mimo Číny nebudú mať problém vysloviť. Han sa dá hláskovať niekoľkými spôsobmi, vrátane Hon v kantonsky hovoriacich oblastiach a Hang v hainane.
TradičnéHeng
Heng je čínske dievčenské meno, ktoré znamená trvalé alebo večné.
Toto meno má v USA hodnotenie popularity 5 752, čo znamená, že je dosť zriedkavé. V Číne je to o niečo populárnejšie, najmä ako priezvisko. Existuje niekoľko pozoruhodných ľudí menom Heng, vrátane herečky Heng Yi Chou a televíznej hviezdy Heng Zhang.
JedinečnýHong
Hong je Číňanmeno znamená voda alebo povodeň.
Hong má fascinujúci historický pôvod. Podľa legendy pochádza meno Hong od členov klanu Gonggong, ktorí prinútili povodeň Žltej rieky bojovať proti svojim prenasledovateľom. Predkovia klanu si na pamiatku tejto udalosti zmenili priezvisko na Hong.
Staroveký, silnýHuan
Huan je čínske meno pre dievčatá, ktoré znamená šťastné alebo potešené.
Toto príjemné meno vám spôsobí radosť zakaždým, keď ho vyslovíte. Ak chcete zvýšiť jeho význam, môžete skúsiť skombinovať Huan s inými slovami. Napríklad Huan-Ying znamená privítanie, Lian-Huan znamená oslavovať a Xi-Huan znamená páčiť sa.
RoztomiléHuang
Huang je čínske meno, ktoré znamená jasný, lesklý alebo žltý.
Niekoľko prominentných čínskych herečiek zdieľa toto meno, vrátane Huang Lu, Huang Hung a Huang Yi. Mnoho k-popových hviezd sa tiež volá Huang, ako napríklad Huang Zhiyuan z dievčenskej skupiny Rainbow Candy a Huang Xingqiao z Girls Planet 999. Ak chcete, aby vaša dcéra zažiarila na pódiu, Huang môže byť pre ňu ideálne meno!
SpoločnéHuifen
Huifen znamená v čínštine ten, kto je múdry a voňavý.
Huifen je spojením dvoch slov, hui, čo znamená múdry, a fen, čo znamená voňavý. Jedna pozoruhodná osoba s týmto menom je Min Huifen, slávny hudobník, ktorý hral na erhu, tradičnom čínskom strunovom nástroji.
krásneHuiqing
Huiqing je čínske meno, ktoré znamená láskavý cisár.
Huiqing sa skladá z dvoch častí. Hui v preklade znamená šikovný alebo láskavý a Qing znamená cisár alebo manžel a manželka. Huiqing je sofistikované meno, ktoré sa považuje za veľmi noblesné. Takže by to mohlo byť ideálne pre vašu malú slečnu.
Sofistikované, pekné, starobyléLi Na
Li Na je čínske dievčenské meno, ktoré znamená pekná a elegantná.
Li Na je ženské meno, ktoré je krátke a ľahko sa vyslovuje. V roku 2019 to bolo tretie najobľúbenejšie meno pre ženy v Číne. Jedna pozoruhodná osoba, ktorá zdieľa toto meno, je tenistka Li Na. Bola vôbec prvou osobou z Ázie, ktorá vyhrala grandslamovú šampiónku vo dvojhre.
Krásne, obľúbené, modernéJia
Jia je čínske meno, ktoré znamená dobrý, priaznivý alebo domov, rodina.
Toto roztomilé mandarínske meno sa vyslovuje JAH. Zatiaľ čo Jia je najbežnejším hláskovaním v Číne, na Taiwane sa často píše ako Chia. Jednou z pozoruhodných osôb s týmto menom je speváčka Meng Jia, ktorá bola do roku 2016 súčasťou populárnej juhokórejskej dievčenskej skupiny Miss A.
ModernéJiao
Jiao je čínske ženské meno a znamená dobre.
Toto dvojslabičné meno sa vyslovuje gee-ow. V kantončine sa Jiao píše Hou. Jiao je názov čínskej rieky a súhvezdia. Je to tiež typ meny, ktorý sa používa vo Veľkej Číne, na Taiwane, v Hongkongu a Macau.
prirodzenéJiayi
Jiayi je čínske dievčenské meno, ktoré znamená šťastie.
V čínskej kultúre je šťastie nevyhnutné. Mnoho Číňanov sa snaží obklopiť šťastnými predmetmi, obrázkami a slovami, aby sa ochránili pred nešťastím a zvýšili svoje šťastie. Ak pomenujete svoje dievčatko Jiayi, dúfame, že bude mať šťastie odo dňa, keď sa narodí!
TradičnéOni
Jie je čínske meno, ktoré znamená čistotu alebo čistotu.
Pôvodne sa Jie používalo ako priezvisko, ale dnes je to aj krstné meno pre dievčatá. V Hong Kongu je Jie pomerne populárny, s približne 17 987 ľuďmi menom Jie. Toto sladké čínske dievčenské meno môže byť pre vašu dcéru fantastickou voľbou, ak dúfate, že má čisté srdce a dušu!
Roztomilétote
Jinjing je čínske meno pre dievčatá, čo znamená zlatá studňa.
Tu je krásne meno, ktoré ponúka bohatú históriu. Jinjing bol pôvodne názov mesta v čínskej provincii Hunan. Dostalo toto meno, pretože malo veľkú studňu, ktorá živila tých, ktorí tam žili stovky rokov.
Pekné, tradičnéJuan
Juan je čínske a španielske meno, ktoré znamená krásny alebo pôvabný.
Juan sa prvýkrát stal populárnym v 80. rokoch, keď Čína zaviedla svoju politiku jedného dieťaťa. Mnohí rodičia sa rozhodli skoncovať s tradičnými vzormi pomenovania a dali svojmu dieťaťu namiesto toho jednoznakové meno. Dnes je v Číne stále bežné meno Juan. Je to tiež aobľúbené chlapčenské meno v španielsky hovoriacich krajinách, kde znamená dar od Boha.
SpoločnéKai-Ming
Kai-Ming je čínske meno, ktoré znamená otvorený.
Toto mandarínske meno sa skladá z dvoch slov, Kai, čo znamená otvorený, a Ming, čo znamená svetlo alebo osvietenie. Technicky je unisex, takže pravdepodobne stretnete čínskych chlapcov a dievčatá menom Kai-Ming. Toto elegantné meno je krásne a zábavné, čo z neho robí skvelú voľbu pre vaše nové dievčatko.
Krásne, sofistikované, jedinečnéKexin
Kexin je čínske meno, ktoré znamená spoľahlivý alebo verný.
Ide o jedno z najpopulárnejších čínskych ženských mien v roku 2021, ktoré sa umiestnilo na 9. mieste. V roku 2020 dostalo toto meno približne 11 637 detí a tento počet neustále rastie. Ak dáte svojej dcére meno Kexin, bude mať niekoľko významných menovcov, vrátane špičkovej čínskej rýchlokorčuliarky Fan Kexin a čínskej krasokorčuliarky Zhang Kexin.
Moderné, obľúbenéLanfen
Lanfen je čínske dievčenské meno, ktoré znamená vôňu orchidey.
Orchidey prichádzajú v širokej škále vôní. Niektoré orchidey majú jemnú kvetinovú vôňu alebo silnú a korenistú vôňu, zatiaľ čo iné ponúkajú bohatú vôňu podobnú vanilke, ktorá je úplne nebeská. Ak pomenujete svoju dcéru Lanfen, zakaždým, keď ovoniate alebo uvidíte krásnu orchideu, pravdepodobne si ju pripomeniete.
Prirodzená, peknáLeizu
Leizu znamená v čínštine matka priadky morušovej.
Leizu bola čínska cisárovná v 3. tisícročí pred Kristom, ktorá bola vydatá za Žltého cisára. Podľa legendy bol Leizu prvým človekom, ktorý objavil priadky morušovej pri šálke čaju vonku. Cisárovná sa o svoj objav podelila s ostatnými, čo viedlo k širokému používaniu hodvábu.
Staroveký, silnýLian
Lian je čínske meno a znamená lotos.
Lotos je nádherné lekno, na ktoré často narazíte v jazierkach či jazerách. V čínskych kultúrach tieto kvety symbolizujú čistotu srdca, pretože môžu vyjsť z bahna nepoškvrnené a krásne. V budhizme navyše lotosové kvety predstavujú duchovné prebudenie. Takže, ak je vaša rodina čínska a budhistická, Lian by mohlo byť zmysluplné meno pre vášho malého miláčika.
prirodzenéLihua
Lihua je čínske dievčenské meno, ktoré znamená hruškový kvet.
Starí Číňania považovali hruškový kvet za symbol nesmrteľnosti a šťastia. Často zahrnuli hrušky do liečivých elixírov kvôli ich údajným životodarným silám. V modernej dobe sú kvety hrušiek oslavované pre ich jemnú krásu.
Bežné, prírodné, tradičnéLing
Ling je čínske a anglické meno, ktoré znamená duch, zvonček alebo ľad.
Ling bolo pôvodne pracovné priezvisko pre súdnych úradníkov, ktorí skladovali ľad a manipulovali s ním počas dynastie Zhou. Bolo to bežné priezvisko aj v Anglicku, kde znamenalo zdravie. Dnes sa Ling používa ako priezvisko a krstné meno pre čínske dievčatá.
Bežné, tradičnéLisha
Lisha je čínske meno, ktoré znamená sladké.
Počas začiatku 21. storočia Čína zvýšila svoju interakciu s vonkajším svetom, najmä s USA. Počas tohto obdobia sa čínsko-americké mená stali veľmi populárnymi. Jedno prevládajúce meno bolo Lisha, čo je čínska verzia mena Lisa. Aj keď toto meno nie je v roku 2021 také populárne, môže to byť skvelá voľba pre vašu dcéru, ak je vaša rodina čínsko-americká alebo ak žijete v Spojených štátoch.
Roztomilé, spoločnéMei Lin
Mei Lin je čínske meno, ktoré znamená krásny nefrit.
Mei Lin sa skladá z dvoch slov. Mei znamená krásna, slivka alebo drahokam a Lin znamená les alebo jemný nefrit. Preto sa niekedy vykladá tak, že znamená slivkový nefrit. Medzi ďalšie obľúbené variácie patrí Maylin, čo tiež znamená krásny nefrit a Meiling, čo znamená krásny a jemný alebo pekný zvon.
PeknáMei-Xing
Mei-Xing je čínske meno, ktoré znamená krásna hviezda.
Toto meno sa vyslovuje may-shing. Starovekí Číňania verili, že udalosti, ktoré sa stali na nočnej oblohe, odrážajú budúce udalosti na Zemi. Ak by niekto videl napríklad padajúcu hviezdu, mohol by mať pocit, že sa stane niečo úžasné a nečakané. Vaša dcéra Mei-Xing môže byť práve tou šťastnou hviezdou, v ktorú ste dúfali.
krásneMin
Min je čínske meno, ktoré znamená rýchly alebo šikovný.
Totoroztomilé menobolo 10. najobľúbenejšie čínske meno pre dievčatá v 60. rokoch 20. storočia. Popularitu si opäť získalo na začiatku 21. storočia, keď bolo zaradené ako 22. najbežnejšie meno v Číne. Jedna osoba, ktorá zdieľa toto meno, je Lee Min-Young, známejšia pod umeleckým menom Min. Je to juhokórejská speváčka a skladateľka a bývalá členka dievčenskej skupiny Miss A.
PopulárneMing
Ming je čínske meno, ktoré znamená svetlý.
Ming je populárne meno a priezvisko v niekoľkých ázijských krajinách vrátane Číny, Vietnamu a Kórey. Je to neuveriteľne trendy v Hong Kongu, kde sa 1 zo 48 ľudí volá Ming. Ak máte radi toto meno, ale chcete, aby bolo trochu jedinečnejšie, môžete skúsiť použiť menej bežnú pravopisnú variáciu, ako napríklad Myung alebo Myeong.
PopulárneMing-Yue
Ming-Yue is a Chinesemeno znamená jasný mesiac.
V čínskej kultúre mesiac symbolizuje mier a mier. Takže Ming-Yue by mohlo byť skvelé meno pre bábätko tiché a pokojné ako nočná obloha! Toto meno môže byť tiež dobrou voľbou, ak sa vaša dcéra narodila v noci.
Pekné, prirodzenéMu
Mu znamená v čínštine obdivovaný.
Totokrátke menoznie výborne sám o sebe alebo v kombinácii s iným slovom, ako je Mulan alebo Mu-Ning. Najpozoruhodnejšia osoba s týmto menom je Mu Dan, ktorý bol slávnym básnikom koncom 30. a 40. rokov 20. storočia.
Roztomilézapnuté
Na znamená v čínštine pôvabný.
Hľadáte meno, ktoré sa ľahko píše a vyslovuje? Ak áno, Na môže byť ideálnou voľbou! Toto roztomilé meno bolo veľmi trendy v 80. rokoch minulého storočia a bolo hodnotené ako 8. najpopulárnejšia voľba v čínskych dievčenských menách. Jedna slávna osoba s týmto menom je Na Ying. Preslávila sa najmä úlohou porotkyne v populárnej speváckej šou The Voice of China.
RoztomiléA
Ning je čínske meno, ktoré znamená pokojný, pokojný a vyrovnaný.
Toto čínske ženské meno je populárne v niekoľkých ázijských krajinách vrátane Vietnamu a Južnej Kórey. Existuje niekoľko variácií Ning, vrátane Neng, Nyin a Nnyin, takže budete mať na výber veľa hlások! Jedna pozoruhodná osoba, ktorá zdieľa toto meno, je Ning Jing, čínska herečka a speváčka, ktorá je najlepšie známa svojou úlohou vo filme In the Heat of the Sun z roku 1994.
TradičnéOd
Nuo je čínske ženské meno, ktoré znamená pôvabná žena.
Každé dievča menom Nuo bude určite elegantné, milosrdné a dobrosrdečné. Jedna krásna žena s týmto menom je Nuo Li, čínska herečka z provincie Hunan. Debutovala v roku 2016, keď sa objavila v dramatickom seriáli A Love for Separation. Toto pôvabné jednoslabičné meno sa vyslovuje nu-WOW.
Krásne, elegantnéNu Ying
Nu Ying je čínske meno, ktoré znamená dievčenský kvet.
V čínskej mytológii bola Nu Ying bohyňou rieky Xiang. Často sa o nej hovorí v klasickej čínskej poézii, kde je známa svojou krásou a tým, že zachránila legendárneho cisára Shuna pred mnohými nebezpečenstvami.
Krásna, starodávnaPei-Ling
Pei-Ling je čínske meno pre dievčatá, ktoré znamená obdivovať ducha.
Pei-Ling je populárny v niekoľkých ázijských krajinách vrátane Číny, Taiwanu a Singapuru. Niekoľko uznávaných žien zdieľa toto meno, vrátane prominentnej klavírnej hudobníčky Pei-Ling Lin a členky singapurského parlamentu Tin Pei-Ling.
SpoločnéPeizhi
Peizhi je čínske ženské meno a znamená obdivovať dúhovku.
Iris je krásna kvitnúca rastlina, ktorá sa dodáva v rôznych farbách. V Číne sú kosatce symbolom jari a nového života. V dávnych dobách sa verilo, že kosatce dokážu zbaviť miestnosť zlých duchov a nahradiť ich čistými. Toto meno sa vyslovuje ako pay-gee.
prirodzenéPing
Ping je čínske meno, ktoré znamená pokojný alebo na úrovni.
Tento názov môže byť použitý samostatne alebo kombinovaný s inými menami, ako napríklad Ping-Wei alebo Ping-Li. V dávnych dobách bol Ping bežným názvom pre cisárov a vojnových veliteľov. Ping je stále populárny názov pre prestížnych jednotlivcov. Jednou z pozoruhodných žien je Shu Ping, ktorá bola v roku 2020 12. najbohatšou osobou v Číne.
Populárne, starovekéQi
Qi je čínsky názov, ktorý znamená osvietenie alebo životnú silu.
V klasickej čínskej filozofii bola Qi považovaná za životne dôležitú energetickú silu, ktorá prechádza všetkým. Aby ľudia zostali zdraví a harmonickí, verilo sa, že ich Qi musí zostať v rovnováhe. Pomenovanie svojej dcéry Qi ju môže povzbudiť, aby zostala viac v súlade so sebou a vesmírom.
SilnýQiao
Qiao je čínske meno pre dievčatá, čo znamená pekné.
Verí sa, že Qiao pochádza z hôr Qiao Shan v Číne. Počas obdobia troch kráľovstiev boli dve slávne sestry Qiao menom Da Qiao a Xiao Qiao známe svojou neporovnateľnou krásou a šarmom.
Krásne, sofistikovanéQing
Qing je čínske meno, ktoré znamená farbu aqua.
Má vaša dcérka modré oči alebo len milujete farbu aqua? Ak áno, mali by ste zvážiť pomenovanie svojho dievčatka Qing. V čínštine sa q v angličtine vyslovuje ako ch, čo znamená, že Qing sa vyslovuje ako ťing.
RoztomiléQingming
Qingming je čínske meno, ktoré znamená čistotu alebo jas.
Qingming je medzi čínskymi ženskými menami pomerne zriedkavý, takže by to mohla byť ideálna voľba, ak hľadáte niečo jedinečné. Qingming je tiež názov tradičného čínskeho festivalu, ktorý pozorujú Číňania Han v niekoľkých ázijských krajinách. Počas tohto sviatku čínske rodiny navštevujú hrobky svojich predkov a prinášajú obety.
Pekné, tradičnéRiasy
Rong je čínske meno, ktoré znamená harmonický alebo prekvitať.
Presný pôvod mena Rong je nejasný. Jedným z potenciálnych zdrojov je Rong Cheng, ktorý bol hlavným ministrom cisára Huang Di. Najviac sa preslávil vynálezom čínskeho kalendára. Novodobou celebritou s týmto menom je taiwanská speváčka a herečka Yao Su Rong, ktorá sa preslávila v 60. rokoch titulnou piesňou vo filme Today I Won’t Come Home.
TradičnéRui
Rui je čínske a portugalské meno, ktoré znamená malý alebo šťastný.
Hoci sa Rui v Číne používa hlavne pre dievčatá, v Portugalsku je to aj populárne chlapčenské meno, čo znamená slávny vládca. Ak náhodou žijete v portugalsky hovoriacej krajine alebo máte portugalských rodinných príslušníkov, možno budete chcieť pre svoju dcéru vybrať iné meno, aby ste sa vyhli nejasnostiam!
RoztomiléRuolan
Ruolan je čínske meno pre dievčatá, ktoré znamená ako orchidea.
Orchidey sú známe svojou farbou a nádhernou vôňou. V Číne predstavujú orchidey lásku, krásu a šťastie. Navyše, keď sú umiestnené vo váze, znamenajú jednotu. Ak chcete, aby bola vaša ratolesť taká pekná a prosperujúca ako orchidea, zvážte jej pomenovanie Ruolan. Toto meno môže byť pre anglicky hovoriacich ľudí zložité povedať, vyslovuje sa ako RWOR-lan.
TradičnéShan
Shan znamená v čínštine hora.
Aj keď je toto meno technicky unisex, v posledných rokoch sa častejšie dáva dievčatám. Názov pochádza od cisára Shen Nonga, ktorý sa narodil na Lie Mountain. Niektorí z jeho potomkov prijali meno Shan na pamiatku tejto udalosti. Shan je tiež populárne meno v Írsku, čo znamená starý alebo múdry.
prirodzenéShi
Shi je čínske meno pre dievčatá, ktoré znamená čas alebo kameň.
Keďže toto meno má dva úplne odlišné významy, môžete si pre svoju dcéru vybrať ten najvhodnejší výklad. Shi je nadčasové meno, ktoré nikdy nevyjde z módy. Znie to krásne samo o sebe alebo v kombinácii s inými menami, ako sú Shi-Wen alebo Shi-Shi. V čínštine sa Shi vyslovuje ako prvá časť slova košeľa, pričom sa končí pred r. Znie to ako Shur.
Roztomilé, klasickéShihan
Shihan je čínske meno, ktoré znamená poetická nálada.
Toto krásne meno kĺže priamo z jazyka! V roku 2010 to bolo tretie najobľúbenejšie meno pre čínske dievčatá. Mnoho ľudí považuje Shihan za elegantné meno, ktoré odráža príjemnú osobnosť.
Krásne, sofistikovanéShuang
Shuang je čínske meno, ktoré znamená otvorené srdce.
Niekedy sa názov Shuang interpretuje tak, že znamená veselý alebo jasný. Jednou z pozoruhodných osôb je Zheng Shuang, obľúbená čínska herečka, ktorá hrala v úspešnej romantickej komédii Love O2O.
Toto meno vyslovujete ako shu-WAANG.
Krásne, sofistikovanéMlieko
Susu je čínske dievčenské meno, ktoré znamená jemný zvuk.
Rozkošné meno ideálne pre tiché dievčatko, ktoré nikdy neplače! V mandarínčine sa vyslovuje sou-sou. Jednou prominentnou osobou s týmto menom bola Xue Susu, čínska kurtizána počas dynastie Ming. Bola uznávanou maliarkou a poetkou, pričom mnohé z jej diel boli vystavené v múzeách po celom svete.
RoztomiléAlebo
Tai je čínske, hebrejské a vietnamské meno, ktoré znamená veľký extrém alebo veľký.
Tai je tiež bežnéHebrejské menočo znamená rosa z raja a vietnamské meno znamená talent. V Číne sa nachádza známa hora Mount Tai, ktorá je považovaná za posvätnú. Hora je miestom uctievania už najmenej 3000 rokov a často sa spája s východom slnka, narodením a obnovou.
Spoločné, silnéTian Mu
Tian Mu je čínske meno, ktoré znamená nebeské oči.
V čínskej mytológii bola Tian Mu bohyňou blesku. Použila zrkadlá na zoslanie bleskov po oblohe, aby zasiahla svojich nepriateľov. Tian Mu je tiež názov hory v Číne, ktorá je známa svojou krásnou scenériou, malebnými vodopádmi a rozmanitým rastlinným životom.
Staroveké, jedinečnébrnenie
Tingting je čínske ženské meno, ktoré znamená pôvabná alebo vytrvalá.
V deväťdesiatych rokoch minulého storočia bolo Tingting 4. najobľúbenejšie čínske meno pre dievčatá. Počas tohto obdobia boli dievčenské mená s opakujúcimi sa znakmi trendy, pretože sa predpokladalo, že zdvojnásobujú roztomilosť. V mandarínčine sa vyslovuje tink-tink.
Roztomilé, obľúbenéVan
Wan je čínske dievčenské meno, ktoré znamená nežné alebo láskavé.
Toto meno je v kantončine preložené do romanizácie ako Man a v Hokkiene Ban alebo Png. Tradične sa Wan používal ako priezvisko, ale v posledných rokoch sa používa aj ako krstné meno pre dievčatá. Jedným zo známych menovcov je Wan Lin, čínska speváčka a bývalá členka dievčenskej skupiny SHA SHA.
Milé, miléWei
Wei je čínske meno, ktoré znamená brilantný alebo vznešený.
Wei je najbežnejšie krstné meno v Číne, ktoré predstavuje 0,5 % Číňanov. Hoci je toto meno bežné, je tiež veľmi silné. Niekoľko významných osobností má toto meno, vrátane modelky Wei Song, herečky Tang Wei a skladateľa Dou Wei. Wei by mohlo byť dokonalé meno pre vaše dievčatko, ak od neho očakávate, že bude mať v živote veľa vysokých cieľov.
Silný, SpoločnýWen
Wen je čínske meno, ktoré znamená literatúru alebo kultúru.
Wen je svetské meno ako stvorené pre dievčatko, ktoré jedného dňa precestuje celý svet. Môže to byť aj meno vhodné pre malého učenca, ako je budúci profesor, spisovateľ alebo historik. Keďže toto meno je len jedna slabika, je celkom ľahké ho vysloviť. Takže to môže byť dobrá voľba, ak ste čínsky Američan alebo ak plánujete vychovávať svoju dcéru v USA.
SofistikovanéXia
Xia je Číňankameno pre dievčatá s významom žiara východu slnkaalebo ružové oblaky.
Nie je nič krajšie ako ráno vychádzajúce slnko, samozrejme, okrem vášho dievčatka! Xia je perfektné meno pre dievča so slnečnou povahou, ktorá sa vždy pozerá na svetlú stránku života. Hoci Xia dnes nie je veľmi populárna, v 70-tych rokoch minulého storočia bola v Číne veľmi trendy, keď boli v móde stručné, jednoznakové mená.
Milé, modernéXiang
Xiang je čínske meno, ktoré znamená šťastie.
Prípadne Xiang niekedy znamená voňavý alebo dubový. Jedna pozoruhodná osoba, ktorá zdieľa toto meno, je Xiang Jingyu, priekopníčka ženského hnutia v Číne zo začiatku 20. storočia, ktorá napísala články povzbudzujúce čínske ženy, aby sa zjednotili a bojovali za oslobodenie.
TradičnéXiao Hong
Xiao Hong je čínske meno pre ženy, čo znamená ranná dúha.
Toto malebné meno by sa mohlo hodiť dievčatku narodenému ráno alebo hneď po daždi. Jednou z pozoruhodných osôb s týmto menom bol Xiao Hong, slávny čínsky spisovateľ zo začiatku 20. storočia. Preslávila sa najmä románom Pole života a smrti.
Prirodzená, peknáXing Xing
Xing Xing je čínske meno, ktoré znamená dve hviezdy.
V čínskej kultúre je bežné, že dievčatá dostávajú opakujúce sa mená s rovnakými znakmi. Xing Xing je roztomilé dievčenské meno, ktoré zodpovedá tejto tradícii. V čínštine sa vyslovuje ako SHing-SHing.
RoztomiléXinyi
Xinyi znamená v čínštine extrémne šťastie.
Tento názov sa skladá z dvoch slov. Xin znamená šťastný alebo srdce a duša a Yi znamená radosť alebo harmóniu. Xinyi bola na vrchole rebríčkov začiatkom roku 2000, keď bola zaradená ako druhé najobľúbenejšie čínske meno pre dievčatá.
Roztomilé, obľúbenéXiu
Xiu je čínske meno, ktoré znamená nádherné alebo elegantné.
Toto meno sa vyslovuje ako SHEE-yoo, čo znie veľmi podobne ako anglické slovo shoe. Ak žijete v anglicky hovoriacej krajine, meno vašej dcéry sa môže pomýliť s obuvou.
Ak však žijete v Ázii, Xiu je krásne a veľmi obľúbené meno. Môžete tiež skombinovať Xiu s inými znakmi, aby ste rozšírili význam mena. Niektoré možnosti sú Xiuying, čo znamená elegantná krása, Xiuzhen znamená elegantný poklad a Xiulan znamená elegantná orchidea.
PopulárneXue
Xue je Číňanmeno znamená sneh.
Dajte svojej dcére meno vhodné pre 90. roky tak, že ju pomenujete Xue. Toto jednoslabičné meno bolo počas tohto desaťročia 6. najpopulárnejším menom dievčat. Keďže Xue znamená sneh, môže to byť skvelá voľba, ak sa vaša dcéra narodí v zime.
RoztomiléYan
Yan je čínske dievčenské meno, ktoré znamená nádherná.
Menej populárny preklad je lastovička. Toto jednoslabičné meno bolo na vrchole rebríčkov v 70. a 80. rokoch minulého storočia a umiestňovalo sa ako 2. a 4. najpopulárnejšie meno medzi čínskymi dievčenskými menami. Aj keď to v roku 2021 nie je také populárne, stále je to relatívne bežné a mnohí rodičia sa rozhodli pomenovať svoje dievčatká Yan.
Roztomilé, spoločnéYeong
Yeong je Číňanmeno pre ženy s významom okvetný lístok.
Toto elegantné meno by sa mohlo hodiť vášmu dievčatku, ktoré je krásne a svieže ako lupienky kvetu. Zatiaľ čo Yeong sa najčastejšie používa v Číne, v Kórei je tiež pomerne populárnym menom a priezviskom.
prirodzenéYing
Ying je čínske dievčenské meno, ktoré znamená statočná kráska.
Ying bolo populárne meno v Číne počas kultúrnej revolúcie, ktorá sa odohrala v 60. rokoch. Mnohí rodičia sa rozhodli dať svojim deťom vlastenecké mená, aby prejavili podporu svojej krajine a komunistickej strane. Ak chcešdaj svojej dcére silné menoto ju povzbudí, aby sa postavila za to, v čo verí, zvážte jej pomenovanie Ying.
Poetické, silnéYinuo
Yinuo je čínske dievčenské meno, ktoré znamená jeden sľub.
Ďalším štandardným prekladom je nasledovať sľub. Yinuo je veľmi trendy, zaradené medzi najobľúbenejšie dievčenské meno v roku 2020, pričom toto meno nosí približne 25 000 dievčat. Očakáva sa, že Yinuo zostane populárny počas celého roku 2021.
Populárne, modernéYu Jie
Yu Jie znamená v čínštine pripomínať čistý, krásny nefrit.
Toto pekné meno je kombináciou dvoch slov. Yu znamená nefrit alebo drahý kameň a Jie znamená čistý alebo krásny. Jadeit je v čínskej kultúre symbolickým kameňom. Vonkajší jas jadeitu predstavuje čistotu, zatiaľ čo jeho odolnosť súvisí s inteligenciou. Pomenovať svoju dcéru po tomto drahokame by mohlo byť zmysluplnejšie, ako ste si možno mysleli.
SofistikovanéYun
Yun je čínske meno, ktoré znamená oblak.
V čínskej kultúre sa mraky považujú za šťastie, pretože prinášajú dážď na zalievanie plodín. Alternatívny význam pre Yun je preto šťastie alebo šťastie. Jednou z celebrít s týmto menom je Yun Duo, moderný spevák z Qiangu.
Milé, prirodzenéYuxi
Yuxi je čínske dievčenské meno, ktoré znamená hovoriť nočný príliv.
Poetické meno, ktoré v noci vyvoláva obrazy oceánu. Yuxi je veľmi trendy, radí sa ako 8. najobľúbenejšie čínske meno pre dievčatá. V roku 2020 bolo pomenovaných Yuxi približne 11 969 ľudí, ale očakáva sa, že tento počet v roku 2021 porastie.
Populárne, poetickéspev
Zang je čínske a nemecké meno, ktoré znamená dobrý alebo správny.
Zang je bežné priezvisko čínskych jednotlivcov v Spojených štátoch a nie je často používané ako krstné meno pre ženy. Zang je v Nemecku aj pracovné priezvisko pre potomkov kováča.
PeknáZihan
Zihan je čínske meno, ktoré znamená strom katalpa alebo žltohnedá denná ľalia.
Toto unisex meno bolo trendy v roku 2010 a bolo hodnotené ako 2. najobľúbenejšie meno pre dievčatá a 10. najobľúbenejšie meno pre chlapcov. Aj keď jeho popularita mierne klesla, je stále veľmi módne a v roku 2020 sa umiestnilo ako 4. najobľúbenejšie ženské meno v Číne. Ak chcete dať svojej dcére trendové meno, Zihan by mohla byť vynikajúcou voľbou.
PopulárneZhi Zhi
Zhi je čínske meno pre ženy, ktoré znamená intelekt alebo múdrosť.
Aj keď pomenovať svoju dcéru Zhi nezaručí, že bude po rokoch múdra, určite nezaškodí dať jej takéto meno! Najpozoruhodnejšia žena s týmto menom bola Lu Zhi, prvá ženská cisárovná Číny. V súčasnosti je Zhi hodnotené ako 90. najpopulárnejšie meno v Hongkongu.
TradičnéNápady na súvisiace názvy
