Môžete sa zamilovať do niekoho, koho ste nikdy nestretli?
Datovania / 2025
Najlepšie Mená Pre Deti
100 rozkošných mexických detských mien
Mexiko je nádhernou zmesou domorodej, španielsky ovplyvnenej a jedinečne modernej mexickej kultúry. Mexické detské mená odrážajú túto dlhú a zložitú históriu a jedinečný spôsob, akým sa krajina vyvinula.
Tento zoznam 100 mexických mien, ktorý zostavil spisovateľ, ktorý pozná Mexiko, jeho históriu a jeho národy, čerpá príklady od pôvodných obyvateľov, 400 rokov španielskej nadvlády a jedinečného kultúrneho taviaceho kotla, ktorý sa vyvinul od počiatku modernej krajiny. Mexika.
rodVšetkyTriediť podľaA - Z Z - A Najviac sa mi páčiVyhľadávanie️ Nenašli sa žiadne výsledky.Vymazať filtre?
100 mexických mien pre chlapcov a dievčatá
Od domorodých po moderné, tu sú naše obľúbené chlapčenské a dievčenské mená z Mexika.
Alexander
Španielska podoba Alexandra, Alejandro znamená obranca človeka.
Pieseň Lady GaGa z roku 2010 Alejandro vyvolala kontroverziu kvôli použitiu náboženskej ikonografie vo videu. To jej však nezabránilo dostať sa na prvé miesto v rebríčku Monitor Latino v Mexiku.
albert
Alberto je španielska forma Alberta, čo znamená vznešený a jasný.
Alberto Del Rio je názov prsteňa WWE zápasníka Josého Alberta Rodrígueza Chucuana. Prvý šampión WWE narodený v Mexiku, Rodríguez, je jediným zápasníkom, ktorý vyhral majstrovstvá sveta WWE, (WWE) v ťažkej váhe, CMLL majstra sveta v ťažkej váhe, GFW Global, AAA Mega a Impact World Championships.
Andrew
Andrés je islandská a španielska podoba Andrewa, čo znamená mužný.
Andrés Guardado je súčasným kapitánom medzinárodného futbalového tímu Mexika. Reprezentačný hráč s viac ako 100 zápasmi je tiež hviezdou série Amazon Prime Six Dreams, ktorá sleduje život v španielskej futbalovej lige.
Anjel
TheŠpanielsky názovÁngel znamená anjel alebo posol.
Toto chlapčenské meno funguje dobre v krajinách, kde je primárnym jazykom španielčina. V anglicky hovoriacich krajinách sa však predpokladá, že Ángel je dievčenské meno, Angel.
Atlahua
Atlahua je meno Nahuatl, čo znamená Pán vrhača oštepov.
Atlahua je nahuatlský boh vody a niektorí ľudia toto meno prekladajú aj ako Pán vody alebo Pán okraja vody.
Arthur
Španielska podoba Arthura, Arturo znamená medveď podobný muž.
Mexický herec Arturo Cacho bol prezývaný El Bigotón alebo fúzy pre jeho výrazné ochlpenie. Pod týmto menom bol taký známy, že v niektorých filmoch bol v titulkoch uvedený ako El Bigotón.
Rameno
Axel je dánske meno, čo znamená, že môj otec je mier.
Hoci Axel nie je meno, ktoré začalo v Mexiku, je tu uvedené, pretože v čase písania tohto článku to bolo 38. najobľúbenejšie chlapčenské meno v krajine.
Aztlán
Aztlán je nahuatlské meno s neurčitým významom.
Možno mýtická vlasť, Aztlán, mohla byť na území dnešného severozápadného Mexika alebo juhozápadu USA.
Niektoré teórie naznačujú, že to znamená miesto volavky, ale to nie je dokázané.
Balam
Mayské meno Balam znamená jaguár.
Mnoho predkolumbovských mjských vládcov bolo pomenovaných Balam a toto meno je začlenené do viacerých miestnych názvov, ktoré sú dnes archeologickými náleziskami. Napríklad Balamku v štáte Campeche.
Charles
Carlos je španielska podoba Charlesa, čo znamená muž alebo bojovník.
Carlos Arruza, jeden z najvýznamnejších toreadorov 20. storočia, bol jedným z najlepších španielskych matadorov štyridsiatych rokov minulého storočia. Po odchode do svojho rodiska, Mexika, Arruza odišiel z dôchodku ako rejoneador.
prestať
Z rímskeho mena Caesar znamená César chlpatý.
César Millan, tiež známy ako Dog Whisperer, je televízny moderátor, spisovateľ a odborník na výcvik psov, ktorého knihy a televízne programy sú populárne vo viac ako 80 krajinách.
Christian
Cristian je španielske meno, čo znamená kresťan.
Mexiko je jednou z mála krajín, kde sa meno Cristian používa pre chlapcov aj dievčatá.
Damien
Španielska podoba Damiána, Damián znamená skrotiť.
Ak si vyberiete túto španielsku verziu Damiána, pripravte sa na to, že každý bude používať anglickú výslovnosť DAY-mee-ən namiesto správnej španielskej výslovnosti da-MYAN.
David
Dávid je hebrejské meno, ktoré znamená strýko alebo milovaný.
Hoci meno David nevyniká ako mexické chlapčenské meno, je to populárne mexické chlapčenské meno.
Jediné krajiny, ktoré majú viac Davidov ako Mexiko, sú USA a Anglicko.
Diego
Diego je španielske meno, ktoré môže znamenať učiteľstvo.
Jedna teória o mene Diego pochádza zo stredovekej Európy, kde bol Diego napísaný v latinčine ako Didacus, čo môže pochádzať z rGrécke slovodidache, teda vyučovanie. Iné teórie naznačujú, že Diego je skratka pre Santiago, čo znamená Saint James.
Eduardo
Táto španielska podoba Edwarda znamená bohatý strážca.
Eduardo Kac je umelec, ktorého diela spájajú umenie, biotechnológiu a etické dilemy. Kac použil molekulárnu biológiu v jednom umeleckom diele, pridal DNA medúzy ku králikovi, čo viedlo k zvieraťu, ktoré pod modrým svetlom svieti na zeleno.
Ehecatl
Meno Nahuatl znamená Ethecatlvietor.
Pri poslednom overenom počte bolo na celom svete 204 ľudí, pričom krstné meno Ehecatl z neho robí 633 892. najbežnejšie krstné meno na planéte. Jeden Ehecatl je v Turecku, dva v USA a 201 v Mexiku.
Eliáš
Elías je španielske meno, čo znamená môj Boh je Jahve.
Elías je forma Elija, ktorá sa používa vo viacerých jazykoch vrátane španielčiny, nemčiny a holandčiny. Ako taký je tiež príbuzným anglického mena Elliot.
Emiliano
Emiliano je španielske meno, čo znamená rival.
Emiliano sa vyvinul zo starovekého rímskeho mena Aemilianus. Prízvisko je podobné prezývke a Rimania ich často používali, pretože mali relatívne málo mien v každodennom používaní.
Emmanuel
Hebrejské meno Emanuel znamená Boh je s nami.
Emmanuel pochádza z hebrejčiny Immanu’el. V židovskej viere je slovo Imanuel znamením, že Boh bude chrániť Dávidov rod. V kresťanskej viere sa to považuje za Kristovo proroctvo.
Ferdinanda
Španielske meno Fernando znamená odvážna cesta.
Politik, diplomat a právnik Fernando González Roa podporoval Victoriana Huertu, ktorý sa dostal k moci po štátnom prevrate v roku 1913. Jeho kariéra sa však zotavila, pretože bol blízkymi priateľmi s Venustianom Carranzom a Álvarom Obregónom.
Francisco
Francisco je Španielmeno, čo znamená Francúz.
Možno vás prekvapí zistenie, že Francisco sa nikdy nedostal medzi 1 000 najlepších chlapčenských mien v USA. Jeho vrchol popularity bol v roku 1991, keď bol #114, s 2 906 novými Franciscovi narodenými v tom roku.
Gabriel
Hebrejské meno Gabriel znamená Boh je môj silný muž.
V islamskej tradícii bol Gabriel anjel, ktorý diktoval Korán Mohamedovi. V kresťanskej tradícii povedal Márii o narodení Ježiša a v kresťanskej a hebrejskej tradícii vyložil vízie proroka Daniela.
Získajte
Španielske meno Gael odkazuje na gaelského hovoriaceho.
Etnolingvistická skupina Gaels pochádza z Írska, Škótska a ostrova Mann, ľudí spája spoločný jazyk gaelčina.
Huehueteotl
Huehueteotl je meno Nahuatl, čo znamená tyrkysový (rok) pán.
V čase písania bola zaznamenaná iba jedna osoba menom Huehueteotl a táto osoba je Mexičan. Možno je to preto, že jedným z prvkov uctievania boha Huehueteotla bola ľudská obeta.
Iker
Baskické meno Iker znamená návšteva.
Iker je baskická verzia španielskeho dievčenského mena Visitación, ktoré odkazuje na Pannu Máriu na návšteve u svojej sesternice Alžbety.
Javier
Španielske meno Javier znamená nový dom.
Javier sa vyvinul z Xaviera, ktorý zase pochádza z baskického miestneho mena Etxeberria. Jezuitský kňaz Etxeberria dostal meno podľa dediny, v ktorej sa narodil. Toto bolo potom prijaté ako priezvisko a nakoniec krstné meno.
Ježiš
Španielska podoba Ježiša, Jesús znamená Spasiteľ.
Táto španielska forma Ježiša sa vyslovuje ako khey-SOOS alebo zaa-SOOS v závislosti od toho, v ktorej časti sveta žijete. Jesús sa nikdy nevyslovuje ako meno Ježiš v anglickom jazyku.
Jose Angel
José Ángel spája José a Ángel do jediného mena.
Luchador José Ángel Vargas Sánchez bol viac známy pod prsteňovým menom Ángel Blanco. Väčšinu svojej kariéry bol enmascarádom alebo maskovaným zápasníkom.
Josue
Josué je španielska forma slova Joshua, čo znamená Boh je spása.
Existuje viacero výslovností slova Josué a pre zložitosť môžete niekedy vidieť, že sa Josué píše ako Josuè a Josue, pričom každý z nich má tiež svoju vlastnú výslovnosť. Najbežnejšia výslovnosť pre Josué je kho-SWEH.
Juan Carlos
Španielske meno Juan Carlos znamená John Charles.
Zložená verzia dvoch anglických krstných mien: John a Charles. Ján pochádza z hebrejského mena Yochanan, čo znamená, že Jahve je milostivý. Charles pochádza z Germánovmeno, čo znamená muž alebo bojovník.
Juan Pablo
Juan Pablo je španielska podoba Jána Pavla.
Juan Pablo je jedným z mála dvojitých mien, ktoré existujú vo viacerých jazykoch. Vo francúzštine je to Jean-Paul a po taliansky Giampaolo. Ján znamená, že Jahve je milostivý a Pavol je rímske priezvisko, čo znamená pokorný, malý.
Leonard
Leonardo je španielska a talianska forma Leonarda, čo znamená statočný lev.
Leonardo je prezývka pre fosíliu dinosaura Brachylophosaurus objavenú v roku 2000. Fosília je mumifikovaná sub-dospelá osoba a je uvedená v Guinessovej knihe rekordov ako najlepšie zachované pozostatky dinosaura, aké sa kedy našli.
Matúš
Mateo je španielska forma Matúša, čo znamená dar od Boha.
Mateo bolo umelecké meno americkej R&B speváčky a skladateľky Iman Jordan. Po tom, čo sa objavil ako gay, si zmenil svoje profesionálne meno na rodné meno Iman.
Matthias
Španielske meno Matías znamená dar od Boha.
Vo švédčine, portugalčine a fínčine je toto meno bez prízvuku. Na celom svete je forma bez prízvuku bežnejšia z týchto dvoch. V Mexiku je 20 033 ľudí s menom Matias, ale iba 43 s menom Matías.
Mauricio
Mauricio znamená tmavý alebo maurský.
Ocenený mexický maliar a sochár Mauricio Galguera hovorí, že rád vyrába svoje diela v sériách, čo mu umožňuje preskúmať jeho témy do hĺbky.
Maximiliána
Maximiliano je španielske meno, čo znamená najväčší.
Zatiaľ čo niektorí ľudia majú pocit, že Maximiliano je príliš dlhé, grandiózne alebo neohrabané na to, aby to bolo praktické moderné meno, my milujeme lyrický rytmus a radi by sme, aby sa toto mexické chlapčenské meno používalo častejšie.
Popocatepetl
Popocatépetl je meno Nahuatl, ktoré znamená dymiaca hora.
Popocatépetl je názov aktívneho stratovulkánu v Mexiku. Je to tiež druhý najvyšší vrchol krajiny a je známy pod láskavým menom El Popo.
Raphael
Rafael sa vyvinul z hebrejského mena, ktoré znamená Boh uzdravuje.
V Španielsku a Chorvátsku má Rafael meniny 29. septembra. Medzitým v Maďarsku je 20. jún a vo Švédsku 24. marec, takže Rafael by mohlo byť vaše mexické meno pre chlapca narodeného v ktorýkoľvek z týchto dní.
Rodrigo
Španielske meno Rodrigo znamená slávny vládca.
V medzinárodnom meradle sú bežné prezývky pre Rodriga Galacian Roi, portugalský jazyk Rui a Ruy a španielsky jazyk Ruy. Avšak tam, kde je prevládajúcim jazykom angličtina, je pravdepodobnejšie, že budete počuť menej romanticky znejúcu prezývku Rod.
Santiago
Santiago je španielske meno, ktoré znamená svätý Jakub.
Santiago je kombinovaná forma slov Santo, španielske slovo pre svätého, a Yago, starošpanělská forma Jakuba. Svätý Jakub je patrónom Španielska. To je dôvod, prečo existuje toľko miest s názvom Santiago v krajinách kolonizovaných Španielmi.
Sebastián
Sebastián je latinské meno, ktoré znamená Sebaste.
Miestny názov Sebaste pochádza z gréckeho slova sebastos, čo znamená ctihodný. Toto je grécky ekvivalent starorímskeho slova Augustus, titulu, ktorý dostali cisári.
Viaceré mestá boli pomenované Sebaste na počesť rímskych panovníkov.
Tadeáš
Španielske meno Tadeo môže znamenať srdce.
Tadeo je španielska forma Thaddeus, ktorá pochádza z aramejského mena Thaddai, čo môže pochádzať zo slova, ktoré znamená srdce. Alternatívna teória však hovorí, že Thaddai je aramejská forma Theodora, čo znamená dar od Boha.
Tenoch
Tenoch je meno Nahuatl, čo znamená kameň alebo pichľavý kaktus.
Tenoch, vodca Aztékov zo 14. storočia, mal víziu orla sediaceho na opuncii s hadom v zobáku. Keď to videl v skutočnosti, založil Tenochtitlan, z ktorého sa neskôr stalo Mexico City.
Tlaloc
Nahuatlské meno Tlaloc znamená Zem.
V aztéckej mytológii bol Tlaloc najvyšším bohom dažďa, úrodnosti zeme a vody. Bol spájaný aj s prameňmi, jaskyňami a horami.
Uriel
Hebrejské meno Uriel znamená Boh je moje svetlo.
Okrem bytiahebrejské chlapčenské meno, Uriel je jednou z poangličaných foriem Oirially, stredovekého kráľovstva a ľudí v Írsku.
Xipe
Nahuatlské meno Xipe znamená ten stiahnutý z kože.
Xipe Totec bol aztécky boh poľnohospodárstva, vegetácie a kolobehu života, smrti a znovuzrodenia. Hovorilo sa, že zhadzuje kožu ako had, aby poskytol ľudstvu potravu. Xipe údajne vynašiel vojnu.
Xiuhtecuhtli
Meno Nahuatl, Xiuhtecuhtli, znamená tyrkysový Pán.
Nahuatlské slovo xihuitl znamená tyrkysový,oheňa niekedy aj rok. Xiuhtecuhtli bol Pán ohňa, ktorý bol zobrazený zdobený tyrkysovou farbou. Bol tiež pánom roka, pričom Aztékovia ho považovali za Polárku.
Xquenda
Zapotécke meno Xquenda znamená esencia, duša, duch.
Mexická speváčka Susana Harp nazvala svoj prvý album Xquenda a následne založila Xquenda Cultural Foundation. Nadácia sa snaží podporovať umelcov vyjadrujúcich svoje kultúrne korene.
Yacatecuhtli
Nahuatlské meno Yacatecuhtli znamená Pán nosa.
V čase písania tohto článku je pod menom Yacatecuhtli registrovaná iba jedna osoba na svete, vďaka čomu je Yacatecuhtli dobrou voľbou, ak hľadáte jedinečné mexické krstné meno.
Adelita
Adelita je aŠpanielsky názovto znamená vznešený.
La Adelita je slávna chodba o vojačke v mexickej revolúcii. V dôsledku toho sa Adelitas stala ďalším slovom pre Soldaderas, ženské revolučné vojačky.
Lark
Alondra je mexické meno, čo znamená škovránok.
Ocenená akademička, spisovateľka a výskumníčka Alondra Nelsonová sa zameriava na prienik vedy, medicíny, technológie a rasovej nerovnosti. V roku 2021 bol Nelson vymenovaný za zástupcu riaditeľa Úradu pre vedu a technológiu v Bielom dome.
Ana Sofia
Španielske meno Ana Sofía znamená milosť a múdrosť.
Namiesto anglickej výslovnosti, vďaka ktorej to znie ako dve rovnaké mená – ANNA-so-FIA, správna španielska výslovnosť je jediné, súvislé meno a-na-so-FEE-a.
Anayeli
Anayeli je zapotecké meno, ktoré môže znamenať otvorený.
Anayeli je variantom zapoteckého mena Nayalie. Nayalie pochádza zo slova nayele, čo znamená otvorený, alebo frázy nadxiie lii, čo znamená milujem ťa.
aracelis
Aracelis pochádza z latinčiny. Znamená to oltár neba alebo oltár neba.
Aracelis je jedinečne latinskoamerická forma španielskeho dievčenského mena Araceli. Araceli bol opisný výraz používaný o Panne Márii.
beatrice
Španielska podoba Beatrix, Beatriz znamená cestovateľka.
V komiksovom vesmíre DC je Beatriz da Costa superhrdinka z Brazílie. Používala názov Green Fury, ktorý neskôr zmenila na Green Flame. Po vstupe do Justice League sa jej meno opäť zmenilo na Fire.
Carina
Carina je z neskorej latinčiny cara, čo znamená milovaný alebo drahý.
Carina je názov súhvezdia na južnej oblohe. V tomto prípade to pochádza zo slova pre kýl lode. Carina je súčasťou väčšieho súhvezdia Argo Navis, o ktorom sa hovorí, že je to loď Argo.
Katherine
Catalina je španielska forma Katherine, čo je meno sporného významu.
Catalina je známe meno v španielsky hovoriacich krajinách. Ale pre ľudí, ktorí nehovoria španielsky v USA, Catalina zvyčajne pripomína ostrov pri pobreží Kalifornie. Takže pre neinformovaných to môže vyzerať, že ste prijali názov miesta.
Koncepcia
Concepción znamená počatie a má populárnu láskavú prezývku Conchita. Conchita je tiež španielske slovo pre lastúru s koreňmi v latinskom concha, čiže mäkkýše.
Candy
Dulce znamená v španielčine cukrík alebo sladkosť.
Dulce je soundtrackový album americkej experimentálnej rockovej skupiny Sun City Girls. Je to soundtrack k dokumentu od údajnej členky japonského kultu súdneho dňa, Aum Shinrikyo.
Emerald
Esmeralda je španielsky výraz pre smaragd.
V románe Victora Huga Hrbáč z Notre Dame je Esmeralda francúzske rómske dievča, ktoré bolo unesené, privezené do Paríža, týrané mnohými mužmi a obesené. Je to trochu odlišné od verzie Disney.
Nádej
Španielske meno Esperanza znamená dúfať.
Maliarka narodená v Mexiku Esperanza Martínez je známa svojimi obrázkami života na vidieku v Mexiku, pastelovými obrázkami domorodých Američanov a formálnymi portrétmi rôznych mexických Američanov. Keď mala 30 rokov, presťahovala sa Martinez do Kalifornie a žila tam až do svojej smrti.
Stephanie
Španielsky názov Estefanía znamená to, čo obklopuje.
Estefanía je španielska, ženská podoba Štefana, ktorá pochádza zGrécke menoStephano. Presný význam je to, čo obklopuje, ale znamená to aj korunu alebo veniec.
Hviezda
Estrella je španielska forma latinského mena Stella,čo znamená hviezda.
V roku 2019 sa Estrella Vasquez objavila na obálke mexického Vogue a objavila sa aj v britskom Vogue. Vasquez sa identifikuje ako muxe, transgender žena z Mexika, kde je muxe často vnímaný ako tretie pohlavie.
Fabiola
Fabiola je španielske meno, čo znamená fazuľa.
Fabiola začínala ako láskavá prezývka pre dievčatá menom Fabia. Fabia je ženská forma mužského krstného mena Fabius, ktoré začalo ako rímske priezvisko.
Grace
Graciela je španielske meno, čo znamená milosť.
V Mexiku je približne 232 850 Gracielas, kde je to 105. najbežnejšie meno. V USA je to 969. najbežnejšie meno s približne 43 450 Gracielas.
Guadeloupe
Guadalupe je španielsky miestny názov.
Miesto slávneho španielskeho kláštora Guadalupe pochádza z arabského slova wadi, čo znamená údolie alebo rieka. Môže sa kombinovať so španielskym slovom lupe, čo znamená vlk, čo znamená údolie vlka.
Wilhelmina
Guillermina je španielske meno, čo znamená vôľa, túžba a prilba, ochrana.
Herečka, speváčka a jazdecká herečka Guillermina Jiménez Chabolla bola známejšia pod umeleckým menom Flor Silvestre. Silvestrovej jedinečný spevácky štýl si vyslúžil viaceré prezývky vrátane La Voz Que Acaricia alebo The Voice That Caresses.
Itzel
Itzel je mayské meno sporného významu.
Jedna teória hovorí, že Itzel pochádza z myanského slova itz, čo znamená nektár, rosa, tekutina. Ďalšou možnosťou je, že Itzel je variant Ixchel, čo znamená dúhová dáma. Ixchel bola mjská bohyňa medicíny, zeme a mesiaca.
Isabel
Španielska podoba Elizabeth, Isabel znamená môj Boh je prísaha.
Isabel, Isabela a Ysabel sú všetky formy rovnakého mena v španielsky hovoriacich krajinách. Je ťažké povedať, ktorý formát je v Mexiku najrozšírenejší, pretože viaceré oficiálne zdroje majú protichodné informácie.
Jozefína
Josefina je španielske meno, čo znamená, že pridá.
Séria bábik American Girl obsahuje bábiku menom Josefina Montoya. Knihy o Josefine ju ukazujú ako mexické dievča, ktorej matka zomrie skôr, ako knihy začnú, a rozprávajú o tom, ako sa jej život prispôsoboval zmenám v širšej rodine.
Joan
Španielske meno Juana znamená Jahve je milostivý.
Ako španielsku podobu Joanny možno Juanu považovať aj za ženskú podobu Juana. Obe mená majú svoje korene vHebrejské menoYochanan, z čoho pochádza význam Jahve je milostivý.
Lurdy
Z rovnomenného francúzskeho mesta Lourdes znamená skalnatý svah.
Mexická filmárka Lourdes Portillo získala svoju prvú cenu za dokument o matkách z Plaza de Mayo. Portillova práca, ktorá sa narodila v Mexiku a vyrastala v Los Angeles, je často analyzovaná akademikmi v Chicana/o Studies.
košíček
Magdalena je latinská forma Magdalény, čo znamená Magdala.
Magdala bola významným starovekým mestom na pobreží Galilejského jazera. Mária Magdaléna je v kresťanskom Novom zákone opísaná ako Ježišova nasledovníčka, ktorá bola prítomná pri jeho ukrižovaní a zmŕtvychvstaní.
Manuela
Manuela je Španielkameno, čo znamená, že Boh je s nami.
Manuela Ímaz je mexická herečka z Chilpancingo, Guerrero, Mexiko. Ímaz začala svoju kariéru ako moderátorka na Telehit, kanáli podobnom pôvodnej MTV.
Maria Guadalupe
Mexické meno María Guadalupe v sebe spája dve tradičné španielske mená.
María Guadalupe bola v roku 2014 10. najčastejším menom pre novonarodené dievčatá, pričom María znamená horká alebo z mora a Guadalupe pravdepodobne znamená údolie vlka.
Mária José
María José je mexické meno, čo znamená Mária Jozef.
María José bola vytvorená pomocou poangličtinových podôb rodičov Ježiša Krista, Miryam a Yosef, alebo Mary a Joseph. Mária mohla znamenať vzburu, vytúžené dieťa alebo more horkosti. Jozef znamená, že pridá.
Marisol
Španielske meno Marisol znamená more aslnko.
Marisol spája španielske slová mar, y a sol pre doslovný význam mora a slnka. Ide však aj o akrátka verziaz María de la Soledad alebo Panny Márie samoty, jeden z titulov Panny Márie.
mayte
Mayte je španielske meno, ktoré spája Mariu a Teresu.
Mayte je variantom španielskeho mena Maite a obe koreňové mená, Maria a Teressa, majú sporný význam. Maite je tiež baskické meno, ktoré znamená milujúci.
Montserrat
Katalánsky názov Monserrat znamená rozoklaná hora.
Monserrat je variáciou katalánskeho krstného mena Montserrat, čo je názov hory neďaleko španielskeho mesta Barcelona.
Natalie
Natália je neskoro latinské meno, čo znamená Štedrý deň.
Natalia Lafourcade je mexická speváčka a skladateľka v žánroch pop, rock a folk. Lyrická sopranistka Lafourcade dosiahla medzinárodný úspech. Známa je najmä prevedením oscarovej piesne Remember Me z Pixarovky Coco.
Nayeli
Nayeli je zapotécke meno sporného významu.
Jedna teória významu Nayeli je, že pochádza zo zapotéckej frázy nadxiie lii, čo znamená milujem ťa. Druhým je, že pochádza zo zapoteckého slova nayele, čo znamená otvorený.
NICT
Mayské meno Nicte znamená kvet.
Mayská legenda hovorí o mužovi, ktorý sa modlil za dcéru krásnu ako hviezdy. Jeho dcéra sa narodila, ale čoskoro zomrela, hviezda, ktorú si mohol požičať, ale vrátila sa na oblohu. Na jej hrobe vyrástol strom, sak nicté.
Ofélia
Ofelia je španielska forma Ofélie, čo znamená výhoda alebo pomoc.
Fantasy Guillerma del Tora Panov labyrint z roku 2006 rozpráva o Ofélii, dieťati, ktoré si myslí, že je reinkarnáciou rozprávkovej princeznej Moanny.
Regina
Regina znamená po latinsky kráľovná.
Regina: muzikál pre prebúdzajúci sa národ je mexická hudobná divadelná inscenácia podľa knihy Regina od Antonia Velasca Piñu. Rozpráva príbeh dievčaťa narodeného zo spojenia sopiek Popocatépetl a Iztaccíhuatl.
Renáta
Renata je neskororímske meno, ktoré znamená znovuzrodená.
Renata sa v poslednej dobe stala populárnejšou v USA ako v Mexiku. Najviac však prevláda v Brazílii, kde sú dve percentá ľudí s menom Renata muži.
Roman
Romina jeTaliansky názov, teda Roman.
Romina Powers je americká herečka a speváčka a dcéra mexickej herečky Lindy Christianovej, prvej Bond girl, ktorá sa objavila vo filme.
Ružová
Rosa je pravdepodobne latinská forma mena Rose.
Zatiaľ čo väčšina ľudí verí, že názov Rose pochádza z kvetu, v skutočnosti je to z germánskeho mena Hrodohaidis, čo znamená slávny typ. Názov zaviedli do angličtiny Normani ako Rohese.
korálky ruženca
Španielsky názov Rosario znamená ruženec.
Nuestra Señora del Rosario je španielsky titul pre Pannu Máriu, čo znamená Panna Mária Ružencová. Meno Rosario pochádza z tohto titulu.
Sacnicte
Mayský názov Sacnicte znamená biely kvet.
V mayskej mytológii je Sac Nicte zasnúbená princezná, ktorá sa zamiluje do Caneka, kráľa Itzá. Canek a 60 vojakov vtrhnú dovnútra, zachránia ju z oltára a utekajú, aby založili nové mesto.
Pomoc
Socorro je španielske meno, ktoré znamená úľava.
Socorro je jedným z mnohých mexických dievčenských mien náboženského významu. Tento pochádza z María del Socorro, titul Panny Márie, čo znamená Panna Mária Succourská.
Sofia
Tento španielsky vývoj Sophie znamená múdrosť.
Predpokladá sa, že meno Sophia vzniklo zo stredovekého nepochopenia mena Hagia Sophia, čo znamená Svätá múdrosť, miesto uctievania.
Valentína
Valentina je z rímskeho mena Valens, čo znamená zdravý, energický, silný.
Hoci sa vo všeobecnosti považuje za ruské meno a v Rusku je viac Valentinov ako kdekoľvek inde, Valentina je tiež preferovanou formou tohto mena v španielčine.
Valeria
Španielske meno Valeria znamenábyť silný.
Valeria je komediálna dráma z roku 2020, ktorú pre Netflix vytvorila María López Castaño. Hlavná hrdinka Valeria, ktorá sa odohráva v Španielsku, je spisovateľka, ktorá má pocit, že v jej písaní a manželstve niečo chýba.
Xiadani
Xiadani je Zapotecmeno, ktoré znamená kvet, ktorý prišiel.
Krásny význam tohto mena ho robí vhodnýmprírodné menopre dievčatá a tradičné krstné meno Zapotékov z južného Mexika.
Ximena
Ximena je baskické meno neznámeho významu.
Tiež písané Jimena, Ximena pochádza z mužského baskického mena Jemino, ktoré pochádza z iného baskického mena Semen. Semeno môže byť z baskického slova seme, čo znamená syn, alebo to môže byť forma Simona, čo znamená, že počul.
Yamileth
Yamileth je Španielkameno, čo znamená krásna.
Yamileth je ďalšie meno s multikultúrnym vývojom. Je to variácia Yamily, latinskoamerickej formy Jamily. Jamilia je ženská podoba Jamila, čo jearabské meno, čo znamená krásna.
Yaretzi
Yaretzi je moderné latinskoamerické meno s neurčitým významom.
Yaretzi môže byť z brazílskeho krstného mena Yara, zo starého Tupi, s významom yvoda, a îara znamená dáma alebo milenka. Prípadne je z perzského yar, teda pomocník alebo priateľ.
Yunuen
Yunuen je Maymeno, ktoré znamená polmesiac.
Yunuen je ostrov v jazere Pátzcuaro, Michoacan, Mexiko. Legenda hovorí, že krásna princezná skočila do jazera a objavila sa ako volavka. Jazero ju tak miluje, že vyschne v smútku, ak volavky odídu.
Zyanya
Zyanya je zapotecké meno, čo znamená navždy alebo navždy.
Aztécka princezná menom Zyanya je postavou v historickom románe Aztec od Garyho Jenningsa. Kniha kombinuje historicky presných ľudí, miesta a udalosti s ďalšími, ktoré boli vytvorené čisto pre príbeh.
Nápady na súvisiace názvy
Aké sú vaše obľúbené mexické detské mená?
Problém s písaním zoznamu 50 mexických chlapčenských mien a 50 mexických dievčenských mien je ten, že musíte zo zoznamu vynechať toľko báječných príkladov. Týchto 100 príkladov je len malou ukážkou mien, ktoré budete počuť v Mexiku.
Je vaše obľúbené mexické detské meno na našom zozname? Ak nie, ktoré mená by sme mali uviesť?
