100 pekných gaelských mien pre dievčatá

Galské dievčenské mená sú krásne a plné historického významu. Rozlíšiť autentické galské ženské mená od ich nórskych a škótskych sesterníc však môže byť problém.

Ale nebojte sa, tu prichádzame na rad my. Pokračujte v čítaní a objavte 100 originálnych galských mien pre dievčatá s fascinujúcim pôvodom, nádherným významom a rôznou úrovňou popularity. Sme si istí, že v krátkom čase budete mať niekoľko obľúbených!

---

rodVšetkyTriediť podľaA - Z Z - A Najviac sa mi páčiŠtýlVšetkyVyhľadávanie️ Nenašli sa žiadne výsledky.Vymazať filtre?

100 krásnych galských mien pre dievčatá

Pozrite sa na niektoré z najroztomilejších gaelských dievčenských mien nižšie.

Adair

Adair je nezvyčajná voľba medzi našimi galskými menami pre dievčatá, čo znamená brod pri dube.

Adair, alternatívne napísané Adare a Athdare, prvýkrát použil Ír Robert Fitzgerald. Zabil rytiera, aby ochránil česť svojej rodiny, čím sa stal utečencom. Utiekol do Škótska, kde prijal meno Athdare podľa mesta v Írsku, aby skryl svoju identitu.

Moderných nosičov je málo, pričom najvýznamnejšími sú detská herečka Adair Tishler a brazílska speváčka Adair Cardoso.

V pohode

Afriky

Aifric, starodávna voľba medzi našimi írskymi ženskými menami, znamená príjemná alebo príjemná.

Aifric, vyslovované EYE-fric, bolo populárne meno medzi írskymi šľachtičnými počas stredoveku. Alternatívnym pravopisom je Afrika, čo niektorých vedie k presvedčeniu, že tento názov pochádza z nesprávneho kontinentu. V Írsku sa to, čo je staré, opäť stáva novým, pričom Aifric získal v roku 2020 najvyššie hodnotenie 275. Medzi moderných nositeľov patrí olympijský veslár Aifric Keogh a írsky spisovateľ Aifric Campbell.

Staroveký

Aila

Aila je ženské, galské, fínske, turecké a hebrejské meno, ktoré znamená silné miesto.

Aila, vyslovované eye-luh alebo ay-luh, má mnoho pôvodov. Vo Fínsku je to ekvivalent Helgy alebo Olgy, čo znamená nositeľka svetla. Je to tiež variáciaturecké menoAyla, čo znamená svätožiara, a hebrejské Eilah, čo znamená dub. Aila je top výberom v Škótsku, v roku 2020 sa umiestnila na 96. mieste. Je to tiež pokroková spoločnosť v USA, po prvýkrát sa umiestnila v roku 2019. Teraz môže byť ten správny čas vybrať si Ailu, kým nebude príliš mainstreamová!

V pohode

Látka

Aine je gaelkaženské meno s významom žiara.

Aine sa vyslovuje ako AWN-ya, po anglicky sa hovorí Anya. Má korene v írskej mytológii, ktorú dostala kráľovná ulsterských víl a bohyňa leta. Toto rozmarné meno zostáva obľúbené na Smaragdovom ostrove a od roku 1975 sa umiestňuje v top 100. Medzi slávnych nositeľov patrí írska skladateľka a harfistka Aine Minogue a umelkyňa inštalácie Aine Phillips.

Pekné, mytologické

Sen

Aisling znamená v galčine sen alebo vízia.

Aisling, vyslovované ASH-lyn, je žáner írskej poézie, kde básnik dostáva víziu ženy, niekedy mladej alebo starej, ktorá predpovedá oživenie írskych bohatstiev. Tento poetický názov bol prvýkrát použitý ako krstné meno v 20. storočí. Aisling, bedrová voľba pre írske dievčatá v 90. rokoch, sa stala menej populárnou a v roku 2020 sa umiestnila na 138. mieste.

Super, Pekná

Alanna

Alanna je galské, nemecké, havajské a keltské dievčenské meno, ktoré znamená dieťa.

V galčine je Alanna odvodená od leanbh, čo je roztomilý výraz pre dieťa. Je to tiež nemecké meno, ktoré znamená vzácnosť, havajské meno znamená krásna ponuka a ženská verzia keltského Alan, čo znamená skala. Alanna je populárna voľba v Írsku, v roku 2020 sa umiestnila na 187. mieste. V USA sa Alanna v roku 2020 umiestnila na 560. mieste, čo z nej robí jedinečnú alternatívu k trendovejším výberom ako Alaina a Arianna.

Pekná

svitanie

Alba je galské meno pre Škótsko.

Je to tiežslovo v španielčineatalianskyčo znamená úsvit. V roku 2020 bola Alba na 86. mieste vo svojej domovskej krajine Škótsku a na 375. mieste v Írsku. V USA sa však Alba nedostalo medzi 1000 najlepších od roku 1928, takže je to veľmi zriedkavá voľba.

Pekná

Allie

Allie je galské meno, ktoré znamená svetlý alebo jasný.

Allie je zdrobneninou Aileen, škótskej verzie írskeho mena Eileen. Eileen je odvodený od Helen,grécke menočo znamená svetlo alebo žiara. Allie znie modernejšie ako staromódna Aileen alebo Eileen, vďaka čomu je trendovejšou voľbou pre deti narodené v 21. storočí. Ďalšie možnosti pravopisu sú Ally, Alli alebo Alie.

Roztomilé, cool

Annag

Annag je galské meno, ktoré znamená pôvabný.

Annag je škótska galská verzia Anny, latinského názvu odvodeného z gréckeho Avva a hebrejského Hannah. Annag je výraznejší ako jeho sesternica Anna. Je však ťažšie hláskovať a nevyzerá tak esteticky, čo môže byť dôvod, prečo je to také neobvyklé. Ani vo svojej domovskej krajine Škótsku sa Annag roky nedostala do rebríčka, zatiaľ čo Anna bola v roku 2020 zaradená medzi 41. najobľúbenejšie dievčenské meno. Potenciálne prezývky sú Anna alebo Ann.

Nezvyčajné

láska

Aoibheann je galské meno pre dievčatá, ktoré znamená krásny lesk.

Vyslovuje sa ee-van, Aoibheann je odvodené zo staroírskeho Oebfinn, pričom oeb znamená krása a finn znamená svetlý alebo biely. Populárne meno v Írsku, zložitý pravopis a výslovnosť Aoibheann mu zabránili opustiť Smaragdový ostrov. Starodávnou nositeľkou je matka sv. Endy a modernou je akademička a hlásateľka Aoibheann Ni Shuilleabhain.

Jedinečné, staroveké

Aoife

Aoife je galské ženské meno, ktoré znamená krásna alebo žiarivá.

Aoife, vyslovované EE-fa, je odvodené z írskeho slova aoibh, čo znamená krása. Často sa poangličkuje ako Eva alebo Eva, aj keď írsky preklad týchto mien je Eabha. V írskej mytológii bola Aoife mocná bojovníčka, ktorá bojovala proti polobohovi Cu Chulainnovi. Skutoční Aoife's sú rovnako pôsobiví, vrátane slávneho genetika McLysaghta a speváka O'Donovana oceneného cenou Grammy.

Pekná

Bebinn

Bebinn je galské meno pre dievčatá, čo znamená pekná žena.

Bebinn, vyslovované be-veen, je odvodené od fazule, čo znamená žena, a finn, čo znamená svetlý alebo biely. Často sa poangličkuje ako Bevan alebo Bevin. Bebinn bola bohyňa spojená s narodením a podsvetím v raných írskych mýtoch. V iných legendách bola Bebhinn krásnym obrom, ktorý hľadal útočisko u hrdinu Fionna Mac Coola, aby sa skryl pred škaredým obrom, ktorý ju prenasledoval.

Roztomilé

Blaine

Blaine je galské meno, ktoré znamená štíhly.

Blaine bolo v 80. a 90. rokoch v USA a Írsku polopopulárne chlapčenské meno. Hoci to už nie je trendová voľba pre mužov, Blaine má potenciál aj pre ženy, pričom ďalšie tradične mužské výbery ako Charlie, Blake a Avery sa v roku 2020 dostali do 200 najlepších amerických mien dievčat. Nositeľmi sú profesionálna tenisová šampiónka Willenborg a herečka Saunders, najlepšie známa pre svoju rolu Carly v americkom sitcomeStred.

Športový

Bridget

Bridget, silná voľba medzi našimi galskými menami pre dievčatá, znamená moc alebo vznešená.

Bridget, inak povedané Briget alebo Brigid, je odvodené z írskeho slova brigh, čo znamená sila, ráznosť alebo cnosť. V Írsku sa popularita tohto mena často pripisuje svätej Brigide z Kildare, niekedy nazývanej Mary of the Gael. Brigid bolo tiež meno keltského trojitého božstva spojeného s múdrosťou, liečiteľstvom a kováčstvom.

Silný

Bronagh

Bronagh je galské dievčenské meno, ktoré znamená smútok.

Napriek smutnému významu je Bronagh v Írsku už stovky rokov pevné meno, a to vďaka svätej Bronagh, svätej žene zo 6. storočia, ktorá bola učeníčkou sv. Patrika. Dnes je na jej počesť pomenovaných veľa dievčat z jej domu v County Down. V anglických krajinách je Bronagh často poangličkovaný ako Brona, podľa čoho sa toto meno aj vyslovuje.

Silný, náboženský

Cadhla

Štýlová voľba medzi našimi galskými dievčenskými menami, Cadhla znamená krásna alebo pôvabná.

Cadhla, vyslovované ako ky-la alebo kay-la, je odvodené od niekoľkých priezvisk, vrátane mužského priezviska O’Cadhla a ženského Ni Chadhla a Bean Ui Cadhla. Prvý sa zvyčajne dáva nevydatým a druhý vydatým ženám. Toto sofistikované meno je v Írsku trendy a v roku 2020 sa umiestnilo na 160. mieste medzi dievčatami. Poangličkované verzie Keily a Kelly sú bežnejšie v USA a v roku 2020 sa dostali medzi 1000 najlepších.

Krásne, elegantné

Caireann

Caireann znamená v galčine malý priateľ alebo malý milovaný.

Caireann je poangličkovaná ako Karen alebo Karan. Starodávna nositeľka bola matkou Nialla z Deviatich rukojemníkov, legendárneho bojovníka a najvyššieho kráľa Írska. V modernej dobe je Karen slangový výraz pre oprávnenú alebo náročnú ženu, čo dáva tomuto menu negatívny podtón. Ak máte radi Karen, ale chcete sa vyhnúť nežiaducim konotáciám, Caireann by mohla byť tou správnou voľbou!

Roztomilé

Christine

Cairistiona je náboženská voľba medzi našimi galskými menami pre dievčatá, čo znamená nasledovníčka Krista.

Je to škótsky gaelský ekvivalent anglického Christina alebo Kristina. Toto meno je zriedkavé, používajú ho predovšetkým gaelsky hovoriace rodiny na Škótskej vysočine. Najvýznamnejšou nositeľkou bola škótska šľachtičná zo 14. storočia, ktorá bola vedúcou členkou klanu Ruaidhri.Toto elegantné menomôže byť perfektnou voľbou, ak plánujete vychovávať svoju dcéru v kresťanskej viere.

Náboženský

Cameron

Cameron je galské meno a znamená krivý nos.

Cameron je jedným z niekoľkých galských ženských mien, ktoré boli pôvodne mužské, no postupom času sa zmenilo na unisex. Je odvodený z galského cam, čo znamená ohnutý a sron, čo znamená nos, s najväčšou pravdepodobnosťou roztomilá prezývka, ktorú dostal patriarcha klanu so zdeformovaným ňufákom. Medzi krásne nositeľky (ktorých nos má ďaleko od krivého) patrí americká herečka Cameron Diaz a modelka Cameron Russell.

Skvelé, silné

Campbell

Campbell je galské meno, ktoré znamená krivé ústa.

Historicky bol Clan Campbell jednou z najmocnejších rodín v Škótsku, prvýkrát založil svoju moc v roku 1200. Klan pravdepodobne dostal svoje meno od rodinného patriarchu, ktorý mal nezvyčajné ústa!

Ak dokážete prekonať spojenie s Campbellovou polievkou, tento jedinečný názov by mohol byť vynikajúcou alternatívou pre jeho obľúbenejšieho bratranca Camerona. Zatiaľ čo väčšina nosičov sú muži, existujú aj ženy Campbell, vrátane televíznej moderátorky Campbell Brown. Medzi rozkošné prezývky patrí Cam alebo Bell.

Roztomilé

Caoimhe

Caoimhe je galské ženské meno, ktoré znamená krásna.

Caoimhe, vyslovované KEE-va alebo KWEE-va, je v Írsku populárne meno, ktoré sa od roku 1997 umiestňuje v top 30. Jeho náročný pravopis a výslovnosť zabránili tomu, aby toto tradičné galské meno opustilo Emerald Isle. Existuje len niekoľko slávnych menovcov, vrátane aktivistky za ľudské práva Caoimhe Butterly a írskeho politika Caoimhe Archibalda.

Pekné, sofistikované

drahé

Cara je latinské, grécke a galské meno, ktoré znamená priateľ alebo drahý.

V latinčine pochádza z carus, čo znamená milovaný. V Grécku je to skrátená forma Katharina alebo Katherine, čo znamená drahá. V galčine je Cara ženské meno a znamená priateľka. Cara je tiež rozšírená v Turecku, Japonsku, Vietname a Škandinávii. Toto svetské meno je veľmi trendy a nositeľky ako modelka Cara Delevingne a tenistka Cara Black.

Celkom v pohode

Cassidy

Cassidy je galské meno pre dievčatá, čo znamená kučeravé vlasy.

Cassidy, perfektná voľba pre dievča s kučeravými vlasmi, pochádza z galského krstného mena Caiside, čo znamená kučeravé vlasy. Toto meno si pre svoje deti v 90-tych rokoch a začiatkom 2000-tych rokov vybrali mnohí baby boomers a Gen Xers, možno inšpirovaní hitom Grateful Dead Cassidy. Popularita Cassidy odvtedy klesla, v roku 2020 sa umiestnila na 406. mieste v USA a na 700. mieste v Írsku. Medzi prezývky patrí športová Cass, sladká Cassy a staromódna Dee.

Priateľský, spoločný

Ciara

Ciara je galské meno pre dievčatá, čo znamená tmavovlasá.

Pôvodne patril írskej svätici, ktorá sa tak usilovne modlila, až zmizla požiar a zachránila tak neďaleké mesto. Zatiaľ čo Ciara sa tradične vyslovovala KEER-a, moderní nositelia ako speváčka Ciara Wilson namiesto toho používajú fonetickú výslovnosť see-AHR-a. Bežné anglicizácie sú Keira, Kiara a Keara.

Elegantný

Cliodhna

Cliodhna je galské ženské meno, ktoré znamená urastený.

Cliodhna, vyslovovaná ako klee-ow-na, bola kráľovnou víl v írskej mytológii, ktorá opustila druhý svet, aby bola so svojím ľudským milencom Ciabhanom, len aby ju zachytila ​​obrovská vlna. Toto krásne meno bolo v Írsku prevládajúce v 90. rokoch, no ušlo sa strmhlav a v roku 2020 už len s tromi nositeľmi. Cliodhna je v USA neobjavený klenot, takže by mohlo byť dokonalé, ak hľadáte niečo jedinečné s mýtickými koreňmi.

Mytologické, nezvyčajné

Clodagh

Clodagh je galské meno s neznámym významom.

Clodagh, vyslovuje sa CLO-dah, je názov rieky v grófstve Tipperary pomenovanej po miestnom ženskom božstve. Toto starodávne meno je v Írsku veľmi populárne a v roku 2020 sa umiestnilo na 46. mieste. Clodagh nikdy neurobila na radare Spojených štátov žiadne výkyvy, možno pre jeho podobnosť s prídavným menom hrudovitý, ktoré súvisí so špinou.

Priateľský, obľúbený

Daireann

Daireann, vyslovovaná ako dar-rawn, bola krásna žena v írskych mýtoch, ktorá sa zamilovala do legendárneho lovca a bojovníka Fionna Mac Coola. Mal už niekoľko manželiek, a tak sa ho spýtala, či by mohla byť jeho jedinou manželkou na rok a potom ho mať polovicu času. V angličtine sa Daireann často poangličkuje ako Darina.

Mytologické

Deirdre

Deirdre je galské meno pre dievčatá s neznámym významom.

Deirdre je odvodené od starogalského mena Derdriu, ktoré môže pochádzať z írskeho slova der, čo znamená dcéra. V írskej legende bola Deirdre tragickou hrdinkou, ktorá sa zamilovala do bojovníka menom Naoise. Conchobar, kráľ Ulsteru, sa rozhodol vziať si Deirdre pre seba a zabil jej milenca. Nakoniec Deirdre zomrela na zlomené srdce.

Sofistikované, mytologické

Eva

Eabha je galské meno, ktoré znamená život.

Eabha je galská forma Evy, ktorá je v Írsku polopopulárna, v roku 2020 sa umiestnila na 375. mieste. Vyslovuje sa rovnako ako latinské Ava, ktoré je trendovejšie ako Eabha, ktoré je v súčasnosti klasifikované ako top 5 dievčenských mien v Írsku, Škótsku, a americká Eabha by mohla byť perfektnou voľbou, ak máte radi zvuk Avy, ale chcete niečo menej mainstreamové.

Elegantný, obyčajný

Eibhlin

Eibhlin je galské ženské meno a znamená lieskový orech.

Eibhlin je galská forma Eileen a Evelyn, vyslovuje sa ave-linn. Je odvodený od francúzskeho normanského mena Aveline, ktoré zasa pochádza z talianskeho mesta Avella, pomenovaného podľa obyčajnej liesky z oblasti Corylus avellana. Eibhlin spopularizovala milostná pieseň Eibhlin a Ruan zo 17. storočia, ktorú napísal harfista Cearbhall O’Dalaigh, aby presvedčil svoju milenku, aby s ním v deň svadby utiekla.

Krásne, elegantné

Helen

Eilidh je galské ženské meno, ktoré znamená svetlo.

Eilidh, vyslovované AY-lee, má dva možné pôvody. Môže to byť galská verzia gréckeho mena Helen, čo znamená jasná alebo svetlá. Mohla by to byť aj galská forma Eleanor, odvodená zStaré francúzske menoAlienor. Eilidh je v Škótsku trendom, v roku 2020 sa umiestnil na 24. mieste. Jeho zložitý pravopis a výslovnosť však zabránili jeho použitiu mimo krajiny.

Skvelé, populárne

Eimear

Eimear je galské ženské meno, ktoré znamená rýchla.

Eimear, vyslovované ee-mer, možno napísať Emer, Eimhear, Eimir alebo Eimhir. V írskej mytológii bol Eimear milovníkom hrdinu Cu Chulaina, ktorý mal šesť ženských zručností: krásu, sladký hlas, očarujúce slová, múdrosť, cnosť a zručnosť vyšívania. Medzi skutočného nositeľa patrí spevák Eimear Quinn, ktorý sa preslávil víťazstvom v súťaži Eurovízia v roku 1996 s ikonickou piesňou The Voice.

Mytologické

Eithne

Eithne je galské meno pre dievčatá s dvoma možnými význammi: jadro alebomalý oheň.

Eithne, ktorá sa často považuje za jadro semena alebo orecha, môže byť tiež ženskou verziou slova Aidan, čo znamená malý oheň. Medzi ďalšie bežné hláskovanie patrí Ethna a Etney, často poangličkované ako Annie. Toto meno bolo populárne v starovekom Írsku, narodili sa mu traja svätci a niekoľko šľachtičných. Eithne bola tiež matkou Lugha, jedného z najvýznamnejších bohov v írskej mytológii.

Silný

Koniec

Enda je galské meno a znamená slobodu ducha.

Enda, vyslovované ako AY-na, je mužské meno, ktoré sa časom stalo unisex. Je odvodené z galského slova ean, čo znamená ako vták. Toto roztomilé meno je na Smaragdovom ostrove aj mimo neho nezvyčajné, čo z neho robí jedinečný výber. Medzi slávnych nositeľov patrí divadelný producent Enda Markey a herec Enda Oates, obaja muži. Takže by mohol byť čas, aby sa do centra pozornosti dostala žena Enda!

Jedinečný

Cín

Etain je galské meno pre dievčatá, ktoré znamená žiarlivý.

Aj keď pomenovať svoju dcéru ako žiarlivá môže byť zvláštne, v Etain je toho viac, než sa na prvý pohľad zdá! Etain bola v írskom folklóre hrdinkou, ktorá bola taká krásna a pôvabná, že na ňu ostatné ženy žiarlili! Toto meno sa v Írsku sporadicky umiestňovalo až do roku 2018, kedy úplne vypadlo z rebríčkov. Aj keď to nie je také populárne, Etain je krásne meno s fascinujúcim príbehom, vďaka čomu je dôstojným uchádzačom.

Mytologické, jedinečné

Spadnúť na

Fallon, silná voľba medzi našimi galskými ženskými menami, znamená vodca.

Pochádza z galského O'Fallamhain, čo znamená potomok Fallamhana, čo je zase odvodené od ollahnas, čo znamená vodca alebo nadradenosť. Zatiaľ čo Fallon je výlučne priezvisko v Írsku, je to relatívne bežné krstné meno pre dievčatá v Škótsku a USA, ktoré sa umiestnilo na 313. a 859. mieste. Fallon prvýkrát získala svoj ženský nádych od Fallona Carringtona, hlavnej postavy televízneho seriálu Dynasty z 80. rokov.

Skvelé, silné

Jeleň

Fiadh je galské meno pre dievčatá, čo znamená divá zver alebo jeleň.

Fiadh, vyslovované fee-a, sa ako krstné meno nepoužívalo až do 20. storočia, prvýkrát zaregistrované v Írskej databáze mien v roku 2002. Slovo Fiadh však existuje už od staroveku a označuje špecifický druh jeleňa. Poangličkovaná forma Fia by sa mala stať populárnou v USA, kde je podobne znejúca Mia od roku 2009 medzi top 10 dievčenskými menami.

Staroveké, cool

Fidelma

Fidelma je galské ženské meno s dvoma potenciálnymi význammi: krása alebo stálosť.

Fidelma, alternatívne hláskovaná Fedelm alebo Feidelm, bolo meno ženskej proroky a poetky v írskej mytológii. Ďalšia Fidelma bola dcérou najvyššieho kráľa Conchobhara Mac Nessu, neformálne známeho ako Fidelma The Nine-Times-Beautiful. Fidelma je dosť pekná pre princeznú, takže je skvelou voľbou.

Staroveké, mytologické

Fiona

Fiona je galské meno pre dievča, čo znamená svetlá alebo biela.

Fiona je jedným z najznámejších škótskych gaelských mien, napriek tomu, že nebola popularizovaná až do 19. storočia. V roku 2010 to bolo neuveriteľne trendy vďaka speváčke Fione Apple a princeznej Fione zShrek. Medzi ďalšie fiktívne Fiony patrí nevlastná matka Sama MontgomeryhoPríbeh o Popoluškea inteligentný tínedžerský ponorkový inžinier z Lemony Snicket'sSéria nešťastných udalostí.

Pekná, obyčajná

Modrý vták

Gormlaith je jedinečná voľba medzi našimi galskými dievčenskými menami, čo znamená preslávená princezná.

Vyslovuje sa gorm-lee, Gormlaith je zvláštne znejúce meno s krásnym významom. Je odvodené z írskych slov gorm, čo znamená preslávený alebo nádherný, a laith, čo znamená princezná. Bolo to meno niekoľkých írskych kráľovien medzi 8. a 16. storočím. Dnes sú Gormlaith a jej poangličkovaná podoba Barbara pozostatkom minulosti.

Nezvyčajné

Grainne

Grainne je mytologický výber medzi našimi galskými menami pre dievčatá, čo znamená obilie alebo kukurica.

Grainne, vyslovované graw-nya, je starodávna írska bohyňa úrody. Grainne bola aj sľúbenou nevestou hrdinu Fionna Mac Coola, ktorý ušiel so svojím synovcom Diarmuidom. Fionn prenasledoval pár po celom Írsku, takže nikdy nemohli zostať na jednom mieste dlhšie ako jednu noc. Dnes je v Írsku niekoľko miest nazývaných posteľ Grainne a Diarmuid na počesť zakázaného páru.

Mytologické, jedinečné

Tu

Ide je galské dievčenské meno, ktoré znamená smäd.

Ide, vyslovované ee-da, bolo meno významnej írskej svätice, známej propagáciou vzdelania a túžbou po vedomostiach. Založila aj kláštor v Killeedy, kde je na jej počesť zasvätená svätá studňa. Ide sa bežne poangličkuje ako Ita, Ida alebo Meeda.

Náboženská, Pekná

Innes

Innes je galské meno, ktoré znamená riečny ostrov alebo jednu možnosť.

Innes, podobne ako Angus, je poangličením škótskych galských Aonghas. Hoci sa Innes používa pre obe pohlavia, v Škótsku je na 991. mieste pre dievčatá a 83. pre chlapcov, takže je to predovšetkým chlapské meno. Ale nedovoľte, aby vás to zastavilo v pridávaní tohto rozkošnéhoprírodou inšpirovaný názovdo tohto vášho užšieho výberu!

V pohode

Iona

Iona je názov ostrova v Škótsku.

Iona je malý ostrov pri západnom pobreží Škótska, známy svojou úlohou v kresťanstve. Pôvodne sa nazývala Ioua, pravdepodobne odvodená z galského Ivova, čo znamená miesto tisu. Ostrov sa stal známym ako Iona počas 13. storočia po chybe transkripcie medzi n a u. Iona je momentálne 63. najobľúbenejšie meno pre dievčatá v Škótsku, zvolené pre svoju krátku dĺžku a krásny zvuk!

Prirodzená, pekná

Isabel

Iseabail je galská forma Isabel.

Isabel vznikla ako španielska podoba Alžbety v stredoveku, ktorá pochádza z rhebrejské menoElisheva, čo znamená, že Boh je moja prísaha. Galská variácia, Iseabail, je nezvyčajná, dokonca aj vo svojej domovskej krajine Škótsku, s oveľa nižším hodnotením ako Isabel, Isabelle a Isabella. Napriek tomu môže byť Iseabail skvelým výberom, najmä ak máte radi známe mená s nezvyčajným pravopisom!

Krásne, jedinečné

Iseult

Iseult je galské dievčenské meno, ktoré znamená ona, na ktorú sa pozerá.

Iseult, alternatívne napísané Isode, Yseult, Isode a Ysolt bolo meno írskej princeznej, známejšej ako Iseult La Belle alebo Iseult the Fair. Je hlavnou postavou v básňach Tristan a v opere Tristan a Izolda od nemeckého skladateľa Richarda Wagnera. V roku 2020 bola Iseult zaradená ako 355. najobľúbenejšie meno pre dievčatá v Írsku, čím sa stala polopopulárnou voľbou.

Sofistikované, elegantné

Kelly

Kelly je galské meno, ktoré znamená jasnohlavý.

Kelly má viacero pôvodov. V Írsku pochádza z O'Ceallaigh, čo znamená jasnohlavý. V Škótsku existuje klan Kelly, ktorého meno je pravdepodobne odvodené od škótskej dediny Kelloe. Kelly bola prvýkrát použitá ako mužské krstné meno v 19. storočí. Ženy začali dostávať meno v 40-tych rokoch minulého storočia, čím prekonali používanie mužov v 60-tych rokoch kvôli popularite herečky Grace Kelly. Kellyho popularita sa v posledných rokoch znížila, nahradili ju populárnejšie mená K ako Kylie, Kayla a Khloe.

Staromódny, priateľský

Učiť

Kenna znamená v galčine pekný alebo zrodený z ohňa.

Kenna je poangličtinou gaelského Cainnecha, čo znamená pekný, alebo Cinead, čo znamená zrodený z ohňa. Často sa používa ako ženská verzia Kennetha. V roku 2020 bola Kenna polopopulárnym výberom pre dievčatá v Škótsku a USA na 636. a 689. mieste. Toto rozkošné meno znie vynikajúco samo o sebe alebo keď sa používa ako prezývka pre dlhšie mená, ako je Mckenna.

Roztomilé

Kari

Kerrie je ďalšou unisex voľbou medzi našimi galskými menami pre dievčatá, čo znamená Ciar's people.

Pochádza z Ciarraighe, írskeho grófstva v Munsteri. Oblasť bola pomenovaná po Ciarovi, nemanželskom synovi mytologického kráľa Fergusa mac Roicha, ktorý získal pozemok po vyhnaní z otcovho dvora. Zatiaľ čo Kerry je stále vnímaná ako mužská, Kerrie, Kerri a Keri sú vynikajúcou voľbou pre ženy. Medzi známe nositeľky patrí profesionálna plážová volejbalistka Kerri Jennings či americká herečka Keri Russell.

Priateľský, staromódny

Kilian

Svätá voľba medzi našimi galskými dievčenskými menami, Kilian znamená malý kostol.

Ide o poangličenú formu Cilliana, čo bolo meno niekoľkých prvých svätých mužov vrátane sv. Cilliana, írskeho misionára a apoštola Franka. Kilian ponúka ľudový šarm, podobne ako iné unisexové klasiky ako Gilligan, Adrian alebo Dorian.

Roztomilé

Kyla

Kyla je galské ženské meno, ktoré znamená štíhla.

Kyla a jej sesternica Kayla sú často vnímané ako ženské verzie Kyla. Kyle bolo pôvodne škótske priezvisko, odvodené z galského caol, čo znamená štíhly alebo úzky. V roku 2020 sa Kyla umiestnila na 490. mieste najobľúbenejšieho dievčenského mena v USA a na 293. mieste v Škótsku, čím sa stala známou, no málo využívanou voľbou. Toto skvelé dievčenské meno má niekoľko významných nositeľov, vrátane herečky Kyly Pratt a olympijskej gymnastky Kyly Ross.

V pohode

Kyna

Kyna znamená v galčine hus.

Vyslovuje sa key-na, Kyna je ženská verziaGaelské chlapčenské menoKyne. Je odvodený od cadhan, čo znamená divá hus, čo je výraz pre írskych vojakov, ktorí v 16., 17. a 18. storočí opustili Írsko bojovať v kontinentálnych európskych armádach. Toto pekné meno by mohlo byť jedinečnou alternatívou pre trendy K mená ako Kyla alebo Kayla.

Jedinečné, Pekné

Laith

Laith je galský názov miesta.

Laith, romantizovaný ako Leith alebo Layth, je odvodený od rieky Leith v Edinburghu v Škótsku. Laith je tiežarabské meno, čo znamená lev. Toto unisex meno má vkusnú, pixie podobnú kvalitu, podobnú Lillith a Meredith.

Elegantný

čítať

Lee je gaelský, anglický aČínske menočo znamená báseň alebo pieseň.

V Írsku je Lee odvodený od priezviska O’Laoidhigh, pochádzajúceho z galského laoidh, čo znamená báseň alebo pieseň. Lee tiež súvisí so starou angličtinou Lea, čo znamená drevo, a je variáciou Li v Číne.

Lee dosiahol svoj pokrok na začiatku 20. storočia v USA s nositeľmi ako americký spevák veľkej kapely Lee Wiley a herečka z Detective Story Lee Grant. Lee môže byť príťažlivou voľbou, ak sa vám páčistaromódne menás vintage nádychom!

Vintage, staromódny

Leslie

Leslie je galské meno a znamená cezmína záhrada.

Je to škótske gaelské priezvisko a osobné meno odvodené od Leslieho dediny v Aberdeenshire. Leslie pochádza z galského leas celyn, čo znamená cezmína-záhrada. Leslie bola v 60. a 70. rokoch v USA v top 100, ale teraz je menej módna, v roku 2020 sa umiestnila na 600. mieste pre dievčatá. Alternatívne hláskovanie je Lesley a Leslee.

Staromódny, prirodzený

Libanon

Liban je galské ženské meno, ktoré znamená vzor žien.

Liban je odvodený zo starého írskeho li, čo znamená krása a zákaz znamená ženy. V legende o stvorení Lough Neagh (najväčšie sladkovodné jazero v Severnom Írsku) bola Liban dievčaťom, ktorého mesto zaplavila voda a zabila jej rodinu. Bola nútená žiť rok v podvodnej jaskyni, kým sa premenila na morskú pannu. Nakoniec ju zajali námorníci smerujúci do Ríma, ktorí ju pokrstili ako Muirgein, čo znamená zrodená z mora.

Mytologické, nezvyčajné

Louise

Nezvyčajná voľba medzi našimi galskými ženskými menami, Liusaidh znamená svetlo.

Liusaidh, vyslovuje sa LOO-sai, je škótska galská forma latinského Lucia a anglického Lucy. Tento tradičný názov je veľmi nezvyčajný, takže by mohol byť víťazom, ak hľadáte niečo odlišné. Lucia je oveľa populárnejšia, v roku 2020 sa umiestnila na 134. mieste v Škótsku, 115. v Írsku a na 163. mieste v USA.

Jedinečný

Maeve

Maeve je populárna možnosť medzi našimi galskými dievčenskými menami, čo znamená opojné.

Maeve je veľmi štýlová, zaradila sa medzi 100 najlepších dievčenských mien v Írsku, Škótsku a Spojenom kráľovstve. V USA je menej známa, takže teraz by mohol byť čas vybrať si ju, kým sa nestane príliš mainstreamovou! V starej írskej mytológii bola Maeve bojovníckou kráľovnou Connachtu, ktorá bola známa svojou statočnosťou a ambíciami. Medzi moderných Maeve patrí austrálska herečka Dermody a írsky autor Binchy.

Populárne, Vintage

Mairead

Mairead je galské meno pre dievčatá, ktoré znamená perla.

Mairead, vyslovuje sa mur-aid alebo mawr-aid, je írskou galskou verziou Margaret, čo znamená perla. Škótsky gaelský ekvivalent je Maighread. Bežné (aj keď neočakávané) prezývky sú Peig alebo Peigi. Stará Margaret sa vracia v USA, v roku 2020 sa umiestnila na 126. mieste. Mairead by teda mohla byť sviežejšou alternatívou.

Pekná

Mairi

Mairi je galské ženské meno s dvoma možnými význammi: milovaná alebo horká.

Mairi, prípadne Mhairi, je škótska galská verzia Márie.Toto biblické menosa tradične vyslovovalo VAH-ree, ale dnes sa často vyslovuje foneticky ako MA-ree. Medzi nositeľov patrí škótska ľudová speváčka Mairi Campbell a škótska politička Mhairi Black, najmladšia osoba zvolená do parlamentu vo veku iba 20 rokov!

Náboženský

Malise

Malise je galské meno a znamená Ježišov nasledovník.

Malise je latinizovaná forma galského Maol Isu, odvodená od maol, čo znamená nasledovník alebo sluha, a ise, čo znamená Ježiš. Bolo to meno niekoľkých významných historických postáv, vrátane Maela Isu I., biskupa zo St. Andrews z 10. storočia, a Malise mac Gilleaina, škótskeho náčelníka klanu z 13. storočia. Ženskejšia verzia Maolisa sa vyslovuje podobne ako Melissa.

Staroveké, náboženské

Malvína

Malvína je galské dievčenské meno, ktoré znamená hladké obočie.

Na rozdiel od iných mien na našom zozname, Malvinu vymyslel básnik 18. storočia James Macpherson pre postavu v jeho Ossianových básňach. Alternatívny pravopis, Malwina, bol populárny v Poľsku v 20. storočí. Medzi slávnych menovcov patrí portugalská operná sopranistka Malvina Garrigues a americká sochárka Malvina Hoffman.

Jedinečný

Mckenna

Mckenna je galské meno pre ženy, ktoré znamená milovaná Aodh.

Mckenna je odvodený z írskeho priezviska Mac Cionaoith, alternatívne sa píše Mac Cionadha alebo Mac Cionnaith. Cionaodha pochádza z cion, čo znamená úcta alebo láska, a Aodh, írsky boh podsvetia a ohňa, čo celkovo znamená milovaný Aodh. Mckenna bola prvýkrát použitá ako dievčenské meno v 20. storočí a nositeľmi bola umelkyňa Makenna Cowgill a nadaná detská herečka Mckenna Grace.

Roztomilé

Meara

Meara je galské dievčenské meno, ktoré znamená more.

Toto krásne meno je odvodené z írskeho Mara, čo znamená oceán alebo more. Vyslovuje sa meer-a, vďaka čomu je vynikajúcou alternatívou k podobne znejúcim Myra alebo Mira. Meara je jedinečná možnosť krstného mena pre dievčatá, zatiaľ čo Mara je bežnejšia s nositeľmi ako talianska tenistka Mara Santangelo aZázrak na 34. ulicihviezda Mara Wilson.

Krásne, elegantné

matka

Mor je prastarý výber medzi našimi galskými dievčenskými menami, čo znamená skvelé.

Mor má kráľovské začiatky, pričom toto meno nesie niekoľko stredovekých kráľovien, vrátane kráľovnej-manželky Leinstera Mor Ni Tuathail a írskej kráľovnej Mor Ingen Donnchadha. Odvtedy vyšiel z módy a nahradili ho poangličkované Agnes, Martha a Mary. Napriek tomu si myslíme, že vďaka krátkej dĺžke a fascinujúcej histórii je Mor perfektnou voľbou pre 21. storočie!

Staroveký

Páči sa mi to

Morag je galské ženské meno, ktoré znamená skvelé.

Vyslovuje sa MOR-ak, Morag sa niekedy používa ako škótska verzia Sarah alebo zdrobnenina stredovekého mena Mor. Morag je však oveľa rozšírenejší ako jeho staroveký príbuzný, ktorý sa v roku 2020 v Škótsku umiestnil na 636. mieste. Mimo škótskeho ostrova sa Morag používa len zriedka, pretože jeho výslovnosť je pre nepôvodných obyvateľov náročná. Medzi nositeľov patríRokfortská čarodejnicaMorag MacDougal a ovca Morag, prvý cicavec klonovaný z diferencovaných buniek.

Silný

Morven

Morven je galské meno a znamená morská priepasť.

Alternatívne sa píše Morvern, Morven je názov polostrova na západnom pobreží Škótska. Pochádza z galského A' Mhorbhairne, čo znamená morská priepasť. Fiktívnym nositeľom je Morvern Callar, hlavný hrdina v rovnomennej psychologickej dráme z roku 2002.

prirodzené

Muirenn

Muirenn je galské ženské meno, ktoré znamená milovaná.

Muirenn, tiež písané Muirne alebo Muireann, je klasické írske gaelské meno. Vyslovuje sa mir-na, čo vedie k poangličteným verziám Morna alebo Myrna. V írskej mytológii bola Muireann Munchaem alebo krásne pery nádherná žena s mnohými nápadníkmi. Jej otec, Tadg mac Nuadat, predvídal, že Muireannovo manželstvo spôsobí, že príde o domov, a tak jej zakázal vydať sa. Jedného dňa však Muireann oplodnil Cumhal, vodca Fianny, spolu s legendárnym bojovníkom-hrdinom Finnom MacCoolom.

Pekné, mytologické

Murphy

Murphy je galskýmeno znamená morský bojovník.

Je odvodené od starého írskeho osobného mena Murchadh, pričom muir znamená more a cath znamená bitka. Murphy je najbežnejšie priezvisko v Írsku, takže to zvyčajne nie je osobné meno. V USA je však Murphy krstným menom pre chlapcov od roku 1900. V roku 2020 sa Murphy prvýkrát dostala medzi 1000 najlepších dievčenských mien. Očakávame, že toto silné unisex meno bude v nasledujúcich rokoch u žien stúpať.

Silný

Neal

Neala je galské dievčenské meno, ktoré znamená šampión.

Vyslovuje sa NEE-la, Neala je ženská verzia Nialla. Nialla možno vystopovať až k Niallovi z deviatich rukojemníkov, slávnemu írskemu kráľovi, ktorého predkovia vládli krajine od 6. do 10. storočia. V roku 2020 sa Neala umiestnila na 544. mieste medzi všetkými menami dievčat v Írsku, takže je to známe, ale nie prehnané.

Silný

V tomto

Nessa je galské meno pre dievčatá, čo znamená nie nežná.

Podľa írskej legendy bola Nessa matkou Conchobhara, kráľa Ulsteru. Spočiatku sa volala Assa, čo znamená nežná, až kým nepriateľ nezabil jej pestúnov. Po pomste za smrť svojich otcov si zmenila meno na Ni-assa, čiže nie jemná. Nessa je atraktívnou voľbou sama o sebe alebo ako prezývka pre Vanessu – meno, ktoré vytvoril anglo-írsky spisovateľ Jonathan Swift v roku 1700.

Pekná

Niamh

Niamh je gaelčinaženské meno s významom žiara alebo jas.

Niamh, vyslovovaná neeve, bola dôležitou postavou írskej mytológie. Bola dcérou boha mora Manannana, ktorý si vzal legendárneho básnika-bojovníka Oisina. Toto krásne meno je v prvej stovke najlepších v Írsku od 60. rokov minulého storočia a v roku 2020 sa umiestnilo na 86. mieste. Niamh sa mimo Emerald Isle príliš nepresadila, pravdepodobne kvôli jeho zložitému pravopisu a výslovnosti. Poangličkované formy, Neeve, Neave a Nieve, sú tiež nezvyčajné, čo z nich robí jedinečnú voľbu, ak žijete mimo írskych brehov!

Skvelé, roztomilé

Nuala

Nuala je vynikajúcou voľbou medzi našimi galskými menami pre dievčatá, čo znamená pliecko alebo jahňacie.

Nuala môže byť zdrobneninou od Fionnuala, pričom fionn znamená svetlé alebo biele a guala znamená rameno. Nuala môže tiež pochádzať z Una, čo znamená jahňacina. Obe boli dôležitými postavami írskej mytológie, pričom Fionnuala bola dcérou boha mora Lira a Una, manželka Finvarra, kráľa víl.

Nuala je akrátke a moderne znejúce meno, vďaka čomu je perfektnou voľbou pre 21. storočie. V USA sa ešte musí objaviť, takže teraz by mohol byť čas vybrať si ho, než sa stane ďalším trendom!

Roztomilé

Orlaith

Orlaith znamená v galčine zlatá princezná.

Vyslovuje sa OR-la, Orlaith pochádza z galčiny alebo znamená zlato a flaith znamená princ/princezná. Orlaith bol prevládajúci v Írsku počas 12. storočia, ale nakoniec upadol do nemilosti, len aby znovu získal trakciu v 20. storočí. V roku 2020 sa potom v Írsku umiestnila na 229. mieste. Poangličkovaná Orla je ešte populárnejšia, v Írsku sa umiestnila na 160. mieste a v Škótsku na 29. mieste, napriek tomu, že nemá škótske korene. Starodávnou nositeľkou je Orlaith ingen Cennetig, kráľovná Írska a sestra legendárneho najvyššieho kráľa Briana Boru. Medzi novodobé menovkyne patrí írska speváčka Orla Fallon a herečka Orla Fitzgerald.

Staroveký

Quinn

Quinn je galské meno a znamená potomok Conna.

Ide o poangličenú formu írskych priezvisk O’Coinn a McQuinn, ktoré majú rovnaký význam. Hoci je Quinn v Írsku top 20 priezviskom, stále sa používa ako krstné meno pre dievčatá a v roku 2020 sa umiestnilo na 275. mieste. V USA bola Quinn dominantnou mužskou dominanciou až do 90. rokov 20. storočia.Dr. Quinnová, lekárka, urobil z neho trendovú voľbu pre ženy. Dnes je Quinn top 100 dievčenským menom a pre svoje dcéry si ho vybralo niekoľko celebrít, vrátane profesionálneho zápasníka Simona Diamonda, golfistu Matta Everyho a futbalistu Michaela Bradleyho.

Skvelé, športové

Raghnailt

Raghnailt je galské ženské meno, ktoré znamená bojová rada.

Vyslovuje sa RAN-ult, Raghnailt je írska galská forma nórskeho Ragnhild. Je odvodené od regin, čo znamená rada alebo rada, a valdr, čo znamená vládca. Toto mocné meno má niekoľko kráľovských nositeľov, vrátane Raghnailt ingen Amhlaibh, princeznej z Isle of Man z 12. storočia, a Raighnailt Ni Conchobair, princeznej z Connachtu a Írska z 13. storočia.

Silný

Reagan

Reagan je jedným z mnohých galskýchženské mená odvodené od priezviska, čo znamená kráľovské dieťa.

Reagan je poangličenou formou írskeho priezviska O'Riagain, pravdepodobne odvodeného od starovekého galského ri, čo znamená kráľ a vo význame dieťa. Ako osobné meno môže Reagan pochádzať z latinského Regina, čo znamená kráľovná.

Väčšina si bude Reagana spájať so 40. prezidentom Spojených štátov. Medzi pozoruhodné nositeľky však patriaRodič „Hood“.herečka Regan Gomez-Preston aMožno som to jaherečka Reagan Dale Neis.

Silný

Riley

Riley je anglické a galské meno, ktoré znamená žitná čistina alebo potomok Raghallacha.

V Anglicku je Riley rozšíreným priezviskom, čo znamená žitná čistina. Írsky Riley je odvodený od priezviska O’Reilly, ktoré pochádza z galského O’Raghallaigh, čo znamená potomok alebo vnuk Raghallacha. Riley je veľmi trendy pre dievčatá, v roku 2020 sa umiestnila na 33. mieste v USA, 124. v Škótsku a 138. v Írsku. Medzi ďalšie hláskovanie patrí Ryleigh, Rylee, Ryley a Rylie.

Roztomilé

Rionach

Rionach je galské meno pre ženy, ktoré znamená kráľovná.

Kráľovská voľba medzi našimi galskými dievčenskými menami, Rionach pochádza z írskeho rioghan, čo znamená kráľovná. Vyslovuje sa ree-in-ock, Rionach je nezvyčajné meno s niekoľkými modernými nositeľmi. Staroveký Rionach bol manželkou Nialla z Deviatich rukojemníkov, ktorého rodina ovládla Írsko medzi 6. a 10. storočím.

Krásne, jedinečné

Roisin

Roisin je galské ženské meno, ktoré znamená malá ruža.

Roisin, vyslovovaný ROH-sheen, je galský ekvivalent anglického Rose, Rosaleen alebo Rosie. Toto staromódne meno je v Írsku populárne už od 16. storočia, keď debutovala politická pieseň Roisin Dubh alebo Little Dark Rose. K významným nositeľom patrí hit z 90. rokov 20. storočia írska speváčka Roisin Murphy a umelecká kritička Roisin Kennedy.

Elegantný

Rona

Rona je škótske gaelské dievčenské meno, ktoré znamená moc alebo pieseň.

Rona, sviežejšia alternatíva k obľúbenejším výberom ako Fiona a Mona, je škótska variácia Rhony. Rona je tiež slangom pre koronavírus, čo z neho robí aktuálnu voľbu pre dieťa narodené počas pandémie.

Nezvyčajné

Rory

Rory je galské meno a znamená ryšavý kráľ.

Je to anglicizácia írskeho Ruairi a škótskeho gaelského Ruairidh. V oboch krajinách je Rory mužského rodu a má veľmi málo žien. V USA je Rory unisex, aj keď je stále obľúbená pre mužov.Toto silné menoznie výborne sám o sebe alebo ako prezývka pre Auroru.

V pohode

Rowan

Rowan je galské a arabské meno, ktoré znamená červená alebo rieka v raji.

V Írsku je Rowan, alternatívne napísané Roan alebo Rohan, odvodený od priezviska O’Ruadhain, čo znamená červený. Názov odkazuje na jarabinu, ktorá je známa svojimi červenými plodmi. Rowan bol prísne anÍrske chlapčenské menoaž do začiatku roku 2000, kedy sa stal trendovým výberom pre dievčatá. V arabčine je Rowan ženské meno, ktoré odkazuje na rieku v raji.

V pohode

Sadhbh

Sadhbh je krásna, aj keď mätúca voľba medzi našimi galskými dievčenskými menami, čo znamená milá alebo múdra.

Náročné meno pre neírskych domorodcov, Sadhbh, vyslovované sive, je na Smaragdovom ostrove dlhodobo obľúbené a v roku 2020 sa umiestnilo na 39. mieste. Jeho zložitý pravopis a výslovnosť mu zabránili rozšíriť sa za írske pobrežie. Poangličkované formy, Sive a Sieve, sú tiež nezvyčajné, takže sú to skvelé možnosti, ak hľadáte jedinečné galské ženské mená, ktoré sa ľahšie píšu.

Pekné, obľúbené

Sloboda

Saoirse je patriotická voľba medzi našimi galskými ženskými menami, čo znamená sloboda alebo sloboda.

Vyslovuje sa SEER-sha, Saoirse sa prvýkrát stalo populárnym v 20. rokoch 20. storočia počas írskej vojny za nezávislosť. Íri sa chceli oslobodiť spod britskej nadvlády, pričom mená s vlasteneckým významom boli obzvlášť príťažlivé. Toto mocné meno je na Emerald Isle stále obľúbené a v roku 2020 sa umiestnilo na 20. mieste. Najslávnejšou nositeľkou je herečka Saoirse Ronan, ktorá je známa najmä tým, že hrá vo filmoch Lady Bird a The Lovely Bones.

Silný, Vintage

slobodomurárstvo

Saorlaith je galské dievčenské meno, ktoré znamená slobodne narodená žena.

Saorlaith, vyslovované SER-lah, sa môže písať aj ako Searlaith, Searla, Saorfhlaith a Saorla. Pozostáva z galských slov saor, čo znamená slobodný, a flaith, čo znamená princezná alebo žena. V posledných rokoch tento starý názov v Írsku nabral na sile, v roku 2020 sa umiestnil na 336. mieste.

Staroveký

Shanley

Shanley je galské meno, ktoré znamená potomok Seanlaocha.

Shanley sa bežne používa ako priezvisko s nositeľmi ako policajná detektívka NYC Mary Shanley a írska speváčka Eleanor Shanley. Ako osobné meno môže byť odvodené od galského sean, čo znamená staroveký, a laoch, čo znamená hrdina, úplne staroveký hrdina. Shanley je vzácne dievčenské meno, ktoré mu dáva výhodu nad jeho staromódnou sesternicou Shannon. Navyše to končí ley, čím sa zaraďuje do rovnakej kategórie ako ostatné módne mená, ako napríklad Blakley a Hailey.

Jedinečný

Shannon

Shannon je galské dievčenské meno, ktoré znamená stará a múdra.

Shannon je spojená s írskou bohyňou Sionann. V 60-tych, 70-tych a 80-tych rokoch to bol populárny výber v USA, ale zvyčajne ho nahrádzajú novšie mená S, ako napríklad Sophie a Sadie. Tento staromódny názov možno skrátiť na Shan pre modernejší pocit, alebo môžete ísť s podobne znejúcim Shanley bez mamických vibrácií.

Staromódny

Shauna

Shauna znamená v galčine Boh milostivý.

Shauna je ženská verzia Seana, odvodená z hebrejského mena John, čo znamená Boh je milostivý. Toto pomenovanie zo starej školy prevládalo v USA v 70. a 80. rokoch, ale stratilo pozornosť. Skúste to skrátiť na Shay, Shaw alebo Sean pre modernú úpravu.

Staromódny

Shay

Shay je galské a hebrejské meno, ktoré znamená vznešený alebo dar.

Shay je variáciou írskeho galského Shea a prezývkou pre mužského Seamusa. Je to tiež variácia hebrejského Shai, čo znamená dar. Shay ponúka vintage a moderný vzhľad, vďaka čomu je perfektnou voľbou pre každé dieťa narodené v roku 2020! Medzi ženské nositeľky patria belgická rapperka Vanessa Lesnicki, známa pod umeleckým menom Shay, a kanadská herečka Shay Mitchell.

Cool, sofistikované

Shona

Shona je galské dievčenské meno, čo znamená Boh je milosrdný.

Je to škótsky gaelský ekvivalent Joan. Shona bola v Škótsku obľúbenou po mnoho rokov, ale teraz nie je v móde, v roku 2020 má menej ako tri nositeľky. Toto meno sa v USA ešte nepresadilo, čo by mohlo byť sviežejšou alternatívou k staromódnej Shaune.

Pekná

Sile

Sile znamená v galčine nebeský.

Sile je galská forma latinského mena Caelia, rímskeho klanu, ktorý znamená nebeský. Často sa poangličkuje ako Sheila, Shelagh alebo Sheelagh. Toto starodávne meno dosiahlo svoj vrchol v Írsku v roku 1980 a umiestnilo sa ako 216. najobľúbenejšie meno pre dievčatá. Dnes je Sile extrémne vzácny na Smaragdovom ostrove aj mimo neho, čo z neho robí perfektnú možnosť, ak hľadáte niečo jednoduché, no jedinečné.

V pohode

Sinead

Sinead je náboženská voľba medzi našimi galskými ženskými menami, čo znamená, že Boh odpúšťa.

Vyslovuje sa SHIN-aid, Sinead je odvodené z francúzskeho Jeanette, ktoré pochádza z hebrejského mena Yohannan, čo znamená Boh odpúšťa alebo Boh uspokojuje. Sinead sa v angličtine často poangličkuje ako Jane, Jennifer alebo Jean. Slávni Sinead's sú írsky spevák a aktivista O’Connor a írsky huslista Madden.

Náboženský

Skye

Skye je galské miestne meno.

Bol odvodený od Isle of Skye, krásneho ostrova nachádzajúceho sa vo Vnútorných Hebridách v Škótsku. Skye je oveľa populárnejšia ako Sky v USA, v roku 2020 sa umiestnila na #467 a #801. Tento malebný názov by mohol byť vynikajúcou možnosťou krstného alebo stredného mena.

Prirodzené, milé

Sloane

Sloane je galské meno pre dievčatá, ktoré znamená expedícia alebo nájazd.

Sloane je variáciou galského mena Sloan, zdrobneniny slova Slughadhan, ktoré pochádza zo slova sluaghadh, čo znamená expedícia alebo nájazd. Toto elegantné meno je trendy pre dievčatá z USA, v roku 2020 sa umiestnilo na 181. mieste. Medzi talentované nositeľky patrí tenisová šampiónka Sloane Stephens a vtipná spisovateľka z New Yorku Sloane Crosley.

Sofistikované

Sorča

Sorcha jeÍrske meno pre dievčatáčo znamená jas.

Sorcha je odvodené od staroírskeho sorchae, čo znamená svetlo. Často sa poangličkuje ako Clara, čo má v latinčine rovnaký význam. Výslovnosť je diskutabilná, niektoré dôveryhodné zdroje naznačujú, že ju vyslovujete ako surk-ha, zatiaľ čo iné hovoria sor-aka. Niektoré stránky naznačujú, že Sorcha je variáciou Saoirse, ale mená spolu nesúvisia.

Jedinečný

Teagan

Teagan je galské ženské meno, ktoré znamená krásna.

Teagan je variáciou waleského mena Tegwin, ktoré má rovnaký význam. Aj keď je Teagan technicky unisex, takmer výlučne sa dáva dievčatám, pričom nositeľky sú ako americká kulturistka a herečka Teagan Clive a austrálska detská herečka Teagan Croft. Alternatívne hláskovanie zahŕňa Teegan a Tegan.

Super, Pekná

Tierney

Tierney je galské meno, ktoré znamená pán alebo majster.

Ide o poangličenú verziu írskych priezvisk O’Tiarnaigh a Ni Thiarnaigh, odvodených od tiarna, čo znamená pán alebo pán. Tierney je bežné priezvisko v niekoľkých krajinách vrátane Írska, Spojeného kráľovstva a Spojených štátov amerických. Tierney je však ako krstné meno zriedkavé, vďaka čomu je vynikajúcou voľbou pre milovníkov jedinečných mien.

Nezvyčajné

Tiree

Tiree je galské miestne meno, ktoré znamená krajina kukurice.

Názov pochádza z ostrova Tiree, ktorý sa nachádza vo Vnútorných Hebridách v Škótsku a je známy svojou úrodnou pôdou, krásnou scenériou a skvelým rybolovom. Koncom jari a leta dostáva viac slnečného svitu ako väčšina ostatných oblastí v Spojenom kráľovstve, vďaka čomu je obľúbenou turistickou destináciou. Hoci Tiree nie je bežné krstné meno, pomenovanie svojej dcéry podľa miesta je veľmi trendové, podobne ako obľúbené výbery ako Dakota, Aspen a Carolina.

Prirodzené, milé

A

Una je galské dievčenské meno a znamená jahňacie.

Una je odvodené z írskeho slova uan, ktoré má rovnaký význam. Je to tiež španielske slovo, ktoré znamená a.Toto roztomilé meno pre dieťabola polopopulárna v USA na začiatku 20. storočia. Dnes je to dosť zriedkavé, v roku 2020 sa umiestnilo na 941. mieste z 1000. Alternatívne hláskovanie zahŕňa Oona a Oonagh.

RoztomiléNápady na súvisiace názvy 100 skvelých gréckych chlapčenských mien (s významom) 100 silných írskych chlapčenských mien (s cool významom) 100 krásnych írskych dievčenských mien (s jedinečným významom)