99 populárnych tureckých mien pre dievčatá

Turecké dievčenské mená sú exotické, majú bohatú históriu a majú krásny význam, takže nie je prekvapením, že týchto 99 tureckých mien prešlo v priebehu storočí takú dlhú cestu.

Krajina Osmanov je plná kultúrnych dejín, najskôr ovplyvnených Anatolčanmi z doby bronzovej, Byzantíncami v 10. storočí a nakoniec Osmanskou ríšou v 15. storočí. Súčasné Turecko skutočne vstalo z popola najmocnejších a najdlhšie trvajúcich dynastií sveta.

Táto rýchla lekcia histórie by vám mala stačiť na to, aby ste si predstavili, aké silné a zmysluplné môžu byť tieto nádherné turecké ženské mená.

---

rodVšetkyTriediť podľaA - Z Z - A Najviac sa mi páčiŠtýlVšetkyVyhľadávanie️ Nenašli sa žiadne výsledky.Vymazať filtre?

99 populárnych tureckých mien pre dievčatá

Tu sú tie najkrajšie a najzmysluplnejšie turecké dievčenské mená.

Katastrofa

Afet má turecký pôvod a má viacero významov, ako napríklad milý, odpúšťajúci a príťažlivý.

Afet, vyslovované ako A-fet, je populárnejšie ako dievčenské turecké meno, čo znamená očarujúca krása. Výrazné meno s teplom, Afet je výstižné pre veselé a krásne dievčatko plné iskier.

V niektorých prekladoch Afet znamená katastrofálne krásna žena alebo femme fatale. Turecká historička Afet İnan bola adoptívnou dcérou bývalého tureckého prezidenta Mustafu Kemala.

Jedinečné, umelecké

ahu

Meno moslimského dievčaťa tureckého pôvodu Ahu znamená gazela. V perzštine je Ahu samica jeleňa.

O Ahu sa tiež hovorí, že má maorský pôvod, čo znamená krásna a svetlá. Ahu je populárny na Havajských ostrovoch, Tahiti a Novom Zélandepolynézske meno. 3. najväčší z Havajských ostrovov je O’ahu, známy ako miesto stretnutia.

Ahu je prevažne dievčenské meno, pričom v Turecku je rodovo rozdelené, v súčasnosti je to len 5 % mužov a 95 % žien. Ahu Sungur je televízna herečka známa svojou úlohou v tureckej verzii americkej televíznej show Desperate Housewives.

Roztomilé, jedinečné

Aisha

Aisha je populárne meno pre turecké dievčatá, čo znamená ona, ktorá žije alebo žena.

Aisha a Ayesha sú obe vyhľadávané mená pre moslimské ženy v Spojených štátoch, najmä keď sa najmladšia manželka proroka Mohameda volala Aisha!

Môžete tiež zvážiť alternatívne hláskovanie, ako napríklad Aicha, Aishat, A'isha a A'aisha.

Populárna pieseň Aicha od francúzskeho alžírskeho speváka Khaleda je o žene menom Aisha, ktorej sa uchádza muž, ktorý jej sľubuje šperky a iný luxus.

Vintage, Popular

Aiyla

Aiyla je atraktívne dievčenské meno z krajiny Turkov, čo znamená mesačné halo alebo mesačný svit.

Aiyla je pravopisný variant slova Ayla, pričom ay znamená mesiac v turečtine a hebrejčine. La znamená s, takže Ayla alebo Aiyla sa prekladá ako s mesiacom. V sanskrte sa Ayla vzťahuje na jasné svetlo alebo halo.

Bez ohľadu na jej pôvod, Aiyla je svetlé a krásne meno pre dievča so silnou vôľou.

Klasické, obľúbené

v strede

Ajda je turecké ženské meno a znamená vracajúci sa návštevník.

Ajda je slovinsky pohánka, uctievaná rastlina v slovinskej histórii. Pohánka slúži ako metafora života v slovinskom umení a stala sa veľmi populárnym názvom v celej južnej a strednej Európe.

Ajda Novak je slovinská slalomová kanoistka.

Trendy

Alara

Alara má perzský a arménsky pôvod, čo znamená úžasný umelec.

Podľa tureckej mytológie je Alara nádherná vodná víla jazera Bajkal na Sibíri. Legendy rozprávajú príbeh o Alare, ktorá sa zjavila v trblietavej podobe a jeden pohľad na jej krásnu tvár by odstránil zo sŕdc ľudí okolo nej chamtivosť a nenávisť, čo by im umožnilo objaviť pravú lásku.

Toto meno si nárokujú Arméni aj Afričania. Podobne znejúce mená pre vášho malého mumchkina zahŕňajú Alyra, Alyria a Alorar.

Vintage, Popular

Originál

Asli je turecké dievčenské meno, čo znamená skutočné alebo pravé.

Hlavnou ženskou postavou Asli ve Kerem, slávnej tureckej bájky o láske, nie je nikto iný ako Asli. Tento tragický milostný príbeh sa datuje do 16. storočia a je podobný príbehu Rómea a Júlie.

Ako chlapčenské meno Asli znamená v hindčine autentické, oprávnené alebo pravdivé. V somálčine je to však populárne dievčenské meno, ktoré znamená originálne, čisté a láskavé.

Klasické, obľúbené

Ayca

Ayça je vyhľadávaná Tureckádievčenské meno znamená polmesiac.

Ayça, vyslovované ako ay-cha, je jedinečný názov, ktorý sa používa predovšetkým v Nemecku a Belgicku.

Ayça Ayşin Turan je herečka, ktorá hrala v mnohých úspešných tureckých televíznych seriáloch a drámach, ktorej rodina po páde Osmanskej ríše emigrovala do Turecka.

Skvelé, jedinečné

Aylin

Aylin znamená v turečtine svetlo mesiaca.

Ay znamená mesiac a lin znamená svetlo, takže Aylin sa prekladá ako mesačný svit. Ako hebrejské dievčenské meno Aylin znamená dub.

Vzhľadom na obrovské množstvo športovkýň menom Aylin sa to zdá byť ideálnou voľbou pre športové a dobrodružné dievča, ktoré miluje byť v centre pozornosti.

Medzi známe ženy menom Aylin patrí turecká vzpieračka Aylin Daşdelen, nemecko-turecká futbalistka Aylin Yaren, turecká basketbalistka Aylin Yıldızoğlu a turecká volejbalistka Aylin Sarıoğlu.

Klasické, športové

Aysun

Aysun je po turecky dievča, ktorého tvár je krásna ako mesiac, vyslovuje sa ako IE-sun.

Kým ay označuje mesiac, slovo slnko vytvára zmätok v tom, či je dievča také krásne ako slnko alebo mesiac. Tak či onak, Aysun je svetlé a vrelé meno pre šťastné dievča, ktoré používajú moslimovia a kresťania.

Aysun Kayacı, turecká modelka a herečka, získala v roku 2004 národnú cenu GD za najlepšiu tureckú modelku. Celoštátne sa preslávila svojou revolučnou reklamou na Pepsi Colu z roku 2007.

Trendy, cool

Ayten

Ayten je ženské perzské meno s viacerými význammi, vrátane: žiariace ako mesiac; srdce kvetu; a priateľ ľudu.

V turečtine ay znamená mesiac a desať znamená koža. Preto Ayten znamená ten s luminiscenčnou pokožkou.

Ayten Alpman bol turecký spevák, zatiaľ čo Ayten Mutlu bol turecký básnik a spisovateľ. Toto meno sa zdá byť ideálne, ak dúfate, že vychováte dievča s talentom pre hudbu a poéziu.

Vintage, jedinečný

Svätý

Ženské meno hebrejského a tureckého pôvodu Azize znamená milovaná alebo vzácna.

Azize pochádza z Aziza v afrických jazykoch a znamená nádherný, slávny a veľkolepý. V mytológii Dahomey sú Aziza nadprirodzenou africkou rasou obyvateľov lesa s duchovnými znalosťami, ktorí sú známi tým, že lovcom poskytujú mágiu.

Turecká taekwondo atlétka Azize Tanrıkulu, marocký boxer Azize Raguig a turecký futbalista Azize Erdoğan sú niektoré známe ženy menom Azize. Športové meno pre odvážne dievča, Azize tiež znamená cenné v svahilčine.

Trendy, Športové

Azra

Turecké meno Azra je modernou a ženskou verziou arabského mena Isra. Isra znamená nočná cesta a odkazuje na nočnú cestu proroka Mohameda z Mekky do Jeruzalema.

Ako turecké meno pre ženy Azra znamená zbožná, panna, čistá alebo panna. Azra môžu považovať nábožní rodičia, ktorí dúfajú, že vychovajú bohabojné dieťa s pevnou morálkou.

Azra Duliman vyhrala Miss Švédsko v roku 2009, zatiaľ čo holandsko-turecká kráska Azra Akın bola v roku 2002 korunovaná Miss World.

Moderné, milé

Bahar

Bahar je turecké dievčenské meno, ktoré znamená jarné obdobie, čo môže byť odvodené z arabského slova baharat, čo znamená korenie.

V hindčine Bahar znamená vonku. Môže to byť aj variant Bahira, arabského chlapčenského mena, ktoré znamená vynikajúci a brilantný.

Bahar sa zdá byť vhodná pre odvážne, dobrodružné dievča, ktoré miluje pobyt vonku. Nemecká speváčka Bahar Kizil má turecký pôvod.

Športové, trendy

Banu

Banu je ženské meno tureckého a indického pôvodu s viacerými význammi, vrátane nevesty, malej sestry a princeznej.

Banu je populárne meno v Turecku, Iráne, Azerbajdžane, Indii, Bangladéši a na Srí Lanke. V perzštine znamená Banu dáma. U Indov je názov odvodený od sanskrtského slova bhanu, čo znamená slnko.

Banu môže byť použité ako krstné meno, stredné meno alebo dokonca priezvisko. Herečka Banu Alkan bola považovaná za ikonu popkultúry Turecka 80. rokov, zatiaľ čo Saira Banu je slávna indická filmová herečka. Mughalská princezná Bahar Banu Begum bola dcérou cisára Jahangira.

Vintage, Popular

Basak

Basak je ženské meno, ktoré v turečtine znamená klas pšenice.

Basak sa vyslovuje ako BAH-sak a môže sa použiť ako krstné meno alebo priezvisko. Basak je veľmi populárny v Iráne, kde je to názov dediny.

Başak Eraydın je turecký tenista, zatiaľ čo Başak Ersoy, Başak Gündoğdu a

Başak İçinözbebek sú všetky turecké futbalistky. Basak sa určite javí ako ideálne meno pre dievčatá, ktoré milujú šport.

Športové, trendy

Belkis

Moslimské dievčenské meno arabského pôvodu Belkis znamená kráľovná alebo princezná.

Podľa hebrejskej Biblie je Belkis kráľovnou zo Sáby, s ktorou sa kráľ Šalamún chcel oženiť. Jej krása a múdrosť boli legendárne, ale jeho návrh odmietla.

V Turecku je dedina Belkis. Prvá turecká žena, ktorá lietala, Belkıs Sevket Hanım, bola učiteľkou hudby a spisovateľkou.

Klasické, kráľovské

Bengi

Unisex turecké meno Bengi znamená nesmrteľný, večný alebo nekonečný.

O Bengi sa hovorí, že je to mýtická voda, ktorá dáva človeku nesmrteľný život a je variantom tureckého ženského mena Bengu.

Bengi Semerci je profesorom psychiatrie na Yeditepe University v Istanbule. Bengi Ali z Karamanu bol vládcom Karamanidov, historickej dynastie medzi najmocnejšímibeylikovv Anatólii.

Vintage, Noble

Beren

Toto je strážca medzi našimi tureckými dievčenskými menami s viacerými význammi: šikovný, známy a silný.

Beren Saat je turecká herečka, ktorá získala dve ocenenia Golden Butterfly Awards. Hrala hlavnú ženskú rolu v pôvodnom seriáli The Gift na Netflixe.

Beren v sindarčine znamená statočný. Sindarin je jazykom sivých elfov v knihe Pán prsteňov od J. R. R. Tolkiena.

Tučné

Beyza

Ženské meno tureckého pôvodu Beyza znamená bledá alebo biela, odvodené z arabského mena Bayḍā.

Beyza je populárne perzské meno. V Iráne je dokonca mesto s názvom Beyza, predtým známe ako Nesayak alebo Nesa. Keď Arabi napadli Irán, preložili partský výraz Ns’yk na arabské slovo Bayḍā, ktoré oba znamenajú svetlé a biele.

Bayza, Baiza a Bayda sú podobne znejúce mená, ktoré môžete zvážiť, pretože majú rovnaký význam.

Vintage, Popular

Bicykel

Bike sa môže západniarom zdať ako zvláštne meno, ale keďže to znamená kráľovná, je to pre dievčatá v Turecku dosť známe. Bicykel tiež znamená nevesta, starý človek a múdry.

Podľa starého tureckého eposu Bike znamená drak so siedmimi hlavami. Bike alebo Ejder predstavuje draka v tureckom kalendári dvanástich zvierat.

Môžete sa tiež pozrieť na niektoré variácie bicykla, ako napríklad Aybike, Bikem, İsenbike, Süyümbike, Aybüke a Büke.

Vintage

ruža

Birgül je nemecké meno, ktoré znamená jedinečná alebo prvá ruža, ale v skutočnosti pochádza z Turecka, kde znamená jedna ruža.

Birgül je doslovný preklad, pričom bir znamená jedna a gül znamená ruža.

Birgül Sadıkoğlu je turecká ženská futbalistka a Birgül Oğuz je turecká spisovateľka. Používa sa tiež ako priezvisko, ktoré patrí tureckej spisovateľke jedla Refika Birgül.

Jedinečné, Pekné

znamenia zverokruhu

Burcu je ženské turecké meno, ktoré znamená vôňa alebo vôňa.

Hlbšie to znamená redolenciu. Ide skôr o spôsob, akým niečo vonia, než o vôňu samotnú. V iných súvislostiach znamená Burcucan aj vôňu dažďa.

Ak máte radi tú srdečnú, zemitú vôňu, keď začne pršať, potom sa Burcu zdá byť príjemnou voľbou pre pomenovanie vášho dievčatka.

V roku 2020 získala turecká herečka Burcu Özberk ocenenie Zlatý motýľ za najlepšiu herečku v romantickej komédii Afili Aşk. Burcu Çetinkaya je turecký rely jazdec, zatiaľ čo Burcu Dağ je turecký majster sveta v para-lukostreľbe.

Trendy, Športové

tryska

Ako anglosaské meno je Buse odvodené od starofrancúzskeho busse, čo znamená sud, čo znamená niekoho, kto vyrábal sudy alebo sudy. Jeho turecký význam je oveľa krajší, teda bozk.

Buse, ktorý sa bežne používa ako krstné meno v Turecku, sa zdá byť populárny ako priezvisko v iných krajinách. S viac ako 3 miliónmi sledovateľov je americká hviezda sociálnych médií Bryce Buse najznámejšia vďaka svojmu profilu TikTok.

Buse Arslan je turecká herečka, Buse Tosun je turecká športová zápasníčka a Buse Güngör je turecká futbalistka. Buse možno použiť aj ako stredné meno, ako v prípade tureckej plavkyne Dilary Buse Günaydın.

Roztomilé

Cagla

Termín Çağlamak v turečtine je opis spôsobu, akým voda energicky prúdi vo vodopáde. Turecké dievčenské meno Çağla teda znamená tečúcu vodu, nadčasovú alebo naplnenú životom a energiou.

Çağla môže tiež označovať zelené alebo čerstvé mandle, tureckú pochúťku.

Turecká tanečnica na ľade Çağla Demirsal vyhrala turecké národné majstrovstvá v roku 2011 a na majstrovstvách sveta juniorov v roku 2013 dosiahla 14. miesto.

Trendy, jedinečné

canan

Canan je turecké dievčenské meno, ktoré znamená miláčik alebo milovaný.

Canan je tiež variantomhebrejské menoKanaán, čo znamená z Palestíny. Kanaán je vnukom Noeho a synom Hama z hebrejskej Biblie. Kanaánčina sa vyslovuje ako KAY-nan, zatiaľ čo kanaán sa zvyčajne vokalizuje ako JAH-nan.

Canan Dağdeviren je turecký vedec a Canan Öztoprak je turecký politik. Turecká ženská futbalistka Aslı Canan Sabırlı ho použila ako svoje stredné meno.

Vintage, roztomilý

Caria

Caria je módne turecké meno, ktoré znamená ona, ktorá plynie ako voda.

Do úvahy prichádza aj Cariaafrické menočo znamená úspešná dáma. Vo svojom arabskom pôvode znamená Caria milovaný. Caria by mohla byť perfektnou voľbou, ak dúfate, že z vášho drobčeka vyrastie pôvabná a úspešná dáma.

Caria alebo Karya bola staroveká oblasť v západnej Anatólii, kde sa hovorilo pôvodným anatolským jazykom známym ako carian.

Trendy

Cemile

Turecké meno Cemile znamená krásna a žiarivá.

Cemile je variant arabského mena Jamil, ktoré je odvodené z arabského slova jamal, čo znamená elegancia, pôvab a krása. Nie len vonkajšia krása, Cemile je výrazom láskavosti, vyrovnanosti a krásy zobrazenej v postave človeka.

Cemile Sultan, dcéra sultána Abdülmecida, osmanskej princeznej, bola sestrou posledných štyroch osmanských sultánov.

Klasické, pekné

Cemre

Cemre je staré turecké meno, ktoré znamená koniec zimy a príchod jari. Ako ženské krstné meno znamená Cemre horiaci uhlík.

Podľa tureckého folklóru padajú na zem z neba tri žeravé uhlíky, aby sa zohriali a zmenili sezónu zo zimy na jar. Prvý uhlík alebo cemre ohrieva vzduch, zatiaľ čo druhý uhlík padá do vody, aby roztopil ľad. Tretí cemre padá o týždeň neskôr na zahriatie pôdy.

Turecký bedmintonista Cemre Fere získal 16 medzinárodných titulov vo dvojhre a štvorhre.

Roztomilé, očarujúce

Ceren

Elegantné a atraktívne turecké meno mongolského pôvodu Ceren znamená mladá gazela.

V turečtine sa Ceren vyslovuje JEH-ren. Podobne znejúce meno, ktoré treba zvážiť, je Seren, Walesanmeno, ktoré znamená hviezda.

Od basketbalistky Ceren Sarperovej a volejbalistky Ceren Kestirengözovej až po hádzanárku Ceren Demirçelen sa zdá, že ide o obľúbenú voľbu pre ženy, ktoré milujú šport a akciu.

Športové, elegantné

Ceyda

Ceyda znamená v turečtine dievča s dlhým krkom alebo vysoké a krásne.

Ceyda znie celkom výstižne, ak dúfate, že z vášho dievčaťa vyrastie vysoká, elegantná dáma, pôvabná ako labuť.

Turecká profesionálna basketbalistka Ceyda Kozlucaová s výškou 15 stôp skutočne zodpovedá významu svojho mena.

Športové, cool

Pokles

Turekženské meno, ktoré znamená kvapka vodyalebo kvapka rosy, Damla má korene v arabčine. Môže to znamenať kvapku po kvapke, kvapôčky vody alebo mrholenie.

Cool a trendy, Damla sa používa na pomenovanie kresťanských aj moslimských dievčat. Vo Švédsku, Dánsku a Nórsku sa Damla používa ako krstné meno a stredné meno pre kresťanov.

Turecký vodný pólista Damla Deniz Düz a turecký lukostrelec Damla Günay sú pozoruhodné osoby menom Damla.

Exotické

Bay

Odvodené odgrécky názovDaphne, Defne znamená vavrínový strom alebo bobkový strom.

V gréckej mytológii je Daphne, dcéra riečneho boha Penea, nymfa, ktorá unikla pred Apolónom tým, že sa zmenila na vavrínový strom.

V roku 2020 sa Defne umiestnila na treťom mieste v zozname najobľúbenejších mien pre dievčatká v Turecku. V roku 2016 bola Defne na 192. mieste v nemeckom zozname mien dievčatiek.

Populárne, klasické

more

V turečtine Deniz znamená more.

Pôvodne mužské meno si Deniz začalo získavať na popularite aj ako módne dievčenské meno.

Deniz môže byť variantom gréckeho mena Denis alebo Dennis, čo znamená nasledovník Dionýzia.

Medzi známe osobnosti patrí turecká herečka Deniz Çakır a Deniz Orhun, turecko-americký šéfkuchár, ktorý reprezentoval Turecko a získal prvé miesto na Medzinárodnom festivale kuchýň v roku 2007.

Cool, Vintage

More

Turecké meno Derya je odvodené od perzského dievčenského mena Darya, čo znamená more.

V turečtine sa Derya vyslovuje DER-Yaa. Deyra, Dara a Dari sú ďalšie podobne znejúce mená, ktoré stoja za zváženie.

Turecká olympionička Derya Erke sa špecializuje na disciplíny znak. Zúčastnila sa na olympijských hrách 2000 aj 2004.

Športové, jedinečné

Dilara

Dilara je turecký variant perzského ženského mena Delara, čo znamená milovaná.

Del znamená srdce, zatiaľ čo prípona ara je odvodená z perzského araidan, čo znamená prikrášľovateľ, skrášľovateľ alebo ozdobník. Delara alebo Dilara teda môžu nadobudnúť viacero významov, ako napríklad: čo robí srdce krásnym, ona, ktorá poteší, alebo tá, ktorá poteší srdce.

Dilara je veľmi populárna v Afganistane, Iráne, Turecku, Tadžikistane a Azerbajdžane. V perzskom Shahnameh (Kniha kráľov) bola kráľovná Dilara múdrou a rozvážnou vládkyňou starovekej Perzskej ríše. Po stovky rokov perzskí básnici tiež používali Dilaru na znázornenie milovanej a rozkošnej ženy.

Vintage, rozkošný

priať

Dilek je turecké dievčenské meno, ktoré znamená túžbu alebo žiadosť.

Mnoho miest v Turecku sa nazýva Dilek, vrátane mesta Dilek v provincii Malatya a dediny Dilek v Taşköprü.

Dilek Serbest je turecká modelka a herečka. Nemecký kardiochirurg Dilek Gürsoy je tureckého pôvodu, známy ako prvá chirurgička v Európe, ktorá implantovala umelé srdce.

Neformálne, cool

Je to tam?

Ela pochádza z aramejského výrazu Elah, čo znamená dub, zatiaľ čo v turečtine to znamená lieska.

Ela sa často používa na prezývky dievčat Eleanor, Elizabeth alebo Angela. Anglická šľachtičná Ela zo Salisbury bola 3. grófkou zo Salisbury.

Od indickej aktivistky Ely Bhattovej a izraelskej šachovej veľmajsterky Ely Pitamovej až po slovenskú herečku Elu Lehotskú sa Ela zdá rozšírená po celom svete.

Elegantné, trendy

diamant

Elmas, vyslovované EL-mahs je turecké meno pre dievčatá, ktoré znamená diamant, tvrdohlavé, svojvoľné a neoblomné.

Používa sa aj v arménskych a arabských kultúrach. V arménčine je tokrátka forma menaAlmast. Elmas pochádza z arabského slova almas, čo znamená diamant.

Elmas je obľúbené meno dievčat, no patrilo aj k niektorým známym mužom. Elmas Mehmed Pasha bol osmanský štátnik vymenovaný za vezíra v roku 1695. Bol to pekný a statočný muž a za jeho čias sa viedlo a vyhralo mnoho veľkých tureckých vojen.

Umelecké, klasické

Elnara

Elnara je turecké meno, ktoré sa často dáva moslimským dievčatám, čo znamená ľudia, krajina alebo národ. Vo svojom arabskom pôvode znamená Elnara oheň alebo svetlo.

V hebrejčine to znamená Božie svetlo, zatiaľ čo v turečtine to môže znamenať aj Azerbajdžan: vlasť granátového jablka.

Elnara bola populárnou voľbou pre pomenovanie arabských princezien. Ak máte radi RPG videohry, možno ste už počuli o Elnare, čarodejnici, ktorá uväznila démona Lorda Darkhul Kinga v Temple of Shadows.

Populárne, Royal

Email

Emel je krásne turecké meno, ktoré znamená túžbu alebo želanie. V arabčine sa často vyslovuje ako Amal, čo znamená nádej alebo inšpirácia. V hebrejčine je to unisex meno, ktoré znamená pracovitosť a pracovitosť.

Emel je tiež krátka forma pre nemecké mená začínajúce na amal, napríklad Amálka. Amal znamená v nemčine práca, variant Amalia a nádej v arabčine.

Tuniská hudobníčka a producentka Emel Mathlouthi je známa svojou protestnou piesňou Kelmti Horra, ktorá sa neskôr preslávila ako hymna tuniskej revolúcie.

Jedinečný

Emir

Emira jearabské meno pre dievčatá, čo znamená princezná alebo urodzené dievča. V hebrejčine sa to vyslovuje ako Amira a znamená koruna stromu alebo príslovie.

Francúzi tiež používajú toto krásne znejúce meno s rovnakým významom: princezná alebo reč.

Emira sa zvyčajne píše ako ehm-IH-rah a je to ženská podoba Amir. Amir v hindčine znamená bohatý a vznešený. Amira a Emira znejú rovnako skvele pre vašu malú princeznú.

Vintage, Noble

Esma

Esma pochádza z arabského mena Asma. Hoci je to turecké meno, Esma je obľúbená aj u Bosniakov a Rómov, čo znamená najvyššia.

Vo Francúzsku a Španielsku znamená Esma milovaná alebo vážená. Esma je tiež skrátená forma pre Esmeraldu,veľmi trendy španielske meno.

Mnoho známych osobností zdieľa toto meno, vrátane Esmy Agolli, albánskej umelkyne, a Esmy Aydemir, tureckej bežkyne na dlhé trate.

roztomilý

Akcia

Eylem, vyslovované eyle-em, je turecké meno používané prevažne pre dievčatá, čo znamená akčný.

Väčšina ľudí s týmto menom sú Turci alebo Francúzi. Eylem Elif Mavis je turecká horolezkyňa, ktorá sa preslávila výstupom na Mount Everest. Eyle Atmaca je populárna turecká speváčka a vokalistka.

Bez ohľadu na chlapca alebo dievča, Eylem hovorí o osobnosti, ktorá sa odváži snívať vo veľkom!

Jedinečné, umelecké

Ezel

V turečtine a nemčine Ezel znamená večnosť, zatiaľ čo v angličtine znamená začiatok alebo čas.

Ponúka aj celý rad ďalších významov. V arabčine Ezel znamená Boží dar a základný kameň v hebrejčine. Na Filipínach Ezel znamená dobrosrdečnú ženu, ktorá je inteligentná a má veľmi silnú osobnosť.

Ezel sa vyslovuje ako ai-zal a je populárny v rôznych kultúrach vrátane Nemcov, Britov, Poliakov, Afričanov a Filipíncov. Turecká americká spisovateľka Ezel Kural Shaw je manželkou historika Stanforda J. Shawa.

Populárne, exotické

Fatima

Fatima znamená ten, kto odstaví dieťa alebo ten, kto abstinuje.

Fatima je veľmi obľúbené ženské meno arabského pôvodu, vyslovuje sa ako fa-ti-mah. V turečtine sa zvyčajne vyslovuje ako fat-ma.

Prorok Mohamed mal mnoho príbuzných s týmto menom, vrátane jeho dcéry Fatimy. Keďže používanie je rozšírené na Blízkom východe, názov má mnoho variácií, ako napríklad Fadime a Fatemeh.

Fatima je tiež veľmi častá medzi Sýrčanmi, Egypťanmi, Turkami, Azerbajdžanmi, Peržanmi, Tadžikmi a Afgancami.

Klasické, obľúbené

Feriha

Feriha je dievčenské meno tureckého pôvodu a znamená veselá žena. V urdčine sa píše Fareeha a znamená šťastný, radostný a veselý.

Feriha sa v Koráne používa mnohokrát a je odvodená z koreňa F-R-H6. Meno sa vyslovuje ako Feh-Ri-hah.

Niektoré známe osobnosti s týmto menom sú Feriha Ecem Calik, Feriha Eyuboglu a Feriha Tevfik Negüz. Všetky tri sú známe turecké herečky.

Jedinečné, športové

feryal

Feryal je ženské meno arabského pôvodu, čo znamená ozdoba alebo ozdoba a má krásu svetla.

Je to populárne perzské, turecké a iránske meno, vyslovované Feh-RAY-ahl. Ďalšie variácie Feryal zahŕňajú Feryale, Feryall a Feryalle.

Medzi niektorých významných ľudí patrí Feryal Ozel, turecko-americký astrofyzik, a Feryal Clark, britský politik.

Jedinečné, cool

stromček

Fidan je turecké meno pre dievčatá, ktoré znamená stromček. V gréčtine to znamená štíhly alebo štíhly, zatiaľ čo v urdčine Fidan znamená ten, kto prináša obeť.

Fidan sa bežne používa v Afganistane, Iráne, Jordánsku, Kuvajte, Emirátoch, Egypte, Palestíne a Katare. Fidan bol v roku 2008 zvolený za najobľúbenejšie meno v Azerbajdžane.

Ženy menom Fidan môžete dokonca nájsť v afrických krajinách, ako je Líbya, Somálsko a Tunisko. Názov predstavuje vyššiu múdrosť a hovorí o intelektuálnom vedomí.

Klasické, očarujúce

klíčiť

Filiz je krásny Turekženské meno s významom kvet alebo kvet.Ďalšie významy zahŕňajú výhonok alebo potomstvo.

Ponúka tiež niekoľko krásnych variácií, ako sú Felicia, Felice, Felix a Felicia, a dokáže dokonale vykresliť rozkvitajúcu osobnosť dieťaťa.

Filiz je populárny medzi viacerými náboženstvami, najmä islamom, a toto meno má aj mnoho hinduistických dievčat v Pakistane. Filiz Akin bola turecká filmová herečka, zatiaľ čo Filiz Ali bol slávny klavirista a muzikológ.

Bežné, obľúbené

Dimple

Gamze je rozkošné moderné turecké meno, čo znamená jamku na líci, keď sa človek usmieva.

Gamze sa používa prevažne ako dievčenské meno, no nájdete ho aj medzi chlapcami. Medzi slávnych mužov patrí Gamze Bezan, turecký futbalista, a Gamze Bulut, turecký bežec na stredné trate.

Medzi ženami máme Gamze Nur Yaman, tureckú futbalistku a Gamze Tazim, turecko-holandskú herečku.

Moderné, cool

Gokcen

Nádherná voľba medzi našimi tureckými dievčenskými menami, Gokcen znamená krásna žena, modrooká žena a patriaca do neba.

Primárne je počuť v Strednej Ázii, presnejšie z náboženstva Tengrism a často sa používa ako priezvisko.

Narazíte aj na mesto s názvom Gokcen v provincii Izmir v západnom Turecku. Potom sa medzinárodné letisko Turecka nazýva Sabiha Gokcen, pomenované po slávnej tureckej letkyni.

Umelecké, pekné

Gorkem

Gorkem je turecké meno s viacerými význammi: sláva, vláda, estetika, sláva a veľkoleposť.

Gorkem, vyslovované ako grr-kem, je jedným z najpopulárnejších mien v Turecku, ktoré sa často používa na pomenovanie dievčat a chlapcov.

Medzi niektorých významných ľudí patrí Gorkem Sevindik, turecký herec, a Ahmet Gorkem Gork, turecký futbalista.

Ľudové, Noble

Gul

Gul je arabské meno, ktoré je veľmi obľúbené pre dievčatá v moslimskej komunite. Má niekoľko významov podľa miesta, kde sa používa. V turečtine to znamená ruža.

V arabčine, urdčine, hindčine a perzštine znamená Gul kvet, odvodené od Gulab, čo znamená ruža. Vo švédčine znamená Gul žltý.

Gul sa tiež používa ako priezvisko v Ázii a Európe. Gul je populárny v Turecku, Perzii, Švédsku, Nórsku a Holandsku. Indická herečka Gul Panag súťažila v roku 1999 na súťaži Miss Universe.

Prirodzená, pekná

hlt

Gulizar je tureckého pôvodu, odvodený z perzského slova golzar. Je to prevažne dievčenské meno a znamená ružový alebo zlatý kvet.

Niektorí veria, že Gulizar má perzský/iránsky pôvod, čo znamená ruža. Niekoľko ďalších významov zahŕňa úsmev smiech a ten inšpirujúci. Rakúšania tvrdia, že má kurdský pôvod, čo znamená zlatá ruža.

Bez ohľadu na pôvod je Gulizar krásne meno, ktoré hovorí o elegancii a pôvabe.

Elegantné, obľúbené

Gunseli

Gunseli je krásna Turkyňameno znamená deň alebo „slnko,s významom sel povodeň alebo potok. Ak vezmete tieto dve slová dohromady, Gunseli znamená prúd denného svetla/slnečného svetla.

Gunseli sa používa aj v Austrálii a Nemecku a hovorí o niekom, kto je charizmatický, kreatívny a má veľa energie.

Ak idete podľa védskej astrológie, mesačné znamenie spojené s Gunseli je Vodnár s prvkom vzduchu. Medzi slávnych ľudí s týmto menom patrí Gunseli Turkay, slávna návrhárka oblečenia a bytového textilu, a Gunseli Basar, bývalá turecká súťažiaca krásy a Miss Europe.

Jedinečné, umelecké

Haleh

Haleh je nádherné ženské meno perzského pôvodu a turecký variant arabského dievčenského mena Hala. Haleh znamená halo okolo Mesiaca.

Tiež sa píše ako Hale a hovorí o krásnej osobnosti, zvnútra aj zvonku. Hovorí sa, že ako indické meno má Haleh bengálsky pôvod.

Haleh Esfandiari je iránsky americký akademik a Haleh Jamali je iránsky umelec. A nezabudnime na slávnu tureckú filmovú herečku Hale Soygazi.

Jedinečné, klasické

skvelé

Harika je moderné arabské meno v strednej a južnej Ázii, čo znamená úžasné. Medzi jeho ďalšie významy patrí vynikajúci alebo krásny.

Toto meno je v Turecku celkom bežné a považuje sa za moslimské dievčenské meno. Verí sa však, že ide aj o indické meno, ktoré zobrazuje bohyňu Parvati. V južnej časti Indie znamená Harika Pán Višnu, ktorého miluje Indra.

Harika má veľa výslovností: HaaR-IY-Kaa, h-aw-r-ee-k-ah, ako aj jednoduché hari-ka. Ďalším podobným názvom je Haritha, ktorý odkazuje na zeleň prírody.

Populárne, Royal

Eva

Havva je arabčina a turečtina, odvodená od ženského mena Eva.

Je považovaná za prvú ženu medzi abrahámovskými náboženstvami spolu s Adamom, prvým mužom. Verí sa, že z tohto páru pochádza celé ľudstvo. V Biblii sú Eva a Adam prvý muž a žena.

Havva je odvodený z arabského slova Hawa, ktoré je prevzaté z hebrejského slova Chawwah.

Niektoré populárne osobnosti s týmto menom sú Havva Elmali, turecká para-atlétka, a Havva Mammadova, azerbajdžanská politička.

klasické

Hayrunnisa

Hayrünnisa je krásna arabská verzia ženského mena Khairunnisa alebo Kherunnisa. Oboje znamená dobro žien. Khair znamená dobro a nisa znamená ženy. Môže to znamenať aj ženu s dobrými skutkami.

Názov Hayrunnisa je odvodený z latinského slova istunus alebo iustus, čo znamená spravodlivý.

Mnoho ďalších populárnych mien s príponou nisa zahŕňa Zebunnisa a Mehrunnisa. Hayrunnisa Gul bola manželkou Abdullaha Gula a 11. prvej dámy Turecka.

Jedinečný, elegantný

Hazal

Hazal je turecké meno pre dievčatá, odvodené z perzského slova gazal a kurdského slova xezal, čo znamená jeleň alebo gazela.

Tento názov je rozšírený v Strednej Ázii. Známymi nositeľmi sú Hazal Kaya, Hazal Turesan a Hazal Sankaya. Prvé dve sú populárne turecké herečky, zatiaľ čo tá druhá je uznávaná turecká plavkyňa.

Jedinečné, Vintage

sen

Hülya je ženské turecké meno s viacerými význammi, hoci najbežnejšie akceptovaný význam je hviezda. Ďalším populárnym významom Hülya je snívanie.

Mnoho známych tureckých dám zdieľa toto meno, vrátane herečiek Hulya Avsar a Hulya Kocyigit. Hulya Sahin je turecká boxerka, zatiaľ čo Hulya Vurnal Ikizgul je známy turecký sochár a mozaikár.

Hülya je tiež považovaná za atraktívne meno pre chlapcov.

Klasické, milé

Idil

Idil pochádza z tureckého mesta Idil, ktoré sa nachádza v provincii Sirnak v juhovýchodnom Turecku. Tento turecký názov znamená od rieky a odkazuje na rieku Volga v Európe.

Idil Biret, slávna turecká klaviristka, Idil Firat, turecká herečka, a Idil Uner, nemecko-turecká herečka, je niekoľko známych dám s týmto menom.

Idil Hiloule je slávna somálska filmárka. V somálčine Idil znamená úplný, ako úplne dokonalý.

Historické, Vintage

Hodváb

Ipek v turečtine znamená hodváb.

S takým kráľovským významom by Ipek mohol byť ideálny pre vašu malú princeznú. Prejavuje lojalitu, štedrosť a spoľahlivosť a zosobňuje rodinnú lojalitu.

Ipek sa bežne používa na pomenovanie dievčat v Azerbajdžane, Albánsku, Turkménsku, Bosne a Hercegovine.

Turecká tenistka Ipek Senoglu a turecká volejbalová hráčka Ipek Soroglu sú pozoruhodné ženy s týmto menom.

Jedinečné, Pekné

Rieka

Irmak, ktorý je medzi tureckými ženskými menami veľmi populárny, znamená rieka.

Irmak Bozoglu je fiktívna postava tureckého televízneho seriálu Alacakaranlik. Ďalšími významnými osobnosťami sú Irmak Atuk, ktorý získal titul Najlepší model Turecka v roku 2002 a turecký motokrosový pretekár Irmak Yildrim.

Irmak sa tiež používa ako priezvisko ako Cagan Irmak, turecký filmový režisér a producent.

Klasické, obľúbené

Isil

Işıl je turecké ženské meno s viacerými význammi: horiace, trblietavé, brilantné a jasné.

Işılis zobrazuje osobnosť, ktorá jasne žiari, a myseľ, ktorá žiari leskom.

Medzi niektoré významné osobnosti patrí Ayse Isil Karakas, turecká akademička, Isil Alben, turecká basketbalistka, a Isil Yucesoy, turecká speváčka a herečka.

Trendy, jedinečné

Špeciálne

Izel je vzácne turecké meno pre dievčatá a chlapcov s vhodným významom: jedinečný.

Pre obyvateľov Nahua, žijúcich prevažne v strednom Mexiku, Izel znamená len jeden, čiže jedinečný. Toto meno sa používa aj medzi Španielmi a Ladincami.

Medzi známe osobnosti patrí Izel Celikoz, turecká popová speváčka, či Izel Rozental, turecký karikaturista.

Milé, moderné

jale

Jale je populárne meno v Perzii a Turecku, používa sa aj ako priezvisko, čo znamená krúpy alebo rosa.

Toto meno sa často píše ako Jaleh, Jhale alebo Zhaleh a stáva sa populárnym aj v Iráne. Medzi slávnych nositeľov patrí Jale Arikan, turecko-nemecká herečka, a Jale Inan, turecký archeológ.

Je tu Afife Jale, turecká divadelná herečka, a Elif Jale Yesilirmak, turecká zápasníčka ruského pôvodu.

Trendy, milé

Jihan

Jihan je vhodný pre chlapcov aj dievčatá, pôvodom z arabčiny, hindčiny a urdčiny. Rovnako ako jeho pôvod, má tiež mnoho významov.

V arabčine to znamená vesmír, zatiaľ čo v hindčine a urdčine to znamená vesmír a svet. Znamená to tiež spojenie Boha, získanie a let ako šíp v sanskrte.

Jihan je tiež veľmi populárny ako priezvisko v Bangladéši, Indonézii a Libanone. Napríklad Jihan El Tahri je slávny libanonský filmár a producent, zatiaľ čo Jihan Malla je populárna libanonská televízna herečka.

Trendy

Kadriye

Kadriye je inšpiratívna voľba medzi tureckými dievčenskými menami, čo znamená cenné.

Pochádza z dediny Kadriye, ktorá sa nachádza v okrese Serik v provincii Antalya v Turecku. Kadriye odkazuje na dievča narodené na Kadir Gecesi, noci moci, 27. dňa Ramazanu. To bol tiež deň, keď bol Korán odhalený.

Kadriye je mocné meno, ktoré hovorí veľa, zobrazuje intuíciu, sebavedomie, odhodlanie a súcit.

Tučné

kamélia

Kamelya je krásne turecké dievčenské meno, čo znamená druh kvetu.

V angličtine je táto kvetina známa ako Camellia, kvitnúca rastlina z čeľade čajovníkovej. Kamelya je tiež populárna vo východnej Európe, ako je Bulharsko. Kamelia Vladimirova Veskova bola slávna bulharská speváčka, herečka a televízna moderátorka, narodená v roku 1971.

V Rusku a na Ukrajine sa vyslovuje ako ka-ma-li-ya. Kamaliya Zahoor je známa ukrajinská speváčka a bývalá pani World.

Jedinečné, Pekné

čerešňa

Kiraz je turecké meno, ktoré znamená čerešňa.

Toto silné menopredstavuje lásku, harmóniu a inteligenciu. Kiraz, vyslovované ako kee-rahz, je prevažne dievčenské meno.

Kiraz je tiež priezvisko, ako napríklad Ferhat Kiraz, slávny turecký futbalista, a Emrah Kiraz, futbalista. Toto meno je počuť aj v Európe a strednej a južnej Ázii.

Športové, cool

Laura

Lara je odvodené z latinského mena Laura, čo predstavuje vavrínový list. V egyptčine znamená Lara slnečný lúč, zatiaľ čo v turečtine to znamená vodná víla.

Lara sa stala populárnym menom vďaka fiktívnej postave Lary Croft. Podľa rímskej mytológie bolo Lara meno krásnej nymfy.

Lara je tiež skrátená forma gréckeho a ruského mena Larissa. Larissa bola podľa gréckej mytológie priateľkou Poseidona a porodila mu troch synov, ktorí neskôr vládli Grécku.

Verí sa, že Lara pochádza zo slova Lares, ktoré označuje rímskeho boha, ochrancu domova a polí.

Populárne, historické

Leila

Leila znamená dcéra noci a pochádza zo semitských jazykov, ako je perzština, hebrejčina a arabčina.

Dievčatá, ktoré sa narodili v noci, sa často vyslovujú ako laika. V severských krajinách sa toto meno vyslovuje ako Lie-lah a znamená svätý.

Toto meno sa možno preslávilo romantickými básňami Quais Ibn Al-Mulawwah Layla a Majnun. Tieto básne sú stelesnením neopätovanej, cudnej lásky. Má viacero hláskovaní, ako napríklad Laela, Laelah, Laila, Leilah a Leela. Leila Bela, iránsko-americká herečka a hudobníčka; Leila Hatami, iránska herečka; a Leila Barros, brazílska volejbalistka, sú niektoré zo známych osobností s týmto menom.

Elegantný, vznešený

mesiac

Lunara je skrátená forma kazašského mena Gulnara, čo znamená kvet, ruža a granátové jablko. Predpokladá sa, že má turecký pôvod, zatiaľ čo niektorí tvrdia, že meno je perzské.

Lunara tiež znamená zlúčenie Luny, zatiaľ čo Luna znamená Mesiac.

Lunara je fiktívna postava v Heroes of the Storm, online videohre v bojovej aréne pre viacerých hráčov.

Umelecké, očarujúce

Anjel

Melek je nezvyčajné turecké meno, ktoré znamená anjel.

Melek je aj názov obce v okrese Nitra na Slovensku. Medzi známe osobnosti patria Melek Sina Baydur, bývalá veľvyslankyňa Turecka a Melek Bilge, turecká basketbalistka a Melek Hu, turecká stolná tenistka čínskeho pôvodu.

Melek sa používa aj ako priezvisko, ako napríklad Abdurrahman Melek, predseda vlády Republiky Hatay.

Umelecké

ja ako

Toto turecké ženské meno sa vyskytuje prevažne medzi dievčatami, čo znamená kráľovná.

Je to variant arabského slova malika, čo znamená manželka kráľa. Melike môže znamenať aj anjel, krásavec, božia perla a dokonca aj voňavé červené hrozno.

Melike Gunal, turecký vzpierač; Melike Mama Hatun, ženská vládkyňa dynastie Saltuklu, a Melike Ozturk, turecký futbalista, sú niekoľko pozoruhodných osobností s týmto menom.

Kráľovská, elegantná

Coral

Mercan je populárne turecké dievčenské meno, ktoré znamená koral.

V Turecku majú toto meno aj chlapci, hoci to nie je bežná prax. Mercan možno nájsť ako priezvisko pre dievčatá a je obzvlášť populárny v Istanbule a Ankare. Mercan sa tiež používa ako priezvisko na Severnom Cypre a v Rumunsku.

Nese Mercan je populárna turecká paralympijská brankárka. Medzi slávnych mužov menom Mercan patrí Faruk Mercan, turecký novinár, a Leven Mercan, nemecký futbalista.

Očarujúce, roztomilé

Mary

Meryem odkazuje na Máriu: Ježišovu matku.

Maryam alebo Meriem sú ďalšie krásne variácie. Zatiaľ čo Maryam a Meryem sú turecké ženské mená, Meriem je populárne meno a priezvisko severoafrického pôvodu.

Protagonista populárneho tureckého dramatického seriálu Ethos sa stal známym medzi tureckým publikom. Niektoré pozoruhodné ženy s týmto krstným menom sú Meryem Uzerli, turecko-nemecká herečka, a princezná Lalla Meryem z Maroka.

Vintage, Popular

Stena

Miray je turecké dievčenské meno s perzskými koreňmi, čo znamená začiatok mesiaca. V turečtine to znamená žiariaci ako mesiac, odvodené z tureckého slova ay, čo znamená mesiac.

V perzštine Miray znamená vodca, ktorý vyžaruje svetlo ako mesiac, odvodené od slova mir, čo znamená princ alebo vodca.

Miray alebo Miraysah sú veľmi bežné mená v Istanbule a Elazigu.

Rozkošné, exotické

Zázrak

Müjde je populárne dievčenské meno v Turecku, Iráne, Azerbajdžane a Perzii, čo znamená dobré správy.

Vyslovuje sa ako mog-deh alebo moz-hh-deh. Medzi významné ženské osobnosti patrí Müjde Ar, turecká filmová herečka, a Müjde Yuksel, turecká basketbalistka.

Müjde sa tiež používa ako priezvisko ako Funda Müjde, turecko-holandská herečka.

Umelecké

nadia

V slovanskom jazyku znamená Nadiya nádej.

Nadia je trendy v celom stredomorskom regióne, východnej Európe a Latinskej Amerike, ako aj v arabskom svete. Pôvod má v slovanských a gréckych jazykoch.

V ruštine a bulharčine je Nadia skrátená forma mena Nadyezhda. V arabčine Nadia znamená nežný alebo jemný. V ruštine sa hlasový varovný systém vo vojenskom lietadle volá Nadia.

Ďalšie varianty tohto mena sú Nadja, Nadya, Nadiya, Nadine a Nadiia. Medzi slávnych ľudí patrí Nadia Abdala, mexická profesionálna tenistka, a Nadia Cortassa, talianska triatlonistka.

Elegantný, noblesný

Nasrin

Nasrin je jedno z najobľúbenejších perzských dievčenských mien v Iráne, čo znamená divoká ruža.

Ďalšie variácie zahŕňajú Nasreen, Nesrin a Nisreen. Nasrin je tiež bežný v krajinách južnej Ázie, ako je India, Bangladéš a Pakistan. O to viac sa Nasrin považuje aj za obľúbené arabské, turecké a kurdské meno.

Taslima Nasrin je slávna bangladéšska feministická spisovateľka. Medzi ďalšie populárne osobnosti patrí Nasreen Pervin Huq, bangladéšska aktivistka za práva žien a Nasreen Jalil, pakistanská politička.

Klasické, exotické

Nihal

Nihal je arabské dievčenské meno, ktoré znamená radostná alebo úspešná. V perzštine to znamená stromček.

V Egypte a Turecku je Nihal populárna ako dievčenské meno. Avšak v krajinách južnej Ázie, ako je India, je Nihal považovaný za chlapčenské meno, najmä v sikhskom náboženstve. Znamená to potešený, potešený a šťastný.

Veľmi obľúbeným vojnovým pokrikom medzi Sikhmi je Bole so Nihal daný ich desiatym Guruom, Guru Gobindom Singhom. To znamená, že kto vysloví, tomu sa naplní.

Moderné

Čipka

Oya je meno afro-jorubánskeho pôvodu a znamená bohyňa bojovníka s vetrom. Je to veľmi bežné turecké meno a znamená čipka alebo írska čipka.

Oya sa vyslovuje ako oo-ya alebo oh-ya a používa sa aj ako priezvisko v japončine. V závislosti od kanji použitého na napísanie mena sa význam mení. Je to buď veľký šíp, veľký dom alebo veľké údolie.

Medzi významné osobnosti patrí Oya Arasli, prvá podpredsedníčka ženskej skupiny v Turecku, a Oya Basar, turecká komediálna herečka. Oya sa tiež používa ako priezvisko, ako je to u Goichiho Oyu, ktorý bol kapitánom japonského cisárskeho námorníctva, a Arifa Oyu, guvernéra Alanye.

Trendy, bežné

túžobný

Özlem je populárne a zaujímavé turecké dievčenské meno, ktoré znamená túžiť alebo chýbať. Znamená tiež želaný.

Özlem sa bežne používa v Českej republike, Francúzsku a Turecku. Môže sa použiť ako krstné meno alebo priezvisko.

Príkladmi sú Özlem Arac, turecký ženský futbalista, Özlem Tekin, turecký spevák, a Yilmaz Özlem, slávny turecký futbalista.

Jedinečný

jar

Pınar je turecké meno pre dievčatá, čo znamená prameň alebo fontána. Môže pochádzať zStaré francúzske slovopinard, čo označuje malú stredovekú mincu.

Pınar možno použiť ako krstné meno a priezvisko. Medzi niektoré významné turecké osobnosti patrí sociológ Pınar Selek, popový spevák Pınar Soykan a turecko-švédsky futbalista Pınar Yalçın.

Medzi tých, ktorí majú priezvisko Pınar, patrí Sedat Pınar, bosniansky basketbalový hráč, a Leyla Pınar, turecká muzikologička.

Elegantný, Noble

Bazalka

Reyhan je turecké meno arabského pôvodu, čo znamená dobrá vôňa alebo vôňa.

V moslimskej komunite je to celkom bežné a používa sa prevažne na pomenovanie chlapcov. Reyhan má oveľa viac významov, ako napríklad aromatické rastliny, bazalka a myrta.

Rehyan sa tiež píše ako Rayhaan, Raihaan, Rehan alebo Rayhaan. Je to aj názov miest v Iráne, Palestíne, Izraeli a Libanone.

Reyhan môže byť použitý ako krstné meno alebo priezvisko. Reyhan Angelova je bulharská rómska speváčka, zatiaľ čo Ada Rehan bola americká herečka.

Klasika, cool

Roshan

Roshan je perzského pôvodu a znamená nádherné svetlo alebo jasné svetlo. Má tiež mnoho ďalších významov, ako je osvetlenie a denné svetlo.

Roshan je veľmi populárny v Bangladéši, Indii, Pakistane, Iráne, Libanone a Azerbajdžane. V hindčine a urdčine znamená Roshan jasný.

Toto meno pre chlapcov a dievčatá nájdete medzi kresťanmi, hinduistami a moslimami. Roshini je krásny variant, ktorý sa používa výhradne na pomenovanie dievčat.

Umelecké, trendy

Sahar

Sahar znamená tesne pred úsvitom, čo sa týka Šahara, ugaritského boha úsvitu.

Sahar má svoje korene v arabskej kultúre a bežne sa dáva dievčatám v celom perzsky hovoriacom svete. Niektorí hovoria, že Sahar má hebrejský pôvod, pričom odkazujú na starodávne akkadské slovo pre polmesiac, ktoré sa zvyčajne používa na pomenovanie dievčat a chlapcov.

Tento názov používajú aj osoby hovoriace po Azeri, turečtine, urdčine a paštštine. V Turecku a Azerbajdžane sa Sahar zvyčajne vyslovuje ako se-her,používané ako krstné meno a priezvisko.

Klasika, cool

Selda

Selda má staronemecký pôvod, je to variácia nemeckého mena Zelda, čo znamená sivá bitka alebo temná bitka.

Selda sa často používa ako krátka forma Griselda, ktorá označuje ženu výnimočnej trpezlivosti. Selda sa môže použiť aj ako priezvisko.

Niektoré známe osobnosti sú Selda Bagcan, turecká speváčka, Selda Alkor, turecká herečka, a Selda Gunsel, turecká americká strojná inžinierka.

Vintage, Pekná

Selma

Selma znamená mierumilovný a pochádza z arabského mena Selima, ktoré zasa pochádza z arabského chlapčenského mena Selim. Vo svojom keltskom pôvode znamená Selma krásny výhľad.

Salma je bežne používaný variant Selmy v Turecku. Selma je často používané ženské meno v nemeckých a škandinávskych krajinách. The Songs of Selma od škótskeho spisovateľa, básnika, Jamesa Macphersona tento názov spopularizovali ešte viac.

Švédske básne Fransa Michaela Franzena urobili tento názov módnym v jeho krajine, zatiaľ čo v Dánsku ho zaviedli švédski prisťahovalci. Selma Lagerlof bola slávna švédska spisovateľka.

Neformálne, roztomilé

Taahira

Taahira je veľmi populárna ako dievčenské meno v Strednej východnej Ázii a južnej Ázii, prevažne v moslimskej komunite. Hoci je to populárne turecké meno, Taahir znamená v arabčine čistý alebo cudný.

Taahira môže tiež znamenať cnostný, zbožný a oddaný Bohu. Názov bol v Koráne použitý niekoľkokrát a je odvodený od koreňa T16-H26-R.

Bežná je aj v austrálskych, dánskych, paštunských a svahilských jazykoch. Vyslovované ako TA-HI-RAT, Tahira alebo Tahirah sú niektoré očarujúce pravopisné variácie. Tahira Kashyap je slávna indická filmová režisérka a producentka.

Populárne, Vintage

Taliah

Taliah je krásne turecké ženské meno, čo v hebrejčine znamená nebeská rosa. Taliah vo svojom aramejskom pôvode znamená baránok.

Všeobecne sa vyslovuje ako TAA-Lyah. Variácie zahŕňajú Tahlia, Talia, Talea, Taller, Taleah a Talya.

Medzi známe osobnosti menom Talia patria americké herečky Talia Balsam a Talia Shire. Talia Madison, zápasníčka, je známejšia pod prsteňovým menom Velvet Sky.

Zmeniť

Ubah pochádza z urdského jazyka, čo znamená kvet.

Ubah sa používa v arabských, hindských a bengálskych kultúrach a má mnoho variácií. Názov je najrozšírenejší v Afrike a strednej a južnej Ázii. Somálsko-kanadská modelka Ubah Hassan je známa svojou prácou so špičkovými dizajnérmi.

Ako meno pre chlapcov znamená Ubah silný dážď alebo morské vlny z arabského slova ubab. Počas vojenského režimu generála Sani Abacha bol John I Ubah správcom štátu Kebbi v Nigérii.

Milé, športové

Vega

Vega je arabské meno pre dievčatá, čo znamená letiaci orol.

Je to miestny názov pre ľudí z Vega alebo La Vega. Tu sa Vega vzťahuje na lúku a znamená obyvateľa na lúke.

Niektorí veria, že názov má predrímsky pôvod a znamená zavlažovaná pôda. Vega sa zvyčajne vyslovuje ako VEE-guh. Vega je tiež jednou z brilantných hviezd na oblohe.

V Španielsku sa ako priezvisko viac používa Vega. Suzanne Vega je slávna speváčka a skladateľka.

klasické

príležitosť

Vesile je turecké dievčenské meno, ktoré znamená dôvod.

Toto nezvyčajné meno je variantom tradičného moslimského mena Waseela, ktoré zase pochádza z Koránovej Wasily.

Ó vy, ktorí veríte! Bojte sa Alaha a hľadajte mu wasila. Wasila tu odkazuje na spojenie alebo sprostredkovateľa na dosiahnutie Boha.

Vesile sa bežne používa v Azerbajdžane, Albánsku, Turkménsku, Bosne a Hercegovine, Uzbekistane a Libanone.

Moderné

Yasmin

Yasmin je nádherné meno perzského a arabského pôvodu, čo znamená kvet jazmínu.

Yasmin sa vyslovuje podobne ako Jasmine, ale na začiatku má yay. Yasmin je populárny v celej strednej a južnej Ázii. Môže sa hláskovať niekoľkými spôsobmi: Yasmine, Yasmeen, Yazmine a Yassmin.

Niektoré populárne osobnosti sú Yasmin Abbasey, pakistanská sudkyňa, Yasmin Abdulaziz, egyptská herečka, a Yasmin Alibhai-Brown, britská novinárka narodená v Ugande.

Umelecké, populárne

Hviezda

Yildiz je rodovo neutrálne meno, čo znamená ten, kto žiari ako hviezda. Je tureckého pôvodu a v Strednej Ázii je celkom trendy.

Yildiz, ktorý sa bežne používa na pomenovanie dievčat, si teraz získava na popularite ako atraktívne meno pre chlapcov. Yildiz je tiež názov miesta, ktoré sa nachádza v okrese Istanbul v Turecku. Nachádza sa tu mnoho historických štruktúr vrátane paláca Yildiz a parku Yildiz.

Yildiz sa v Nemecku častejšie používa ako priezvisko, vyslovuje sa ako ji-ldiz.

Jedinečné, trendy

Zehra

Zehra je arabské meno s viacerými význammi, vrátane krásneho, svetlého a žiarivého.

V egyptskom jazyku sa meno píše ako Zahrah a znamená kvet, kvet a krásu.

V perzštine sa meno píše ako Zahra a znamená iskrivo jasné a krásne. Toto populárne dievčenské meno je bežné v krajinách ako Albánsko, Kosovo a Bosna. Zehra sa používa aj ako priezvisko, najmä na Malte.

Má veľa pravopisných variácií: Zahrah, Zara, Zohra a Zehra. Medzi významné osobnosti patrí Zehra Bilir, turecká ľudová speváčka, a Zehra Fazal, juhoázijsko-americká hlasová herečka.

Exotické

Časté otázky o tureckých menách

Aké je najbežnejšie turecké dievčenské meno?

Aisha, Banu, Fatima, Meryem, Nadia, Selma a Yasmin sú vysoko medzi najbežnejšími tureckými dievčenskými menami.

Aké meno v turečtine znamená krásna?

Afet, Cemile, Ceyda, Gokcen, Harika a Zehra sú všetky turecké dievčenské mená, ktoré znamenajú krásna.

Afet znamená uhrančivá krása, kým Cemile je žiarivá a krásna. Ceyda v turečtine znamená vysoká a krásna.

Gokcen jednoducho znamená krásna žena. Harika má význam vynikajúci alebo krásny, zatiaľ čo Zehra znamená krásna, svetlá a žiarivá.

Aké meno v turečtine znamená princezná?

Banu je turecké meno, ktoré znamená nevesta alebo princezná. Belkis znamená v turečtine kráľovná alebo princezná, zatiaľ čo Emira znamená princezná alebo urodzené dievča. Bike a Melike sú turecké ženské mená, ktoré znamenajú kráľovná.

Je Selina turecké meno?

Selina je variantom tureckého ženského mena Selin, čo znamená svieža, tečúca voda. Selani, Selima, Celina a Celine sú niektoré z ďalších variácií tohto mena.

Selina alebo Selena pochádza z gréckeho slova Selēnē, čo znamená mesiac. PodľaGrécka mytológia, Selene je bohyňa Mesiaca.